Az Ember, 1953 (28. évfolyam, 1-48. szám)
1953-01-17 / 3. szám
JANUARY 17, 1953 AZ EMBER 7-ilc oldat Újhelyi György, az AVO volt hadnagya beszámol a magyarországi rémségeiről Vagy együttműködsz az ÁVO-val, vagy bezárunk! .. —Minden ötödik ember nyilvántartott elleniig—Hogyan folynak a kitelepítések—A haláltáborok borzalma sem részesítik, őket, a helyi lakosságot pedig elkergetik a környékről. Újhelyi azzal végzi, hogy Magyarország népe ma az ÁVO csizmája alatt hyög, minden politikai jogától megfosztva, arcátlanul kizsákmányolva és leigázva. Mindenki retteg a bizonytalan holnaptól, a börtöntől, az internálástól és deportálástól. Néhány hónappal ezelőtt Magyarországról .Jugoszláviába menekült Újhelyi György, az Állam- , védelmi Hivatal, vagy a közfogalomba gyökerezett nevén: az ÁVO hadnagya, aki menekülésekor számos okmányt is hozott magával. Újhelyi előadásából ijesztő módon bontakozik elő a magyarországi rendszer igazi képe. Az Ember” kötelességének tartja, hogy ismertesse Újhelyi részletes beszámolóját, mert általa a leghitelesebb tanú adja elő a megcáfolhatatlan tényeket. Újhelyi Pécsett, majd Siklóson, végül Mohácson teljesített szolgálatot. Az ÁVO ezen a vidéken különösen kegyetlen eszközökkel dolgozik, tekintettel a terület határmenti jellegére. Mindenkiben kémet, ellenséget, szabotőrt látnak, mindenkit egyénenként vizsgálnak felül. Akire ráteszi az ÁVO a kezét, arra a legkegyetlenebb sors vár. Újhelyi megismerkedett a letartóztatottakkal szembeni eljárással, látta, hogy verik, kinozzák az embereket. — Felettesem Szabó István őrnagy volt, — szól Újhelyi előadása, — aki a Szovjetunióból érkezett Magyarországra. Szabó elvégezte az NKVD iskoláját és teljes egészében az orosz politikát alkalmazza. Megköveteli, hogy utasításait minden megjegyzés nélkül végrehajtsák. Jól ismerem azoknak a pécsi tiszteknek esetét, akiket menesztettek az ÁVO soraiból, egyeseket közülük pedig el is Ítéltek. Harminc tisztet menesztettek s közülük ötöt összesen 39 évi börtönbüntetésre Ítéltek. Közöttük volt Sólyom István is, az ÁVO őrnagya, akit 8 évi börtönbüntetésre ítéltek, habár már 1936-ban részivé tt a munkásmozgalomban. Bezárják és elitélik őket, azért, hogy ne mesélhessenek az ÁVO-ban végzett munkájukról s a letar'óztatottakal szembeni embertelen eljárásról. Az ÁVO-t szovjet szakértők irányítják és az ÁVO egész munkáját úgy szervezik meg, hogy az mindenféleképpen az ő érdekeiket szolgálja. 1950-ben az ÁVO átszervezését orosz szakértők, az NKVD magasabbrangu tisztjei irányították. Az ÁVO szerveinek az a gyakorlata, hogy mindenkit, aki nem akar velük együttműködni, ellenségnek nyilvánítanak és bejegyeznek az ellenséges elemek listájára. Ezután lépten-nyomon bántalmazzák őket, legnagyobb részüket pedig a politikai bűnösök gyűjtőtáborába szállítják Drávaszabolcson felakasztotta magát a nemzeti parasztpárt volt titkára, mivel Szente Gyula, az ÁVO hadnagya egy álló hétig minden lehető módon zaklatta. Siklóson a Kálvin-utcában felakasztotta magát egy paraszt, akit a börtönben Pető Imre ÁVO- hadnagy kinozott. Drávaszerdahelyen megőrült Matyi József, mert Bárdos Gusztáv ÁVO - főhadnagy kinozta. Ocsárd falvából nemrég három földműves megszökött, mert Pártái Gyula, az ÁVO tisztje bántalmazta őket, azt követelve tőlük, hogy álljanak az ÁVO szolgálatába. Az ÁVO szerveinek brutális ténykedése különösen 1950 januárjában öltött nagy mértéket. A ' a Budapestről jött utasitás értelmében orosz mintára minden vállalatban, hivatalban, mezőgazdasági birtokon, szövetkezetben, iskolákban, tömegszervezetben és faluban ügynökséget kellett létesíteni. Ezután hozzáláttak a “tagok,” vagyis a besúgók toborzásához. “Vagy együttműködsz az ÁVO-val, vagy pedig kiűzünk otthonodból, táborba vagy börtönbe zárunk” igy szólt a felszólítás a kiszemelt áldozatokhoz. A fenyegetés volt a leghatalmasabb eszköz. 1950 júniusában megtartották a mohácsi ÁVO - ügynökök tanácskozását, amelyen egy Budapestről érkezett uj utasítást tárgyaltak meg. Ennek értelmében az ÁVO- val való együttműködésre kellett kényszeríteni a kulákokat is. A tanácskozáson hangsúlyozták, hogy a kulákokkal orosz mintára kell eljárni. 1950 októberéig Mohácson 600, Siklóson 560, Sölyén pedig 400 kulák-családot vettek nyilvántartásába. Kuláknak tekintettek mindenkit, akinek évi 350 forintnál nagyobb jövedelme volt. Mindazokat, akik nem akartak az ÁVO-val együttműködni, ellenségnek nyilvánították és bevezették Őket az ellenséges elemek listájára. Az ilyeneket az ÁVO állandóan ellenőrzi és zaklatja. Hetente háromszor-négyszer az ÁVO-ba hivatják és ott durván fenyegetik, ütlegelik őket. Sokan közülük már táborokban vagy börtönökben vannak. Újhelyi emlékszik egy másik Pestről jött utasításra is, amely szerint általános nyilvántartásba kellett venni az “elenséges elemeket.” Ellenségekké kellett nyilvánítani főleg azokat, akiknek rokonai nyugati országokban élnek, vagy ilyenekkel leveleznek. Csupán Mohácson az ellenséges elemek listáján több mint ezer személyt mint “tevékeny ellenséget” és több mint ötezret pedig mint “általános ellenséges elemet” tartanak nyilván. A mohácsi járásban több mint hatezer “ellenséges elem” van, noha mindössze negyvenezer lakos él itt összesen. Ha ebből a számból leszámítjuk azokat, akik bármilyen tevékenységre képtelenek — vagyis a gyermekedet — jellemző adatot kapunk: Mohácson minden ötödik polgárt ellenségnek nyilvánítottak és bevezették az ellenséges elemek listájára! Az “ellenségek” nem léphetnek állami szolgálatba s naponta zaklatják őket. Az ÁVO állandó nyomást gyakorol rájuk, követelve tőlük, hogy egyezzenek bele az “együttműködésbe.” Mindannyian arra vannak Ítélve, hogy kilakoltatják és különféle gyüjtötáborokba szállítják őket s mindezt bírósági Ítélet nélkül hajtják végre. Az ÁVO Ítélkezik felettük és az internált személyek mindaddig a gyüjtőtáborban maradnak, amíg az ÁVO szabadon nem engedi őket; ez pedig csak akkor történik, ha beleegyeznek abba, hogy az ÁVO szolgálatába lépnek. A nyilvántartott személyek gyermekeit hátrányosan különböztetik meg és lehetetlenné teszik számukra, hogy a felsőbb iskolákba eljuthassanak. A Baranya-megye ÁVO tisztjeinek tanácskozásán Komlós János ÁVO-őraagy azt mondta, hogy az ellenséges elemek listáján nyil-Kedvenc szórakozása, hogy áramot vezet a megfertőzött fogoly kézibilincaébe. Ezt kipróbálta húsz sztrájkoló pécsi bányászon is a kihallgatásuk alkalmával. Balog Endre főhadnagy megkötözte a foglyokat és fejük fölé vízzel telt edényt helyezett, úgyhogy a viz egyenletesen csöpögött a fejükre. Bárdos Gusztáv főhadnagy és Kardos László hadnagy annyira verték a kihallgatásra elövezetett embereket, hogy hárman közülük megörültek. Ezeket az eljárásokat nevezi Komlós a “legjobb szovjet nevelőeszközöknek.” A lakosság tömeges kitelepítése még mindig folyik. A deportáltakat az ország belsejében helyezik el különböző táborokban, épitőhelyeken, bányákban, gyárakban és mezőgazdasági birtokokon. Újhelyi részletes adatokat sorolt fel a kitelepítés lebonyolításáról a mohácsi járásban. A deportálást az ÁVO különleges zászlóalja végzi. A deportálás módja a kővetkező: az említett zászlóalj megérkezik a deportálás helyére és annyi csoportra oszlik, | ahánj^, család deportálását terve- ! zik. Minden csoport kap egy-egy! 2- vagy 3-tonnás teherautót és éjfél körül megérkezik a kijelölt ház elé. Az ügynökök behatolnak, j megparancsolják a háziaknak: 2 i óra alatt készüljenek fel a távozásra és rakják fel a teherautókra azt, amire szükségük van! Mindent, ami a házban marad, lepecsételnek, elkoboznak és az ÁVO (rendelkezésére bocsájtanak. Az ÁVO tisztjei alaposan kihasználják a zavart és ilymódon sok ruhaneműt, pénzt és egyéb holmit lopkodnak össze. így például Gajdos Sándor ÁVO-hadnagy egy kitelepítés alkalmával ezer forintot lopott el az egyik deportálttól. | Újhelyi magával hozott egy ér- I dekes jellemrajzot, amelyet Örlei j István ÁVO - hadnagy készített} Csóka Ferenc deportáltról. A "ka- ■ rakterisztiká”-ban szószerint ez 1 áll: “Csóka Ferenc, született Mohácson 1925 március 19-én, nőtlen, kőműves - munkás, vagyontalan, Mohácssziget, Alsólék 20. szám alatti lakos. Nevezett személy, amikor a felszabadító csapatok közeledtek Mohácshoz, a jugoszláv partizánokhoz csatlakozott. Résztvett a harcokban is. A felszabadulás után visszatért Mohácsra és az MDP tagja lett. Nevezett a többi között kijelentette, hogy Jugoszláviának nem volt szüksége arra, hogy a szovjet csapatok felszabadítsák, mert a jugoszlávok sajátmaguk szabadultak fel.” Ebből a jelentésből világosan látható, hogy nem volt tőkést, kulákot és csendőrt deportálnak — ahogy a kommunista sajtó állítja | —hanem kőművest, nincstelen I proletárt, akinek egyetlen bűne, hegy kijelentette: Jugoszlávia önmaga erejéből szabadult fel. A legtöbb deportáltat Debrecen környékén, továbbá a Nagyalföldön, Bugac-pusztán. Hortobágyon, Hajdú- és Szabolcs-megyében helyezik el. Ma Debrecen egész környéke hemzseg a deportáltaktól, ÁVO - ügynököktől és provokátoroktól. A halálozási arányszám a táborokban igen nagy a gyenge élelmezés folytán. A táborlakók nehéz fizikai munkát végeznek és kibírhatatlanul primitív körülmények között élnek. A mátészalkai táborban járvány ütötte fel a fejét, amelyet a táborlakók pestisnek neveztek. A beteg teste megdagad, azután szederjessé válik és végül varas lesz. A betegeket külön barakkokban helyezik el, ahol 4-5 nap múlva elpusztulnak. Ugyszól! ván semmiféle gyógykezelésben Grósz Miklós világhírű hegedűművész hangversenye JANUÁR 24-én, * szombaton este a CARNEGIE Recital Hallban Jegyek ára $3, 2 és 1.80. Jegyek kaphatók a művésznél: 445 East 137th Street, N.Y.C. Telefon: LU 5-5366 J A legszebb téli pihenés Miami t Beach-en, Floridában, csakis I a fényesen átalakított, Ameri[ ka-szerte ismert BÖLCSKEY- i nyaralóban élvezhető. i Indian Creek Lodge percre a tengerparttól 3 6981 INDIAN CREEK DRIVE Telefon: 86--6152 berendezett hűvös szobák MÁR HETI S40-TÓL. Swimming Pool Facilities Vendégeinket autóval várjuk. ;ántartott -személyek iránt sem- , nilyen belátással sem kell lenni, lanem velük szemben alkalmazni cell a “leghathatósabb szovjet nevelési módszereket.” Ez természetesen nem csupán Baranya-me?yére vonatkozik, mert Magyaror- j szagon ma sok ilyen magasrangu ÁVO-tiszt van, aki az NKVD -iskolát végezte el. Ez év elején az NKVD egy ezredese végigjárta a pécsi, bajai, szegedi, siklósi és mohácsi ÁVO- szerveket. Mohácson a vármegyei divatai főnöke, továbbá Lakatos ezredes egy tolmács kíséretében jelent meg. Nyomban megérkezése után megparancsolta Újhelyinek, hogy hívja össze a mohácsi ÁVO- tiszteket tanácskozásra. Újhelyi erről a tanácskozásról ezt mondja: — Jelenlétemben megkérdezte alárendeltjeimtől, hogy milyen felettesük vágyó': és vájjon eléggé élesen járok-e el az ellenséggel szemben? Ezután engem kérdedgetett minden tisztről és szakkérdéseket adott fel az ügynöktoborzásról és az ügynökök átvetéséről a határon. A szovjet ezredes kívánságára az ÁVO káderszámát 60-65 százalékkal növelték. Ezután a kistarcsai internáló- , táborról kapunk hiteles képet. A táborban 3.-4,000 internál at helyeztek el. Mintegy 90 százalékuk birósági ítélet nélkül került ] oda. Az internáltak életkoraimé- j nyei kétségbeejtöek. A vallatások | alkalmával a kínzás mindenféle módozatát kipróbálják rajtuk. Újhelyi felsorol néhány .sze- j mélyt, akikre ráismert a kistarcsai táborban, többek között: Varga: Aladár, mohácsi szakszervezeti titkár, Sörös János mohácsi főjegyző, Gruncsics Pál volt jugoszláv tanító, Supt Mihály mohácsi lakos. Itt látta továbbá Fajt Károlyt, Aczél Györgyöt, az MDP volt siklósi járási titkárát, Deák Líviát, a pécsi városi pártbizottság titkárát. Hasonló táborok vannak még Márianosztrán, Recsken és Szegeden. Az ÁVO minden vármegyei hivatala mellett különleges börtönök vannak, ahol vizsgálatot folytatnak a letartóztatott személyek fölött. Parancsnoki)': Komlós^ János őrnagy, aki rendszerint vastag bottal ütlegeli a foglybkat. Anne Baxter Az Academy-Award-nyertes Anne Baxter alakítja Joseph Cotten-nel a most vasárnap (jan. 18) este, a WNBC - rádióállomáson műsorra tűzött “Trial by Forgery” birósági tárgyalás főszerepét. Az egyórás izgalmas drámát a U.S. Steel-féle "Theatre Guild on the Air” mutatja be. A hangjáték a Mindszenty-per történetét viszi az éter hullámain szerte egész Amerikába, v---------------------------------------J MAYOR’S RESTAURANT KÖZISMERT MAGYAR KÜLÖNLEGESSÉGEIRŐL Mérsékelt árak. Fincm vevőkör CLIFTON HOTEL 127 West 79th Street Telephone: TR 4-4525 NEW YORK CITY KÖNYVVÁSÁR Flavius: “Zsidók története” Flavius: "Zsidó háború” és más magyar és külföldi irók kitűnő müvei, angol - magyar szótár, nyelvtan, szakkönyvek, nagy választékban kaphatók. — Kérjen könyvjegyzéket! — Az U. S. A.-ba is szállítok. A. SHAEFER 463 Spodino Avenue Toronto, Ont., Canada Előfizetés “Az Ember"-re nálam eszközölhető. VÁMMENTESEN SZÁLLÍTUNK MAGYARORSZÁGI RAKTÁRBÓL: Élelmiszer csomagokat, kávét, teát, cukrot, nylon harisnyát, stb. KÉRJEN SÜRGŐSEN ÁRJEGYZÉKET! AMERICAN FUEL TRADING CO. 300 Fourth Ave. Telefon: New York 10. N. Y. OR 7-57*17 *
