Az Ember, 1953 (28. évfolyam, 1-48. szám)
1953-05-16 / 20. szám
6-ik oldal AZ EMBER May 16, 1953 két, főleg a társasági és művészeti élet vezető tagjait interjúvolja meg. Néhány ismert magyar személyiség is sorrakerült már a rádió-interjúk sorában. DR. ECKHARDT JOGI TANÁCSA -Azt mondta múltkor egy barátom; Van egy igen kaján kutyája S szeretne szabadulni tőle Mert mindenki szörnyen utálja. Megpróbáltak véle mindent, óh Kutyafáját az ily kutyának! Ravasz, akár egy róka s folyton Kosarat ad a szájkosárnak. Kutya élet! Sz’ ettől az ebtől Még a sintérek is megvesznek S a Pasteurök igazgatói Egytől-egyig nyugdíjba mennek. Jaj, ki tud segíteni ebben A nagy kutyakomédiában? Csakis az Eckhardt — mondtam néki Könyedén, úgy kutyafuttában. Á barát erre ámul-bámul, Eltartván rémisztőn a száját. Hiszen az Eckhardt: jogtanácsos, Erről kapta a diplomáját! Épp azért tanácsolom néked, Mivel biztos vagyok felőle; Ő bead az ebnek egy tanácsot S az eb nyomban megdöglik tőle. BORDÁS SÁNDOR Dajkovich Ferenc volt kisgazdapárti országgyűlési képviselő — Gaál Franciska férje — a legelfoglaltabb emberek egyike a kiterjedt newyorki magyar kolónia-' ban. Amióta a Billen Engineering and Sales Co. managere lett, a newyorki magyarok rendszerint I hozzáfordulnak az air-conditioner-készülékiik beszerzése ügyében, de most, amióta a fojtogató newyorki kánikula már a küszöbön van, valósággal ostrom alatt áll a PE 6-2094 számú telefon. Mindenki Dajkovich Ferenc utján akarja beszerezni az air conditionerjét, minthogy ennél a vételnél döntő a bizalom kérdése. A napokban a következő párbeszédet lestük el a Yorkville egyik vacsorázóhelyén: “Te hogy birod majd elviselni ezt a bitang nyarat?” Mire a megkérdezett személy igy felelt: “Tegnap megállapodtam Dajkovich Ferenccel. A többi már az ő dolga, engem ez a nyár teljesen hidegen hagy . . • Az Elmhurst College (amely Chicago egyik legszebb külvárosában fekszik), jelenti, hogy több ösztöndijat és tanulási segítséget ad magyar- és más származású diákok számára. A magyarszármazásu diákok után azért érdeklődik a főiskola, mert már 10 éve magyar tanszék is működik ott. j Ezen kívül Az Elmhurst College [ elhelyező irodája ideiglenes munkát is szerez hallgatóinak. Egyéb- | ként az Elmhurst College mint elsőrangú és kiváló “liberal arts” főiskola, a következő pályákra ad j B.A. és B.S. diplomát és kiképzést: tanító, tanár (elemi, középhigh school-iskola), beszédhibások tanítása, vallásoktatás, liberal arts, irodavezető, kereskedelem, könyvelő, zene- és ének tanár, zene-, ének- és színművészet. A következő szak-fakultásokra pedig elsőrangú előképzést: orvosi, fogorvosi, ápolónői, lelkészi és ügyvédi, ösztöndíjakról és tanulási lehetőségekről szívesen ad felvilágosítást a College magyar előadója és h. dékánja: Rev. A. J. Molnár, Elmhurst College, Elmhurst, m. BEETHOVEN MAGYAR KAPCSOLATAI Szeretettel várjuk régi és uj vendégeinket, amikor Decoration Day week-end-jén ünnepélyesen megnyitja kapuit a Casimir s Lodge BIG INDIAN, N. Y. Telefon: Pine Hill 3296 Ünnepeljen velünk, hogy újra itt a nyár. Jöjjön hozzánk a földi paradicsomba és élvezze a természet legszebb völgyét csodás hegyekkel körülvéve. Ami szem-szájnak ingere, nálunk megtalálja. Polgári áron királyi ellátásban lesz része. Zene — Sport — Uszoda — Szórakozás — A legjobb magyar konyha — Magyar vendéglátás — Művészi műsor — Tánc — Social Games — előzékeny kiszolgálás. REZERVÁLÁST MÁR ELFOGADUNK. A magyar zeneirodalom keretében már régen várat magára az a tanulmány, amely felöleli egyrészt Beethoven személyi kapcsolatait a magyarsághoz, másrészt szakszerűen foglalkozik a magyar zene befolyásával egyes müveire. Ez a mü hézagpótló lesz; a nagy zeneszerző velünk magyarokkal többször került érintkezésbe, _ mint bármely más nemzettel. Talán nem érdektelen néhány olyan idevonatkozó adattal foglalkoznia amelyek rávilágítanak Beethoven személyi kapcsolataira a magyarsággal. ( A zenei géniusz kapcsolata az Eszterházy-családdal 1806 telére esik, amikor is Miklós herceg egy misét rendelt nála. A mise nagy része 1807 nyarán már el is készült. Beethovennek ezt az első miséjét — C-dur Messe. Op. 86 — először Vasváron, a herceg kastélyában adták elő Beethoven vezényletével 1808 szeptember 13- án. A “Wiener Zeitung” 1795 szeptember 5-i számában közölte, hogy tizenöten írták alá Beethoven első triójának subscripciós listáját. A zeneszerzők müveit pártoló magyar csoport élén gróf Apponyi Antal állott. Amíg Apponyi és Podmaniczky is Beethovent csak művészetében támogatták, addig többen meleg barátságban voltak vele. A magyar származású kárpáti kurtanemes Zmes.kall Miklóst, a királyi udvartartás egyik főtisztviselőjét hűséges barátság kötötte a nagy komponistához egész haláláig. Előkelő lakása hosszú éveken át a vasárnapi zene-matinéknak volt színhelye. Beethovennek itt gyakran volt alkalma vonósnégyeseinek próbáit és előadásait meghallgatni. A nagy zeneszerző öreg barátjának, Zmeskallnak ajánlja F-moll Quartettjét, az Op. 95-öt. Összes magyar ismerősei között azonban legbensőbb szálak a Brunswick-családhoz kötik. Ez a kapcsolat valószínűleg az 1799-es évben veszi kezdetét, amikoris az özvegy grófné két lányával, Jozefinnel és Terézzel Bécsbe jön, hogy őket a társadalmi életbe bevezesse és hogy zongoraleckéket vehessenek Beethoventől. Teréz rendkívüli zenei tehetségnek bizonyult, ezenkívül szép althangja is volt. Nem kevésbé volt tehetséges nővére is és aem csoda Air Conditioned! Nyitva egész éven át! 46th St. E. of BROADWAY, N. Y. Telefon: PLaxa 7-1523. IMMERMAN’S ji HUNGÁRIÁBAN ! 1 minden este 2 zenekar! Kitűnő műsor! A legszebb tavaszi pihenés MIAMI BEACH-en, FLORIDÁBAN, csakis a fényesen á-talakitott, Amerika-szerte ismert BÖLCSKEY- nyaralóban élvezhető. Indian Creek Lodge 3 percre a tengerparttól 6981 INDIAN CREEK DRIVE Telefon: 86—6152 Fürdőszobás, modern komforttal berendezett hűvös szobák MÁR HETI S40-TÓL. Swimming Pool Facilities Vendégeinket autóval várjuk. hogy Beethoven egész idejét velük töltötte. Egy ideig — és ezt még máig is homály fedi — őt tartották a “halhatatlan kedves”nek. Beethoven hagyatékában ugyanis egy három részből álló mély szenvedéllyel megirt levelet találtak minden címzés és dátum nélkül, amely An die unsterbliche Geliebte” címen, mint a szerelmi irodalom egyik legragyogóbb írása ismeretes. Ha titok marad is, hogy kinek Íródtak ezek a sorok, bizonyos, hogy gyengéd szálak fűzték Terézhez. Erről tanúskodik az is, hogy hozzá irta és neki ajánlotta az érzékeny hangulatú Fisz-dur szonátát, az Opus 78-at. Intim barátság fűzte Beethovent Teréz fivéréhez: Brunswick Ferenchez is. E barátság legfontosabb időszaka nyilván 1806-07-re esik. Erről tanúskodik a tény, hogy Beethoven ekkor ajánlotta a grófnak az “Appassionata” szonátát, az Opus 77-es zongorafantáziát. Még bécsi tartózkodásának elején ismerkedik meg Beethoven Keglevich Babette grófnővel, — a későbbi Odeschalchi hercegnővel. A komponista neki ajánlja a “Verliebte” néven ismert Es-dur szonátát, az Opus 7-est. Beethoven magyarországi utazásai és hosszabb-rövidebb tartózkodásai csaknem kizárólag személyi jellegűek és magyar barátaival vannak összefüggésben. Több magyarországi tartózkodásáról tudunk, amelyek a mai napig sincsenek kellőképpen megvilágítva. I-gy tudjuk, hogy többször tartózkodott Martonvásáron, a Brunswick-családnál, ahol is a világhíres “Appassionata”-t irta. 1808- szeptemberében Vasváron volt Beethoven, C-dur miséjének első előadása alkalmából. Vasváron akkor szeptember 13- tól 16-ig tartózkodott, amikor is Baranyaynál, a herceg zenei referensénél lakott. Végül még ideijktatj.uk. két magyar vonatkozású müvét, a “König Stephan”-t és a “Ruinen von Athen”-t. FONTOS FIGYELMEZTETÉS A MAGYARORSZÁGI CSOMAGKÜLDŐKHÖZ A megjelent rendelet szerint a Magyarországra küldendő postacsomagok ruhanemű tartalma “fertőtlenítendő.” Nem elegendő a tisztitó vagy mosoda igazolása, csak akkor, ha az igazolást kiállító cégnek hatósági engedélye van a “fertőtlenítés” elvégzésére. Felhívjuk olvasóink figyelmét a 38 éve fennálló newyorki Földes Iroda (1523 First Ave.) szolgálataira, mely cég minden csomagba a rendeletben előirt igazolásokat helyezi bele. Vidékiek csomagjaikat a Földes Iroda címére posta vagy a Railway-express utján feladhatják. (H.) 4 8 0RAN BELÜL kiutaljuk rendelését VÁMMENTESEN A MAGYAR KORMÁNY engedélyével MAGYARORSZÁGBAN budapesti raktárunkból KÁVÉ, TEA, KAKAO NYLONHARISNYA?! ÖSSZES EGYÉB VÁMMENTES MAGYARORSZÁGI SZERETETADOMÁNY nálunk megrendelhető Arieavzékkel fcészseaoef szolaálunk GLOBUS TRADING C0RP. <1 BROADWAY, NEW YORK t Teí. BOwling Green 9-4164 Női ruhák alakítása, igazítása, helyrehozása a legutolsó divatnak megfelelően. Hívja: Tel. SChuyler 4-9843 - kérje Miss Ethel-t. Kívánatra házhoz jön. HAZAr SZÁLAM! | és mindenfajta Jé hurka, k o 1 b á s * | sonka, szalonna é* friss hús, stb- feazr HAZÁI MÓDI — kapható: MERTL JÓZSEF — MAGYAR HENTESNÉL — 1508 Second Ave. Tel. RH 4-8292 Tavaszi és nyári ruhák kiárusítása $59.50 eredeti ár helyett most $39.50 NAGYON SOK RUHÁHOZ MELLÉNY IS VAN NADEL HUGÓ MAG\AR FÉRFIRUHA KERESKEDŐ 104 FIFTH AVENUE New York City Pent a 15-ik emeleten (a 15-ik és lS-ik utcák közötti Telefon: CH 2-5666 IGAZÍTÁS INGYEN! Nyitva, naponta este 6-ig, szombaton is — vasárnap, vagy későbbi órákra előzetes megállapodás szerint. HUNGARIAN GARDEN RESTAURANTBAN * MAXIE FRANSKO és hires cigányzenekara muzsikál 1528 Second Avenue New York City Telefon: RE 4-9670 KIVÁLÓ KONYHA! ZETTL LACI tulajdonos