Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1962-10-06 / 40. szám
1962 Október 6 ^z€mbea 5 oldol Október 5-én, pénteken megnyílik a Chardas-cukrászda Az új magyar cukrászda, — a CHARDAS PASTRIES — hónapokig tartó, komoly, áldozatos munka után végre elkészült — és a 317 EAST 79-ik utcában levő üzlet: NAGY Árpád és RAPPY Miklós vállalkozása OKTÓBER 5-ÉN, PÉNTEKEN teljes üzemben lesz. New York, ez a hatalmas metropolis, egy új MAGYAR cukrászdával gazdagodik! Akik a YORKVILLE városrészben laknak — már látták az új vállalkozás impozáns kirakatát és néhány nap múlva végre alkalmuk lesz alaposan körülnézni ebben a nagystílű, ízléses, ékszerdobozra emlékeztető', szép magyar stílusú üzletben, a világviszonylatban is elismerésre méltó magyar cukrászkészítmények új otthonában. RAPPY Miklós cukrászsütemény készítményei már eddig is meghódították nemcsak a new yorki magyarságot, hanem az AMERIKAI közönséget is, hiszen a testvér-vállalat: a CHARDAS RESTAURANT egyik kimagasló specialitása az a remek magyar cukrászsütemény választék, amelynek RAPPY Miklós az igazi művésze. Most végre a sütemény és torta kreációk helyet foglalnak a new yorki háztartásokban, hogy méltó befejezést adjanak a vacsoráknak, baráti és családi összejöveteleknek. A CHARDAS PASTRIES üzletének vezetését Mrs. RAPPY Miklós fogja ellátni. Ez az új magyar cukrászda Yorkville szivében van, — a CHARDAS PASTRIES üzletének pedig egyik főmotivuma egy mézeskalácsra emlékeztető MAGYAR SZÍV — és azok. akik már ismerik RAPPY Miklósnét, ezt az ambiciózus, kedves CSUPASZÍV magyar asszonyt, meg vannak győződve, hogy igazán jó KELEN TRAVEL SERVICE (ALEX A. KELEN LIMITED) 1467 Mansfield St. MONTREAL. — Tel: VI 2-9548 ALAPÍTVA 1925 évben mint Kanada egyik legrégibb, jó hírnévnek örvendő utazási irodája, kéri, hogy Ön is csatlakozzon ügyfelei nagy táborához. 1) Utazások intézése repülőn és bajón. Rokoni látogatások intézése, hivatalos fordítások, hitelesítések. Kanadai útlevelek beszerzése. IKKA kanadai főképviselete. — Gyarmatáruk, automobilok, építőanyagok. — Tüzelőanyagok. — Szabadválasztásu átutalás. 4) TUZEX átutalások Szlovákiába. 5.) GYÓGYSZER küldés soronkivül. 6) Pénzküldés, bankátutalások. 2) 3) gK>l n O D o 0 0 1 D o 0 THE HOUSE A legnagyobb figyelemmel állunk a newyorki magyarság rendelkezésére FŐÜZLETÜNK: Q 1654 2nd AVENUE, Manhattan Q O Fiókok: 28-28 Stein way St., Astoria; 56-54 Myrtle Ave.,ö D Ridgewood; 310 Front Street, Hempstead; 41-06 MainX Street, Flushing; 82-10 37th Avenue, Jackson HeightsffJ © Pazar választék magyaros kolbász árukban q I Remek felvágott különlegességek! MAGYAR módon H 55 készített szalámik! Cervelat, Tea virslik, Füstölt hús JJ O különlegességek! Sonkák! Land jaeger 1 q Jj Hatalmas választék a legkitűnőbbé O húsárukban g Q ! CSIRKE és KACSA áruk nagy választékban ! M 5 a 2nd Avenue-i főüzletünk managere: Mr. RICHARD a legna-juj gr gyobb figyelemmel áll magyar vásárlóink rendelkezésére Q 1 Schalter Weber | Miami Beach-en nyit irodát John Fehér bankár, a Világszövetség elnökségi tagja Mrs. Rappy Miklós kézben van az új magyar cukrászda. * Sokan, akik nosztalgikus szeretettel gondolunk a PESTI cukrászdák boldog békebeli hangulatára, — most New Yorkban találkozunk majd a CHARDAS PASTRLES, 309 EAST 79-ik utcai üzletében. Az új magyar vállalkozásnak baráti szeretettel a legteljesebb sikert kiváltjuk! \tísárhelyi Lajos Szeretettel várjuk kedves MAGYAR vásárlóinkat! Yorkville Packing House Házilag készült magyarosan készített FELVÁGOTTAK és KOLBÁSZFÉLÉK, SONKA és DISZNÓHU SOK! M AGY ÁRUI. beszélünk! 1530, 2nd AVENUE NEW YORK 21, N. Y. Telefon: RH 4-5936 Tulajdonos: KARL HEER Nagy veszteség éri New York magyar társadalmát azzal a megváltozhatatlan ténnyel, hogy John FEHÉR bankár, — akinek Washingtonban is volt irodája, de aki csaknem állandóan New Yorkban tartózkodott. — véglegesen leköltözött október 1-én MIAMI REACH-re. * John FEHÉR New York pénzügyi és társadalmi életének élvonalába került már több. mint egy évtizede, tagja volt a Magyar Zsidók Világszövetsége elnöki tanácsának és magyar pénzügyi klienseinek nagy tábora a legmegbízhatóbb, legkészségesebb és okos. megfontolt tanácsaival mindig rendelkezésre álló bankárnak ismerték. * Leköltözik rele együtt CLARA asszony is, John FEHÉR barátunknak szépséges, szőke hitvese és bankár-irodájának kitűnő adminisztratív vezetője, aki élénk részt vett minden new yorki magyar társadalmi megmozdulásban, segítő akcióban és lelkesen tevékenykedett hosszú érek során férjével együtt AZ EMBER UAL sikerén. * MIAMI BEACH amerikai, de főként MAGYAR társadalma jella'csül betétien értékkel gyarapodott a John FEHÉR házaspár megérkeztével és így, amikor fájdalmasan veszünk búcsút tőlük, örrendünk, hogy John FEHÉR kiváló szaktudása a jövőben az ottani magyar barátaink üdvére és, javára szolgál! TRIÓ JÓL FELSZERELT MAGYAR nyomda Újságok, Magoz inők, Brossára k, P a m p h I e t-ek, Könyvek készítése előnyös feltételek mellett 260 W. Broadway WO 6-0442-3 Megjelent! Megjelent! CLAIHE KENNETH VÁRVA-VÁRT UJ REGÉNYE HOLDFÉNY HAWAIIBAN magyarul, vászon díszkötésben, 304 oldal THE NEW AMERICAN LIBRARY OF WORLD LITERATURE Inc. Publishers of Signet & Mentor books Minden példány a világhírű írónő autogrammjavai: Magyar megbízott, kizárólagos terjesztő: BÁRDOSSY & NONN, 315 E. 77 St. New York, N. Y. Megrendelhető Money Order-rel, plus 20 cent portó. AZONNAL SZÁLLÍTJUK! WfÄnijÄ EH6AGEMENTS * DINNERS * BANQUETS \\' Words can hardly describe the sheer Elegance and Luxury of this prise-winning Coloring Establishment . . , Remember we are the only Caterers to ever receive 2 Awards of a Bronze Plaque and Scroll for £*• ... ceüence in Design and Beauty, from the Queens Chamber of Commerce, Award of 1956 and 1961, Spacious Facilities for every type of Social Function Individual Bridal and Dressing Rooms .<4>j Private Banquet and Reception Rooms Parties Accommodated Gom 25 to 1,000 Fully Air-Conditioned • Elevator Service • Parting Facilitiai For the discriminating . . . here indeed m the TJltimatß in Catering Perfection . . . Every conceivable type of Social Function, receives the personalized assistance from cur capable staff. 22 ASTORIA BLVO., ASTORIA, L I. At Foot of Trlboro Bridge THE MOST BEAUTIFUL CATERING» ESTABLISHMENT EVER GÖNCEI
