Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1962-02-17 / 7. szám
1962 Február 17 3. oldal MENJ out VOSZÍOZ! A szem, epehólyag, bélés nyelőcső megbetegedésének gyógyitúséról és az arc-eltorzulások korrekciójáról tartottak előadást a Magyar Orvosok Egyesületében (Dr. K. Z.) Az amerikai és angol orvosi lapok STATISZTIKAI adatokkal bizonyítják, hogy az orvostudomány mai rohanó és sok területen — az ATOMKORSZAKHOZ viszonyítva — kirobbanó eredményei alapján az ÁTLAGOS emberi életkor középarányosa 60 év lesz, ami pedig 50 százalékos fejlődést jelent az 50 évvel előbbi állapothoz képest. Hogy pedig ez a “JÓSLAT” milyen tudományos kísérletekre, munkákra és eredményekre alapul, ezt megállapíthatja AZ EMBER nagy családjának minden tagja, mikor az Amerikai Magyar Orvos Egyesület havi tudományos üléseiről szóló és népszerűén megírt beszámolóimból bepillantást nyer abba a csodálatos munkába, melyet a két különböző színű, de lényegében azonos ZSARNOKSÁG miatt Magyarországot elhagyni kényszerült MAGYAR orvosok végeznek AMERIKA szabad földjén, nemcsak a MAGYAR orvosi hírnév dicsőségére, hanem az EGÉSZ emberiség üdvére. És most közlöm a februári ülés rövid beszámolóját ... Dr. Feldmár Ernő Az emelvényen dr. Bemáth Andrew elnök, a Bellevue Hospital ideggyógyász főorvosa és dr. Radnay Pál, ügyvezető titkár anaestologus ült e dús tárgysorozatü ülésen, amelynek első előadója dr. Feldmár Ernő, a Madison kórház sebész főorvosa volt. Egy epehólyag eltávolítása utáni esetről számolt be, mikor a beteg a műtét után 2 év múlva azonos tünetek mellett megbetegedett és így került hozzá. Dr. Feldmár ismertette a második műtét tanulságait, amelyeknek alkalmazásával elkerülhetők a hasonló visszaesések. Az előadáshoz dr. Gold, dr. Rosenák István és dr. Erőss Gedeon -^szóltak hozzá, akik teljes elismeréssel adóztak dr. Feldmár Ernőnek. Dr. Fr!ed József A második előadó dr. Fried József szemészprofesszor volt, aki az “amblyopia” elnevezésű és egész a legutóbbi időig gyógyíthatatlannak tartott félszemvakság új gyógyítási módjáról számolt be lenyűgöző ismertetésben. A gyógyeljárás készülékét Németországban találták fel és a magyar dr. Linksz Artur szemészprofe=szor fejlesztette tovább. A nagy türelmet igénylő kezelést egy kis szőke magyar kisleánynál is sikerrel alkalmazta, akit dr. Fried be is mutatott az orvos-hallgatóság nagy tapsa kíséretében. Az előadáshoz hozzászólva, dr. Vésey szemészfőorvos külön elismeréssel adózott Fried dr.-nak e reménytelennek tartott megbetegedésnél végzett úttörő munkájáért. Dr. Haas Marcel Ezután dr. Haas Marczel sebészprofesszor mutatta be egyik betegét, akinél- a vékonybél egyik szakaszának súlyos gyulladását egyéni eljárással operálta meg és a 83 éves beteg a legjobb egészségben, személyesen jelent meg a termet megtöltő orvoshallgatóság előtt. Dr. Haas előadását nagy vita követte, melyben dr. Bónis Sándor röntgenorvos, dl’. Rosenák 1st-Schalter & Wéber A legnagyobb figyelemmel állunk a new yorki magyarság rendelkezésére FŐÜZLETÜNK: 1654 2nd AVENUE, Manhattan Fiókok: 28-28 Steinway St., Astoria; 56-54 Myrtle Ave., Ridgewood; 310 Front Street, Hempstead; 41-06 Main Street, Flushing; 82-10 37th Avenue, Jackson Heights Pazar választék magyaros kolbász árukban Remek felvágott különlegességek! MAGYAR módon készített szalámik! Cervelat, Tea virslik. Füstölt hús különlegességek! Sonkák! Land jaeger! Hatalmas választék a legkitűnőbb húsárukban ! CSIRKE és KACSA áruk nagy választékban ! A 2nd Avenue-i főüzletünk managere: Mr. RICHARD a legnagyobb figyelemmel áll magyar vásárlóink rendelkezésére Schalter & Weber ván és dr. Strelinger sebészprofesszor vett részt, akiknek oktatását feszült figyelemmel hallgattuk. Dr. E. E. Rockey A Flower and Fifth Ave. Hospital szívsebésze: dr. E. E. Roekey ez alkalommal új területen mutatkozott he. Ismertette azokat a műtéti eljárásokat, amelyeket a nyelőcső súlyos megbetegedéseinél sikerrel alkalmazott. Előadásában elmondta, hogy a magyar orvosok e téren különösen értékes munkát végeznek, mert az otthon oly gyakori öngyilkossági módszer: a marólúg-ivás uttán elroncsolódott nyelőcső műtéti korrekciója a sebészeti klinikák nagy problémája volt. Dr. Rockey vetített képekben is bemutatta a mentések után gyógyult eseteit, amelyekért az orvoskoüégák nagy tapsban fejezték ki elismerésüket. Dr. CHolnoky Tibor A plasztikai műtétek specialistája: dr. Cholnoky Tibor mutatott be ezután több súlyos esetet, amikor főként autókaramboloknál az arc teljesen eltorzult az elszenvedett sérülések folytán, de amelyeket azonnal, vagy később alkalmazott sebészi eljárásával frappáns módon sikerült eltüntetni, vagy a maximális fokig megjavítani. Dr. Cholnoky Viktor vetített képekkel kísért előadását az orvosok nagy.tapssal honorálták. Dr. Halberg 6. Péter Az egyik legsúlyosabb szembetegség a “glaukoma”, amelyet megelőzni nem lehet, de amelyet idejében alkalmazott és csakis speciális műszerrel végzett vizsgálat által lehet felismerni. Ennek fanatikus hirdetője dr. Halberg G. Péter szemészfőorvos, aki szüntelenül hirdeti, hogy minden orvosnak meg kell tanulni e vizsgálati módszert, hogy csökkenteni lehessen e rendkívül súlyos szembetegség következményeit. XI. Parancsolat Dr. Halberg az orvoskollégákhoz intézte figyelmeztető szózatát, mert csak ideiében végzett vizsgálattal lehet elkerülni a helyrehozhatatlan bajt. Én pedig Az Ember útján a mi családunk tagjaihoz 'intézem ugyanolyan erővel és fanatizmussal Xl-ik parancsolatként hirdetett tételemet: —— Kedves AZ EMBER olvasó, drága barátunk, a fenti előadások ismertetéséből is .láthatod, hogy még a legsúlyosabb eset is gyógyítható, ha idejében, a betegség legelején kerested fel orvosodat és hallgass dr. Halberg figyelmeztetésére és MENJ ORVOSHOZ, AMÍG NEM KÉSŐ! Ez a leivetei a KLEINE KONDITOREI bejáratánál készült, Yorkville szivében, a 234 Elast 8tí-ik utcában. Az intim, kedves és a modernizált régi híres budai Russwurm cukrászdára emlékeztető üzlet előtt állnak Mr. and Mrs. Fred KL.jUKE tulajdonosok, akik boldogan látják, hogy közleményeink alapján milyen népszerű MAGYAR uzsonnázd hely lett a KLEINE KONDITOREI. Amikor legutóbb meglátogattuk e derék, dolgos, előzékeny KLAUKE házaspárt, öt asztalnál ültek MAGYAROK, akik viszont azt köszönték, hogy FELFEDEZTÜK számukra ezt a szolid, futom helyiséget. (V. L.) LESZÁLLÍTOTT áru nagy FEBRUÁRI vásár! MAGYAR KÖNYVEK! MAGYAR LEMEZEK! Jöjjön be, vételkötelezettség: nélküli Szeretettel várjuk szives látogatását: ATHENA ROOKS, INC. TARLÓ GYULA, elnök . 245 EAST SOth STREET. N. Y. Tel.: RH 4-2290 ATLANTIC BEACH HOTEL 34th ST., COLLINS AVE,. Miami Beach, Fla. Szórakozóhelyek központjában. Modernül berendezett, csak utcára nyiló szobák — Air Condition — Szoba-konyhás lakások — Telefon minden szobában — BUS állomás a hotel előtt — Élelmiszer piac és éttermek közelében USZODA NAPOZÓ A MAGYAROK találkozóhelye — Egész éven át nyitva Mérsékelt árak Levelezhet magyarul is. Telefon: JEfferson 4-4665 HUGO KOVÁCS, Manager : EXPRESS EMPLOYMENT AGENCY 25 WEST 1.4th STREET Tel.: WA 4-6422 MUNKÁT KAPHATNAK: Mechanikusok, elektromos szakemberek, kórházi alkalmazottak, irodai munkaerők, inspektorok, plant managerek, mérnökök, Trouble Shooterck, Calibraters AR-REE MEN’S WEAR, Inc. 1598 SECOND AVENUE (Cor. 83rd St.) A Yorkville szivében RE 7-4661 A legszebb és legjobb ajándék, amit magunkon viselünk. — Férfi ruha üzlet, telve kitűnő árukkal. — Remek nadrágok, meleg ingek (Flanell ingek raktáron), trikó ingek, meleg sárcipők, zoknik, vízhatlan kalapok, sapkák, nyakkendők, fehér ingek! SWEET-ORR MUNKARUHÁK ! Halászati és vadászati engedélyek ! ! MAGYARUL beszélünk ! JOB TESTED UNION MADE SWEET-ORR WORK PANTS 9 ^1! 1111111111 i 111111111111111111111111111111111 m 1111111! 1111 m 1111111111111 m 111111111111111 i SUB'S DEPARTMENT STORE | = Szeretettel várjuk MAGYAR barátainkat új, nagy, kényelmes ~ — üzletünkbe, az 5 | 1490 SECOND AVE. alatt (a 77—78. utcák között) Gyermekruhák, Női és férfi fehérnemüek = a legnagyobb választékban, jutányos árakon. Remek gyermekruhák, szvetterek, ingek, harisnyák, meleg alsóruhák SUB PAUL tulajdonos előzékeny vezetésében = E Február 8, 9. és 10-án minden vásárló ajándékot kap! 5 r.iiiiiimiiiimiiiiuiiuiiiimiimiimiuiiiiuimiiutimiimiiimuumimmiHü:
