Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1961-06-24 / 25. szám
1961 Junius 24 'JÜZ&MBEA 5. old "AzEmber" kirándulása i az Edge wood- Mirabel-be Megírtuk, hogy OBLÁTH Ibolya, a Fleischmanns-i gyönyörű ÉDGEWOOD-MIRABEL tulajdonosa meghívta AZ EMBER CLUB tagjait most szombat-ra kirándulásra. Mi kiterjesztettük e meghívást AZ EMBER BARÁTAI számára. A kirándulás ára szinte hihetetlenül olcsó: mindössze $13.00 és ebben benne van az oda-vissza Air Conditioned autóbusz, továbbá vacsora a Mirabelben, szállás, vasárnapi reggeli, a remek ebéd. Vissza indulunk délután. Indulás tehát, — léghűtéses autóbuszon, — június 24, szombat d. u. 3-kor a West 80-ik utca és Columbus Ave. sarkáról. Visszaérkezés vasárnap este. Mindennel együtt $13.00! • Gyermekek 10 éven alul még kedvezményt kapnak! A pazar Svájci tóban úszási, csónakázási lehetőség van, kedvező idő esetén. Kérjük azonnal jelentkezni! Jelentkezni kell azonnal AZ EMBER Kiadóhivatalában, SU 7-7771, vagy SU 7-1353, vagy EN 2-5500 számok alatt, az összeg ELŐZETES befizetésével. Csak korlátolt számban jelentkezhetünk e kirándulásra és ezért fontos az AZONNALI bejelentés. OBLÁTH Ibolya vendégszeretete és a hely szépsége bizonyára egy felejthetetlen nap emlékét adományozza minden résztvevő barátunknak. Air Conditioning DYKE AIR CONDIT ION ING CO. Owner: F. DYKE (Daikovich Ferenc*) 1165 BROADWAY, NEW YORKI, Ml 9-5170 rTTTTTTTTl lia* q| MAnnDM B 1 G INDIAN, Pine Hill-nél nőiéi /»lAUUKÍM The GOLDSTEIN’S Management Ideális hely nyugalomra és üdülésre GALA 4th of JULY WEEKEND Éjféli REFFET és SZARAI) ITALLAL, SK.00 naponta Elsőrangú konyha, diétával. Szabad uzsonna kávé. Remek pihenők és séták. SZÉV4LÁZMENTES! Esténként műsor. Szezon ár $45-től Időben rezerváljon: Ne« York tej.: IL 8-1264, xagy LU 4-4198, délután 7-től -BRAMSON’S Hotel ... COLUMBIA —... SH\RO\ SPRINGS, IV. V. Uj luxus lakrész. Private fürdőszoba TELJESEN MODERNIZÁLVA és DEKORÁLVA Pontosan szemben a fürdővel Elevator, Napfürdő, gőzfürdő. PRIVATE SWIMMING POOL. Tennis. Golf Zene, Tánc és naponta Műsor Szigorúan kosher Nyitva: Decoration Day-tól ROSH HASHANA-ig New Yorki hivatal: HU 2-6006 Telefon: SHARON SPRINGS 8166 1 HOTCL OCEAN CREST 1 ROCK A WA Y, L. /., N. Y. • a Beach 62nd Street és Boardwalk sarkán J Subway-val “BEACH 66th STREET” állomásnál kell leszállani • • Telephone: GRanat 4-4389 .. • Szigorúan KOSHER MAGYAR KONYHA! - • J Dr. S. DAVIDOVITS magyar főrabbi felügyelete mellett • • Várjuk az üdülésre, pihenésre vágyó kedves vendége- S inket! — Előzetesen telefonon rezerválni kell a « « megfelelő szobát! 2 c z • A szállodából fürdőruhában egyenesen a tengerbe mehet! # 2 MAGYAR KÖRNYEZET! MAGYAR SZEMÉLYZET! 2 | Mrs. & Mr. EUGENE ROTH 2 magyar tulajdonosok S Fenyvessy István felgyógyult szívrohamából Fenyvessy Istvánt, a budapesti Fővárosi Operettszínház népszerű főrendezőjét, aki az 1956-os magyar forradalom .után ..menekült New Yorkba, súlyos szívroham érte. Beszállították a dr. Weitznerféle Madison Avenuei Hospitalba, ahol a leggondosabb ápolás és dr. Eugene Földes kitűnő orvosi szaktudása lehetővé tette, hogy már három hét után annyira rendbejött, hogy elhagyhatta a kórházat. Fenyvessy az 1956-os emigráció egyik népszerű egyénisége és reméljük, hogy mihamar a régi egészségben és tetterőben fog ismét résztvenni a new yorki magyar életben. i BAN MIKLÓS SZERETETCSOMAG, GYÓGYSZERKÜLDŐ, naponta elküldi rendeléseit. Üzleti órák reggel 10-től este 10-ig 1555 SUMMERHILL AVE. Apt. 101. — Tel.: WE 3-2035 A Budapesti Ügyvédi Munkaközösség számára mindenféle ügyeket közvetítek MONTREAL Que., Canada Gyógyszer és TUZEX rendeléseivel bizsa meg a megbízhatóságáról közismert Friedlander Miklós volt ungvári rádiókereskedőt MONTREAL - CANADA - 5007 PARK AVENUE Tel.: CR 9-5571 aki 100 százalékos garanciával biztosítja, hogy hozzátartozói a legrövidebb idő alatt kapják meg küldeményét! NEW YORK KÖZPONTJÁBAN, a világ üzleti életének centrumában, a Broadway kellős közepén van a Hotel ABBEY 151 W. 5Ist Street TEL: Ci 6-9400 A magyar szívélyesség és előzékenység és az amerikai nagyvonalúság vezérli ezt a gyönyörű szállodát, fényes éttermét, a világ minden részéről Amerikába érkező magyarok e központi találkozó helvét SZOLID ARÁK! AIR CONDITIONED SZOBÁK! Televízió — Rádió — Pazar kényelem! IKKA vámmentes csomagküldés M agyarországba ROKONAI RÉSZÉRE EZEN CSOMAGOK TÖBB SEGÍTSÉGET JELENTENED MINTHA BARMI MÁST KÜLDENE. EUROPEAN EXCHANGE C0., ÍNÍ GUSTAVE HARTMANN, Prt*. A United States Relief Parcel Service képviselője 1566 First Avenue, New York Phon«: RH 4-775? gcaroon - ‘ aCaü<>» «not °T . it c; A. famous Open-Ofir Ofmphítheatr* ^/Musical '.Reviews professional Gasl of $0 'Under the Start •c~Jwo Popular Orchestral OtzaSCHROON lake,n.y. N. Y. Office Cl 5-0780 , 0781 SCAROON Phone: Chestertown, N. Y., 4700 WATER SKIING I A gyönyörűen megnagyobbított és SWIMMING POOL-os WESTHOLM HOTEL STADiFORD,A. V. 2,000 láb magasán, festői környezet, fürdőszobás elegáns szobák. Elsőrangú MAGYAR és KONTUSE1STALIS konyha 4th of July: Nagy Broadway Show MIDNIGHT BUFFET SZÓRAKOZÁS Telephone (COLLECT) STAMFORD N. Y. OL 2-7329 Szeretettel várjuk barátainkat és kedves vendégeinket: K1ASCHEK MÁRTA és KÁROLY tulajdonosok és BEER ANNY manager BIO 1 BEST HOTEL BIG fViíftV. V. » . --------patinás nevű és hírű, igaz magyar vendégszeretetéről és konyhájáról ismert és csaknem négy évtized óta az egész amerikaimagyar társadalom által látogatott, gyönyörű fekvésű NYARALÓMAT én, őzv. ROHALY ANDRASNÉ személyes vezetésemmel és a konyhának is személyes irányításával! MEGNYITOTTAM Biztosítom az én kedves barátaimat és vendégeimet, hogy UGYANAZT a szellemet és vezetést találják itt ismét, amit a megboldogult FÉRJEM-mel biztosítottunk a legendás hírű HOTEL BUDAPEST-ünkben! TELEFON: Pine Hill (N. Y.) 3351 SUNNY CREST INN LIBERTY, N. Y. _ Tel. Li 1557-1952 Liberty és White Sulphur Springs között Szigorúan kosher! Remek magyar-zsidó konyha! 1 Meghitt, családias környezet. Gyermekekhez külön felügyelőnő. — Gyönyörűen berendezett szobák, központi fűtéssel! — Minden sport! MAGYARUL beszélünk! Private és semiprivate szobák. Esténként zene és művészi szórakoztatás. Télen-nyáron nyitva! Jobb, mint otthon! Júniusban heti $35-töl, — Júliusban heti $45-töl Kristály tiszta forrásvízzel töltött úszómedence! Írjon magyarul, vagy telefonáljon és minden felvilágosítást készséggel megadunk! Mr. I. Tauber és Mrs. Anna Fischman (Rpest) \
