Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)

1961-12-09 / 49. szám

6. oldal United Hungarian Jews of America SZILVESZTERI ESTÉLY A HOTEL MILBURNBEN A new yorki társadalmi életnek kimagasló eseménye évről-évre az az intim és kedélyes Szilveszteri Estély, amit az United Hungarian Jews of America rendez a Hotel Milburnben, 242 West 76th Street, amelynek pénzügyi eredménye jó­tékony célra lesz fordítva. A terem hangulatosan fel lesz díszítve és New York egyik leg­jobb cigányzenekara gondoskodik a jó hangulatról. A legjobb impor­tált magyar borokat és más inni­valót a legjutányosabb árban szol­gálják fel a kitűnő, magyarosan készített ételekkel. Ajánlatos lenne, ho minél hama-Leather Goods Two important positions open: Factory­superintendent and Shipping cferk Only highly experienced with flawless references should apply Applications confidential factory in Massachusetts, therefore relocation neces­sary Letters to AZ EMBER, Box No. 157 HAZAI SZALÁMI éa mindenfajta jó hurka, kol­bász, sonka, szalonna és friss hál, igazi HAZAI MÓDI, kapható: MERTL JÓZSEF MAGYAR HENTES NEW YORK, 1508 Second Ave. (RH 4-3292) (a 78. és 79. utcák között) rabb gondoskodna arról, hogy tár­sasága részére megfelelő asztal álljon a rendelkezésére, mert a jutányos, négy dolláros részvételi ár sokakat arra csábít majd, hogy jó társaságban üdvözölhesse az új esztendőt. Rezerválásért hívja az UHJA irodáját: TRafalgar 3-5556, vagy jöjjön el az irodába, 242 West 76th Street, hogy biztosítsa a társasága részére a megfelelő asztalt. LÁTOGASSONT EL az Aly's Pin-Up Salon-ba 4369 Broadway (187 St.) SW 5-6307 Választékos frizurák alacsony árakon Hajfestés különleges szakérte­lemmel. — Villanykezelés! Utazások Magyarországba Bécsből bérelt kocsival, soffőr nélkül, vagy gyakorlott soffőrrel "HERTZ AUSTRIAN Rent a Car Service" DrimI Mondscheingasse 7 WIEN 7, Austria-Europe Cables: HERTZCARS WIEN, Tel.: 44-71-71 TÁNC-PARADICSOM Újonnan érkezet­tek részére 2 ZENEKARI CORSO Minden vasárnap folytatólagos tánc 4-től zárásig Kitűnő ételek! 205 E. 86th ST. (első emelet) Nyitva csütörtök, péntek, szombat és vasárnap KITŰNŐ ÉTELEK! York vilié legnagyobb táncparkettje SA 2-9332 — SA 2-9607 ► ► » ► ► ► ► ► ► ► ► ► ; 278 ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► EGÉSZ NEW YORK ÖRÖMÉRE GAELAI ELSIE ÉNEKEL és ZONGORÁZIK MINDEN ESTE a “DÉLIBÁB” NIGHT CLUBBAN EAST 86 STREET, NEW YORK, Félemeleten Elsőrendű magyar-francia konyha Kitűnő importált magyar-francia borok Szolid árak FULL DINNER: $2.70-TőL Asztalrezerválás: RH 4-9720 LAAAAAAAAAi Kedden zárva AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ■A. A A A. A A A, A, AA' JAMAICA REFRIGERATION 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738 JAMAICA L. 1. (8th Ave. Subway 168th St. állomás) cégnél Air Conditioners, Refrigerators, Television, Washing Machines, Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak, 4 okból: 1. Azáltal, hogy igen nagy for­galmat csinálunk, cégünk a legjutányosabb áron veszi az árut a gyáraktól és ugyanígy adjuk el. 2. Ha bárki bebizonyítja, hogy másutt olcsóbban tudná meg­venni a nálunk kapható ap­­liahce-ot, a különbséget mii 30 napon belül visszafizetjük, 3. Garantáljuk, hogy sehol nem adnak ANNYIT a be “TRADE”-olt áruért, mint mi, mert cégünk a be “TRADE”­­olt árut a legmodernebb fel­szerelésű üzemében átjavítja és továbbadja. 4. Minden árura Kettős ga­ranciát kapnak vevőink: ha ugyanis a gyáros nem küldene azonnal javító mechanikust szükség esetén, úgy saját ki­váló szakemberünket küldjük ki! Beszéljen magyarul SPITZ BÉLÁVAL! YORKVILLE SZENZÁCIÓJA! Az első 'és legnagyobb Magyar Bor és Liquor ÜZLET NEW YORKBAN ANDY BAKÓ és fia: BÉLA BAKÓ tulajdonosok TELEFON: RHinelander 4-1843 RHINELANDER WINE & LIQUORS, INC. 303 East 85th Street (Közel a Second Ave.-hoz) New York 28, N. Y. iiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuih •t44 <1111111111111111111111111111111111H11111* LICUTMAWS Home Mode Pastries and Strudels óhazai módra készült cukrász­­sütemények, mindenféle rétesek, torták, kuglófok “Danish”- és kávésütemények Lakodalmakra, bankettekre és piknikekre, keresztelőkre, bar­­mitzvókra HÁZHOZ szállítunk telefonrendelésre NEW YORK egész területére és vidékre is 561 Amsterdam Ave., New York 24, N. Y. a West 87th Street sarkán TELEFON: TRafalgar 3-2373 Vasárnap nyitva! Hétfőn zárva! 1961 December 9 New York-i tükör írja: VÁSÁRHELYI LAJOS Elöljáróban hadd kezdjem egy kéréssel: Hölgyeim és Uraim, szíveskedjenek ezt az írást szépen kivágni AZ EMBER-ből és amikor el­indulnak karácsonyi vásárlási körútjukra, vásá­roljanak azoknál a kitűnő üzletembereknél, akik lapunkban hirdetnek. Vásárlás közben legyenek szívesek hivatkozni a hirdetésre. Nemcsak jobb és figyelmesebb kiszolgálásban lesz részük, de megkönnyítik a mi munkánkat is. Előre is hálá­, , , , . . . san köszönöm ezt a kedves baráti szívességet. Vásárhelyi Lajos * * Brilliáns, tehetséges, dinamikus, fiatal magyar üzletemberrel ho­zott össze a jó sors. Ez a szimpatikus amerikai magyar: Bernáth Emil, akinek máris két szép bútor üzlete van New Yorkban. Mr. Bernáth a testetlen fabútorok specialistája és rendelésre készít szebbnél-szebb bútorokat. Műhelyében szakemberei- a legkülönbözőbb famunkákat ké­szítik el. Mr. Bernátnak az 591 Amsterdam Avenuen van az egyik üzlete, — (a 90-ik utca közelében), a másik a 2264 Grand Concourse-on. Nagyon is érdemes felkeresni! —. * * * Játékok, babakocsik, gyermekszoba berendezések révén lett az ALBEE üzlet, a 679 Amsterdam Ave. sarkán (93-ik utca) New York egyik legnépszerűbb üzlete. A város minden részéről jönnek a vásár­lók ebbe a barátságos, szép üzletbe, — ahol a legkitűnőbb és legfigyel­mesebb kiszolgálásban részesülhetnek. * * * Akinek repülőjegyre, hajójegyre, pénzátutalásra, vagy IKK A cso­magok küldésére van szüksége, a legnagyobb bizalommal ajánlom a TATRA utzási irodát, az 1465 Second Ave. alatt. A tulajdonos Mr. Farkas, lekötelező szivélyességű, megbízható, képzett üzletember. * * * A német HI-FI Center az 1574 Third Ave. alatt (88-ik utca), Mr. Philip Fleishman vezetése mellett egyre nagyobb népszerűségnek ör­vend. Itt megtaláljuk a világhírű német Telefunken, Blaupunkt, Normende, Grunding, Loewe, Saba, HI-FI készülékeket, a legkitűnőbb “Tape-recordereket”, televíziókészülékeket óriási választékban . . . Végre találtunk egy remek “Men’s Furnishings” üzletet, ahol remek meleg ingek, sportruhák, nadrágok, sárcipők, munkaruhák stb. kapha­tók. Az 1598 Second Ave. alatti üzlet a 83-ik utcánál Kari Rapaport elnök vezetése mellett, a Second Ave. egyik regnépszerűbb üzlete. Itt kapható a “SWEET-ORR” gyártmányú elszakíthatatlan nadrág . . . A népszerű “Haenlein and Esch” Bor és Liquor üzlet tulajdonosa Allen Grabell a következő mondattal kezdi hirdetését. “Szív küldi szívnek, szívesen.” Nem csoda, hogy a magyar vevők szívesen járnak ebbe a nagy választékú, kitünően vezetett üzletbe . . . * * # . — Ideje már, hogy a hölgyekről is írjunk. A Weitzman Fotográfiái Studio tulajdonosa, Mrs. Weitzman egyre nagyobb népszerűségnek ör­vend a new yorki magyarság körében. A 2424 Broadway (89-ik utcai) alatti Foto Studio 15 százalék engedményt biztosít AZ EMBER ol­vasói számára . . . . . . Női kézitáskák, pénztárcák, útitáskák, esernyők nagy válasz­tékban kaphatók a Progress Luggage Shop-ban, az 1554 Third Ave. alatt. A tulajdonos, Mr. Lee Horn elsőrangú szakember . . . Vitaminok­ban, gyógyszerekben, illatszerekben és drogériái cikkekben jelentős megtakarítást ér el, ha felkeresi a DRUG LOFT PHARMACY, Inc. 142 East 86-ik utcai első emeleti üzletét. Az emelet valójában csak félemelet, — a komoly megtakarítás megéri a parányi fáradságot. Az üzlet vezetője, Mr. Robert Blue, nagyon szimpatikus, tehetséges em­ber, aki készséggel áll a magyarok rendelkezésére ... Ha bélyeget akar adni karácsonyi ajándékul, keresse fel a Zeppelin Stamp Co. 160 East 86-ik utcai régi népszerű üzletét. Keressük meg Mr. Klaus tulajdonost. Az üzlet a félemeleten van . . . Nagy választékot talál­tunk magyar borokból az East 87th Street alatti Liquor üzletben, ahol egy modern, szolgálatkész, népszerű üzletember, Don Gentile a tu­lajdonos, Az üzlet címe: 250 East 87th Street . . . Régi ismerősei a new yorki magyarságnak Mrs. Clara Scheinman, valamint Max Gruen, a 86-ik utcai Casino tulajdonosai. Felhívjuk a magyar filmbarátok figyelmét a Casino filmszínház kitűnő műsoraira . . . Végtelenül szí­nes életű igazi művészember (festőművész) Mr. Kövesi, a hasonló nevű képkeretező üzlet tulajdonosa. Uj üzletének címe: 1392 Second Avenue ... * * * ; Két ügyes, ambiciózus fiatalember társult egy cipőjavító üzem­hez. Bob Fagan és Xenofon Efremides. Mr. Efremides hosszú ideig világhírű filrnsztárok számára készített cipőket. Az üzlet a Second Avenuen van a 76 és 77-ik utcák között . . . Hölgyeim, telefonálja­nak a “LAKES” Laundering vállalatnak, ahonnét telefonhívásra a házhoz jönnek és haza szállítják mindazt a mosást, amit szívesen bí­zunk egy elsőrangú komoly vállalatra. De nemcsak mosást, hanqni mindenfajta tisztítást is vállalnak. Telefon: BU 8-8800! * * * New York egyik legérdekesebb üzlete a Cheese Unlimited, az 1263 Lexington Ave alatt. Az üzlet két zseniális testvér tulajdona Sol Chacham és Gus Chacham vevői között van Maurice Chevalier, a világhírű filmsztár is. Az üzletben levő 600 különféle sajt között van a magyarok számára oly kedvelt Liptói túró, sőt Gomolya is . . .! VARIETY HOTEL MIAMI BEACH, Florida, 17th Street and Alton Road Modemül berendezett szobák és szoba-konyha lakások egy vagy több személynek: privát fürdővel, zuhannyal. Étterem a hotelben. — ROOM-SERVICE. — KÖZEL A TENGERHEZ! Érést éven át nyitva! Mérsékelt árak! Levelezhet magyarul it! Bus-, jitney-állomás és élelmiszer piac a hotel előtt. •— A Variety Hotelben van a Miami Beachi Magyar Zsidó dob! Mr. át Mrs. ADOLF KATZ tulajdonosok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents