Az Ember, 1953 (28. évfolyam, 1-48. szám)
1953-06-27 / 26. szám
8-ik oldal AZ EMBER Régi bohémia (Tábori Kornél hagyatékából) PÓLEA TIBOR TÖRTÉNETE AZ IMPRESSZIONISTÁKRÓL Ez a történet azoknak való, akik nagyon szeretik a hipermodern íestőmüvészetet. Oly nagyon, hogy kritika nélkül túlbecsülvén, á minden áron eredeíieskedőket nem tudják megkülönböztetni a kiváló impresszionista festőművészektől. Történt, hogy egy gazdag ur, aki az ilyenfajta “müértők” soraiból való, vett egy modem Czóbel-íéle tájképet, amelyet megmutatott egy festő - barátjának. Hogy ez ki volt, azt legjobb elhallgatni. Elég annyi, hogy Pólya Tibor mondta el róla az alábbi történetet. A piktor megnézte a képet és igy szólt: — Szép kép, de unalmas! Ha itt, ezen az országúton, a kép közepén volna egy-két alak, az egész kép jobban hatna . . . Tudja mit, én odafestek az országúira egy vándorlegényt, batyuval a hátán . . . Majd meglátja, hogy mennyivel szebb lesz a kép! A kitűnő műgyűjtő nemcsak, hogy nem tiltakozott a barbarizmus ellen, de örömmel fogadta festő-barátja ajánlatát. A piktor másnap megjelent, festékkel és palettával s ctíapingált az országúira egy vándorlegényt, batyuval a hátán. A müértó el volt ragadtatva: — Most legalább ötszáz pengővel többet ér a kép! — mondogatta boldogan. — Sokkal szebb, mint volt, sóikkal szebb! Néhány nap múlva a műgyűjtő festő-barátja találkozott Czóbel Bélával, akinek a képét megkorrigálta. Persze elmondta neki az esetet. — Szeretném, ha most megnéznéd a képet. Mennyivel szebb, mint eddig volt! Mennyivel hangulatosabb, hogy most egy vándorlegény megy az országúton! Czóbel, aki már amúgy is fuldokolt a dühtől, mint a szivén szúrt bika felhorkant: — Mi az? Mit mondtál, te képfertőző?! Az országúton? — Igen. Az országúton, amely ott húzódik el a kép közepén! — Nyomorult gazember! — kiáltotta kétségbeesetten Czóbel Béla. — Mit csináltál! Tönkretetted képemet! Hiszen az nem országút, hanem egy — folyó! A KUTYA MINT MÜKRJTIKUS Jankó Jánoshoz beállított egy idősebb ur. Kissé megrokkant, beteges külsejű alak volt, de a legjobb prémes bundát viselte. — Le szeretném magamat pingáltatni — szólt. — Tudja, a feleségem miatt. Mert azt hiszi, nem élek soká. Itt a szomszéd utcában lakom, közel az úrhoz, ezért is jöttem ide. Másnap már ült a derék polgár, aki foglalkozására mészáros volt. Mindannyiszor a kutyája kisérte. De a beteg nem igen jött rendesen, úgy, hogy a kép csak jó sokára lett kész. Épp ideje volt, mert a szegény ember pár nappal később meg is halt. A képért az özvegy jött el. De amikor a portrét meglátta, idegenül nézett rá. — Hát ez volna a megboldogult uram? — Ez — volt a felelet. — Na mán pedig távolról sem hasonlit hozzá. Nem is veszem át. Hosszas vita . . . majd megállapodás abban, hogy másnap hozza el őnagysága a kutyát: ha ez több portréfestmény közül megismeri a gazda arcképét, az esetben a képet át kell venni. Másnap ismét eljött az asszony, de most már a kutyát is magával hozta. Az ateliében vagy öt állvány volt különböző képekkel; a kutya közömbösen haladt el mellettük. Ekkor a piktor átvezette a kutyát a szomszéd szobáÓRÁN BELÜL kiutaljuk rendelését VÁMMENTESEN A MAGYAR KORMÁNY engedélyével MAGYARORSZÁGBAN budapesti raktárunkból KÁVÉ, TEA, KAKAÓ MYlONKARISNYAés ÖSSZES EGYÉB VÁMMENTES MAGYARORSZÁGI SZERETETADOMÁNY nálunk megrendelhető Afieavzékkel készséaael szolaálunk GLÓBUS TRADING CORP. ( <1 BROADWAY, NEW YORK 6 I Teí. BOwling Green 9-4164 /•--------------------------------------------\ “HATIKVA” a galuti magyarnyelvű zsidóság harcos hetilapja. Fizessen elő a “Hatikvá”-ra “Az Ember” kiadóhivatalában. Egy évi előfizetés dija 12 dollár. Ezért az összegért minden héten, a lap megjelenése után'3 nappal, repülőpostán kapja kézhez a világon élő magyarszármazásu zsidók tartalmas lapját, amelynek cikkeit a legjobb galuti és izráeli magyar-zsidó irók Írják. Központi szerkesztőség és kiadóhivatal: “Hatikva” Calle Colombres 74 Buenos Aires, Republica Argentína Erre a címre is beküldheti az előfizetését. v_____________________________J BUY U.S. DEFENDS BONDS ba, ahol a megboldogult mészáros arcképe egy szekrényhez volt támasztva. A kutya egyszerre csak elkezdett táncolni, ugrálni és viháncolva ugatta körül a képet . . . — Tetszik látni! — szólt diadalmasan a pifetor.—Megismerte. — Csakugyan — mondta ámulva az asszony. De a következő pillanatban különös dolog történt. A kutya hirtelen nekiugrott a képnek, a fogaival széles nyílást hasított rajta, majd keresztül bujt és a másik pillanatban szájában hatalmas sonkacsonttal jelentkezett. A festő szolgája ugyanis ezzel akarta megnyerni a kutyát . . . MAJOR HENRIK ÉS AZ “EREDETI” TIZLAN Rómában történt Majorral, hogy egy régiség- és képkereskedő piszkos boltjában, tömérdek ócska lim-lom között “felfedezett” egy eredeti Tizian-képet. Középkorú férfi portója volt a kép, amelyről tulajdonosa nem is sejtette, hogy kitől való és milyen értéket képvisel. Major persze nem világosította fel arról, hogy milyen kincs van a birtokában, hamarosan megalkudott vele és megvette néhány száz liráért a régi portrét, melyről kétséget kizáróan megállapította, hogy Tiziantól való. A kis öreg képkereskedő még örült is a jó üzletnek. Miután az olasz Lex Páccá értelmében régi képeket nem szabad Olaszországból kivinni, Major a régi kipróbált módszer szerint a Tizian-portréra könnyen mosható festékkel ráfestett egy másik portrét. Mert véletlenül éppen ez jutott eszébe, hát ráfestette a Rómában tartózkodó Fraknói püspök arcképét. Aztán minden baj nélkül, diadallal hozta haza a képet Pestre, hogy itthon nehéz százezreket keressen rajta. Már megérkezése előtt értesítette barátait és itt persze nagy érdeklődéssel várták az újonnan felfedezett Tizian-képet. Megérkezvén, természetesen első dolga volt a Tizian-fejre ráfestett portrét lemosni. A lemosás gyönyörűen sikerült. Sőt nagyon is gyönyörűen, várakozáson felül sikerült, amennyiben még egy meglepetés is járt a nyomában. Ugyanis nemcsak Fraknói arcképe tűnt el a régi vászonról, de eltűnt a Tizian-portré is és helyette előtűnt egy egész közönséges olajnyomat, amely — Garibaldit ábrázolta. KÉRJÜK uj és hátralékos buenos airesi előfizetőinket, hogy évi előfizetésüket János Andor szerkesztőnknél befizetni szíveskedjenek. CALLE Ml RAN DA 1499 HURLINGHAM, ARG. A Magyar Zsidók Világszövetsége hírei A Magyarszármazásu Zsidók Vilászövetsége amerikai tagozatának irodája szívesen vállalja Izráelben élő rokonok, barátok felkutatását, cimeik beszerzését. Adott esetekben a rokonok és barátok szociális helyzetének kivizsgálását is elvégzi és az erről beszerzett információt közli. Szívesen szolgál tanáccsal, felvilágosítással gyógyszerek, ruhák, szerszámok, gépek és élelmiszerek Izráelba való elküldési lehetőségéről. Minden közérdekű ügyben interveniál a Világszövetség izráeli tagozata, a H.O.H. központi titkárásga utján. Mindez díjmentesen történik és semmiféle költséget nem számítunk. Forduljon bizalommal központi irodánkhoz: 317 East 79 St„ New York, N.Y., tel.: BU 8-8213. A multévi első Kamevál-est rendkívüli sikerén felbuzdulva, a Női Osztály úgy határozott, hogy az idei Karnevál-estet november 28, szombaton este rendezi meg a í Hotel Edison termeiben. A Kar- 1 nevál-est főrendezője ebben az évben is Mrs. Yolie Nánási lesz, ami egymagában is biztosítja annak nagy sikerét. Kérjük a newyorki magyar egyleteket, vegyék előjegyzésbe a nov. 28-i Kamevál-est dátumát és tegyék lehetővé, hogy azon mindenki résztvehessen. Dr. Palinay Ferenc volt országgyűlési képviselő az Equitable Life Assurance Society kötelékébe lépett és a cég Forest Hillsben lévő irodájának egyik vezetője lett. (113 - 27 B. Queens Blvd. Tel.: BO 3-6983) Életbiztosítási ügyekben szívesen áll a magyar közönség rendelkezésére. (H.) Dr. Földy Károly 205 E. 85 St. New York City Tel. TR 9-5339 Room 204 Hiteles fordítások minden nyelvből minden nyelvre. GLOBUS TRADING CO. képviselete. Vámmentes szeretetcsomagol a budapesti raktárból rokonainak vagy barátainak. — SERVICE FOR ISRAEL — Csomagok és Ajándékutalványok Szentföldi Könyvtár Megjelent az első füzet! Dr. Stein Artur: TANULMÁNYOK Ara 30 cent. Előre megrendelhető 4 füzet is, összesen 1 dollárért. A vételár beküldhető izráeli póstbélyegekben, vagy nemzetközi postai couponokban a következő címre: SZENTFÖLDI KÖNYVTÁR P. O. Box 265 JERUSALEM, ISRAEL Modern magyar irók müvei, továbbá ntagyar regények, színdarabok angolul — eladók. Az érdeklődő leveleket “Könyvek” jeligére “Az Ember” kiadójába. Női ruhák alakítása, igazítása, helyrehozása a legutolsó divatnak ' Hívja: Tel. SChuyler 4-9843 - kérje Miss Ethel-t. Kívánatra házhoz jön. t-------------------------------------------------*------------------------------------------\ egyen U. S. Bondotl \________________________________________________________/ SZEREZZÜNK UJ ELŐFIZETŐKET “Az EMBERINEK, ERŐSÍTSÜK AZ ANTIBOLSEVISTA ÉS ANTIFASISZTA AMERIKAI MAGYARSÁG HARCOS HETILAPJÁT! JUNE 27, 1953 A CASIMIRS LODGE (BIG INDIAN, N. Y.-BAN) [ A NYARALÓK ICAZI PARADICSOMA! így nyilatkoznak azok, akik az egyszerre reánk zudult hőségben megfordultak már ebben az ideálisan berendezett magyar nyaralóban. A rendkívüli népszerűségre szert tett Casimir’s Lodge valóban a nyaralóik földi paradicsoma, ahol a természetadta szépségeken kívül minden kényelmet megtalál a pihenésre vagy szórakozásra! vágyó vendég. Big Indian legszebb völgyében, a külvilágtól teljesen elzárva, hegyektől körülvéve fekszik a Casimir’s Lodge, melynek országosan hires konyháját maga Mrs. Casimir (Kázmér) vezeti. 50, minden kényelemmel ellátott szoba, hideg- és melegvízzel, egy privát magánuszoda (amely kizárólag csak a vendégeknek áll rendelkezésére), a válogatott, finomabbnál - finomabb cukrász-különlegességek, amelyeknek nagymestere maga Mr. Casimir és — last but not least! — a Social Hall, amely egy egészen különálló épületben fogadja esténként a szórakozni vágyókat, külön-külön és együttvéve attrakciószámba mennek. Az esténkénti felhangzó cigányzene Gypsy Rózsi és Deutsch László vezetésével a szomszéd hotelek vendégeit ia oda-csalogatja. Mindezeket mérsékelt polgári áron élvezhetjük akár egy - egy weekendre, akár hosszabb vakációra. Árszabásért és rezerválásért Írjunk a következő címre: Steve Casimir, Casimir’s Lodge, Big Indian, N. Y., vagy telefonáljunk: Pine Hill (N.Y.) 3296. Bővebb információt kaphat a Casimir’a Lodge rádióprogramján minden"" vasárnap (WLIB-1190 ke) 5 és 7 óra között. (H.) “AZ EMBER” ; előfizetési dija egy évre $10.00, úgy az Egyesült Állafnokban, mint a világ bármelyik államában. Előfizetéseket felvesz: i ARGENTÍNÁBAN: JÁNOS ANDOR, Calle Miranda 1499 Hurlingham. • BRAZÍLIÁBAN: CARLOS KLEIN Rua General Goes Monreiro 198, Rio de Janeiro és LEOPOLDO LANDESMANN, Caixa Postai 2989. Sao Paulo PÁRISI SZERKESZTŐNK: LÁSZLÓ JÁVOR, Journaliste Service de la Presse Etrangeres 16. Rue Lord Byron 16. Paris-8 1