Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)

1962-07-07 / 27. szám

®, oldal 'ÄZ&MBER 1962 Julius 7 Házasság Social Incounter Institute of Marriage rJn férjhezmenési, vagy nősüléti után deka komoly, biztos sikert érhet el, ha felhívja MISS MOTETTE-t WA 7-4576 vagy WA 7-6244 tole/onszámon. Csak előzetes bejelentéssel fogai: T76 Riverside Dr. Ap. 2 J New York 32, N. Y. MEGFELELŐ HÁZASTÁRS közvetítése ügyében, minden foglalkozási ágban, kitűnő ösz- 3zeköttetésekkel, valamint ta­nácsadás zsidó családi ügyekben Forduljon teljes bizalommal RABBI E. WEISS, 317 W. 93rd ST., New York, naponta 8—1-ig vagy megbeszélés szerint, TELEFON: UN 5-4139 Ápolónő a foglalkozásom, kis New York melleti ház a vagyonom, de még most is állásban vagyok. 30 éve jöttem ide, otthon 4 polgá­rim volt. 5 éve özvegy lettem. Visszavonulni szeretnék és ha ezúton megtalálnám a hozzám illő 05 év körüli férfiút férjhez mennék hozzá. Csakis hózzámillőnek válaszol­nék, aki se nem több, se nem kevesebb, mint én. — Levelet ‘ÁPOLÓNŐ’ jeligére Az Ember kiadóhivatalába kérek. VEGYES CHILDREN S CAMP — RESORT DUDE RANCH -ORGANIZATION Sullivan County, Monticello, 2 órányira New York Citytől, 30 aker és azonkívül 100 aker kapható. — Befogadóképessége 175; 60 szoba, 50 fürdőszobával, 10 épület, szórakozó terem, 40x100’ uszoda, 2,500’ pisztráng folyó. $22,500. Kevés készpénz. ERNSTEIN 671 Pleasant Ave., Westbury, N. Y. Telefon: FR 4-9875, d. e. 11 után, ED 3-8192 este 8 után. Vagy GOLDSTEIN White Lake 980 FORDÍTÁSOK minden nyelvre, — hivatalos és magáncélokra — kívánságra KÖZJEGYZŐI hitelesítéssel mérsékelt áron Könyvfordítás megállapodás szerint A fordító európai és ame­rikai képzettséggel rendelkező nyug. nyelvtanár Tel.: UN 5-7502 Fizessen elő az amerikai magyar­ság legszámottevőbb lapjára: “AZ EMBER”-reI Öngyilkossággal vált meg az élettől Uray Tivadar ? Budapesti jelentés szerint Uray Tivadar a magyar közönségnek négy évtized óta egyik legked­veltebb, legkiválóbb drámai szín­padi kedvence, 67 éves korában meghalt. * * * Az utóbbi hetekben kétíziben is adtunk hírt Uray tragikus beteg­állapotáról. A Hidegkúti Szanató­riumban érszűkület következtében egyik lábát amputálni kellett, majd feltétlenül bibéit érdemlő pesti forrásból származó értesülés alapján legutóbb közöltük, hogy üszkösödés veszélye miatt felme­rült a másik iáb eltávolításának kérdése is, ami végtelen kétség­­beeséssel töltötte el a színpadért élő-haló művészt. Most ugyanazon megbízható pesti forrásból azt az értesülést kaptuk, hogy Uray az utolsó na­pokban állandóan hangoztatta, hogy nyomorékon, mindkét lábától amputáltan nem akar tovább élni és barátai, akik a kórházban mind­végig meglátogatták, azt hiszik, hogy a művész önmaga vetett vé­get életének. * * * A pesti közönség körében is el­terjedt a hír, hogy Uray öngyilkos­sággal vált meg az élettől. Teme­tésén óriási tömeg vett részt, si­ratva a szeretett, nagyszerű mű­vészt és — azokat a szebb, bol­dogabb időket is. amikor legfé­nyesebb, legmelegebb sikereit arat­ta .. . Az MTK julius 8-án a Svédek, julius 15-én a Görögök ellen játszik Többezer főnyi magyar közön­ség vonult fel vasárnap a Randalls Island Stadiumban — boldogan tapsoltak a magyar vendégcsapat első góljának —- és igaz sajnálat­tal vették tudomásul, hogy a foot­­ballban sokszor a szerencse is számit — az !M. T. K. dacára an­nak, hogy sokkal színesebb, tech­­nikásabb footballt játszott mégis elveszítette a mérkőzést 8:1 arány ban. A Wiener S. |C. kiegyenlítő gólja és vezető gólja szabadrúgás­ból származott, — két szerencsés “trükkös” lövés szerezte meg az osztrák csapatnak a győzelmet. A második félidőben a kitünően vé­dő osztrák kapusnak nagy része volt a győzelemben. Az M. T. K. még érezte az utazás fáradalmát ALKALMI VÉTEL! ALKALMI VÉTEL! Kis BíHtrding-House Lake Piacidén, X. Y., ELADÓ 2 ház, 1 cottage. Gyönyörű kert, 2 konyha, 3 living room, nagy ebédlő, sok private fürdőszoba és zuhanyozók. — 30—40 ven­dégnek férőhely, teljesen felszerelve. Jő állapotban, 17 éve egy kézben. Nagy vendégkör, jó jövedelem. Házaspárnak vagy két hölgynek különösen alkalmas. Eddigi tulajdonos komoly beteg­ség után nyugalomba vonul. !A házak külön-külön is használhatók Érdeklődés és ajánlatok: Mr. RODERS 41 Greenwood St. Lake Placid, N. Y. EXPERIENCED WAREHOUSEMAN & STOCK & Receiving man Productionmanagers WANTED Good Salary and Opportunity JNEVCOWOOD 500 NEPPERHAN AVE., YONKERS, N. Y. Tel. YO 5-4848 Ask for Mr. ARPAD NEVAI Interviews 5—6 P.M. A gyász órájában a mi feladatunk mindenben rendelkezésére állni Megbízhatóságunkat évtizedes múltúnk bizonyítja THE EASTMORE FUNERAL HOME, INC. (Azelőtt BALLO FUNERAL HOME, Inc.) s GILBERT S. PETERS Az EASTMORE FUNERÁL HOME, Inc. elnöke személyesen áll az amerikai magyarság rendelkezésére, — figyelemmel, szeretettel, mindent áttekintő gondossággal 240 E. noth St„ New York 21, N.Y. A 2. és 3. Avenuek között Telefon: TRafalgar 9-5404 EASTMORE FUNERAL HOME, INC. • Több évtized óta fennálló és a legnagyobb elismeréssel működő * Magyar intézmény — mindent összevetve sokszor ki­bontakozott a magyar footballkul­­túra az M. T. K. játékában és ha ez a csapat lelkesen végigküzdi mind három mérkőzését — a new­­yorki magyar sportbarátok sze­retettel fognak visszaemlékezni az M. T. K. túrájára. Az iM. T. K. a következő mérkő­zések előtt áll. Julius 4-én szer­dán délután 4 órakor a BELE­­NENSE.S nevű Portugál csapat ellen játszanak a Randalls Island Stádiumban. Ezt a mérkőzést meg­előzi az Elfsborg Svéd csapat já­téka — akik a kitűnő Spanyol csapattal a Zaragesaval játsza­nak. Julius 8-án vasárnap délután 2 órakor az IM.T.K. az ELFSBORG nevű Svéd csapattal játszik ugyan­csak a Randallä Island Stádium­ban. Ezt a mérkőzést követi 4 órakor a Beleneses nevű Portugál csapat — akik a spanyol Zarago­­saval játszanak. Julius 15-én vasárnap a Ran­dalls Island iStadiumban lesz az M. T. K. utolsó newyorki mérkő­zése, amikor a kitűnő PANAT­­HINAICOiS görög bajnokcsapat­tal játszanak. Ez a mérkőzés dél­után félháromkor kezdődik és még egy másik mérkőzés is lesz a programon. 1 Feltétlenül keressük fel ezeket a mérkőzéseket és lelkesen biztas­suk az ÍM. T. K. játékosait. Nem mindennap van ilyen sportese­ményre alkalom és hisszük, hogy a magyar footballsport képvisele­tében játszó M. T. K. mérkőzéseit siker fogja kisérni. VÁSÁRHELYI LAJOS GLOBE PHOTO OFFSET and PRINTING SERVICE 64 Fulton Street BE 3-1E150 NYOMTATVÁNYOK, Reprodukciók — Photo offset munkák — LEVÉLPAPÍROK — Menük — Térképek — Raj­zok — Fényképmásolatok — Minden nyomdai munka a legnagyobb pontossággal, gyorsan elkészül !Jutányos árak ! MARGARET SZÉKELY magyar tulajdonos BÚTOROZOTT KIS LAKÁSOK 30 perc New York Központjá­hoz Subway-n Elegáns IV2 szobás finom igényeknek megfelelő, újonnan berendezett modern kislakások — rövid bérletidőre is — 6 emeletes MODERN épületben. Reprezentatív lakás: HAVI $100-TÓL feljebb! Iroda nyitva: 10—5-ig! TELEFON: OL 8-6704 !Magyarul beszélünk! PARK SHELTON APARTMENTS 163-03 - 89th Avenue JAMAICA, L. I. (Posta mellett, Parsons Blvd. Subway 8th Ave.) TRIO JÚL FELSZERELT MAGYAR nyomda Újságok, Magazinok, Brossúrák, P a m p h I e t-ek, Könyvek készítése előnyös feltételek mellett 524 W. 25 St. NY Tel.: 0R 5-6648 DRUG LOFT Az első emeleti gyógyszertárak 142 East 86th Street, TR 6-0600 és 1103 Lexington Ave. (77-ik utcánál) az első emeleten GYÓGYSZEREK, DROGÉRIÁI cikkek, rendkívül jutányos árakon LJ CÍM! LJ CÍM! I/J IMPORTCIKKEK! Ezer és ezer újdonság! Okvetlen keresse fel új üzletünket! IKKA CSOMAGOK pontos és gyors szállítása! Paprikás Weiss Importer 1546 SECOND AVENUE Ä 80. és 81. utcák között NEW YORK 28, N. Y. Telefon: BU 8-6117 Kérjen ingyenes árjegyzéket és MAGYAR HANGLEMEZ JEGYZÉKET! 3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents