Atomerőmű, 1981 (4. évfolyam, 1-8. szám)
1981-12-01 / 8. szám
2 ATOMERŐMŰ ÉPÍTŐI * Ev végi számvetés A KISZ-élet hírei Együttműködési megállapodás Mint ismeretes, a paksi atomerőmű-beruházáson dolgozók megkülönböztetett kulturális és közművelődési ellátása érdekében 1980. december 11-én aláírt felső szintű együttműködési megállapodás előírásának megfelelően 1981. januárjában létrejött az atomerőmű-beruházás művelődési bizottság. Ez a testület hivatott koordinálni, részben szervezni és meghatározni a beruházáson dolgozók kulturális és közművelődési ellátásával kapcsolatos közvetlen feladatokat. Ebben az évben az alábbi témák szerepeltek a testület üléseinek napirendjén: A munkásszálláson lakók kulturális és közművelődési ellátásának helyzete, a színvonal javításának lehetőségei és feladatai. A beruházáson közreműködő szocialista brigádok kulturális vállalásainak, a vállalások teljesítésének, értékelésének rendszere. Feladatok a vállalások, a teljesítések eredményességének fokozásában. A beruházáson dolgozók olvasási kultúrájának, a könyvtári ellátás, a könyv- és sajtóterjesztés helyzete, fejlesztésének feladatai. A kulturális és közművelődési propaganda helyzete, a szervezettség és a hatékonyság fokozásának feltételei, feladatai. Az ifjúság művelődési, szórakozási lehetőségeinek, feltételeinek helyzete, a lehetőségek kihasználtsága, növelésének feladatai. A megvitatott kérdésekben a bizottság meghatározta a feladatokat, amelyek nagyobb része 1981-ben meg is valósult. Az eredmények bár nem látványosak, és nem is kizárólag a bizottság közvetlen közreműködésével születtek, de mindenképpen biztatóak. így például azon túl, hogy a munkásszálláson lakók számára az egyes épületeken belül többnyire biztosítottak a tv-nézésre, olvasásra alkalmas helyiségek, növekedett az érintett vállalatok figyelme ezek megfelelő felszerelésére, berendezésére. A szállók kulturális propagandaellátása megfelelő és megélénkült a szállókon működő klubok tevékenysége is. 1982 januárjától a bizottság több hetilapot, folyóiratot fizet elő a munkásszálláson lakók számára, és a szakszervezeti központok segítségével több mint kétezer kötet könyvvel gyarapodott a 22. sz. AÉV és az ERBE letéti könyvtárának állománya. Eredmény az is, hogy a beruházási munkaverseny szervező bizottság 1982-től csak olyan felajánlásokat, vállalásokat fogad el a szocialista brigádok részéről, amelyek megfelelően tükrözik a hármas jelszó egységének elvét, vagyis egyéni és kollektív művelődési vállalásokat is tartalmaznak. A bizottság a művelődési központtal közösen „Ajánlások” kiadásával segíti a kulturális jellegű vállalások kialakítását, valamint közreműködik a teljesítések értékelésében. Segítettünk abban is, hogy a beruházáson jelentősen növekedett a könyvteriesztés, könyvesbolt létesült és bővült a lakótelepi könvvesbolt raktártere, így választéka is. Kiépült a beruházáson a közönségszervező hálózat, a kulturális aktivisták köre, jelentősen megnövekedett a kulturális propaganda mennyisége és színvonala, bővültek technikai feltételei is. Az Atomerőmű Építői c. üzemi lap minden száma tartalmaz kulturális, művelődési témájú információkat, riportokat. ígéretet kaptunk a Ma avar Posta pécsi igazgatóságától egy újabb sajtópavilonra, a lakótelepi ellátás növelése érdekében. Hamarosan megvalósul a beruházáson a mozijegy-elővétel lehetősége. A megélénkülő ifjúsági klubmozgalom segítése érdekében megalakítás előtt áll a beruházási ifjúsági klubtanács. Megkezdtük koordinatív tevékenységünket a különböző szakmai tanfolyamok szervezésében is. Olyan tanfolyamok szervezését segítjük elsősorban, amelyre vállalati önálló szervezésben nem jön össze a szükséges létszám, de több vállalat együttműködésével viszont megvalósíthatók. Alapelvünk, hogy a dolgozók művelődési ellátásának szervezése, koordinálása, az igények megismerése és kielégítése nem elsődlegesen anyagi kérdés, de az is tény, hogy az ilyen feltételek is behatárolják lehetőségeinket, terveink megvalósítását. Testületünk 530 ezer forint központi és 170 ezer forint vállalati támogatásból gazdálkodhatott 1981-ben. A rendelkezésünkre álló pénz nagyobb hányada a művelődési intézmények közreműködésével jut el a dolgozókhoz. Eddig — megbatározott és előzetesen egyeztetett feladatokra — 330 ezer forintot utaltunk át a városi közművelődési alapra. Forrásaink másik részét közvetlenül (a munkásszállókon és üzemi kluboban) használjuk fel, kisebb részét pedig tartalékoljuk jövőre, előre nem tervezett kiadásokra. Munkánk nem lehetett volna eredményes a különböző vállalatokkal, a központi és helyi szervezetekkel, művelődési intézményekkel való tartalmas kapcsolat és együttműködés nélkül. Éves munkánkban természetesen voltak hibák is, sok olyan tapasztalatunk van, amelyeket feltétlenül hasznosítanunk kell jövőre. Rajtunk és partnereinken múlik, hogy jövőre még több eredményről számolhassunk be azoknak, akikért felelősséget érzünk: a beruházás dolgozóinak. A KISZ atomerőmű-építkezés bizottságának évek óta jó kapcsolata van a külföldi atomerőművek építőinek ifjúsági szervezeteivel. Először az 1980. évi KISZ-építkezési napok rendezvénysorozatára hívtuk meg a testvérszervezetek képviselőit, majd ezt követően több alkalommal találkoztunk. Különösen jó kapcsolat alakult ki a Dukovany atomerőmű SZISZ- szervezetével. A nyár elején 3 fős delegációnk látogatott el hozzájuk tapasztalatcserére, szeptemberben pedig ők jártak nálunk. Ekkor egy együttműködési megállapodás-tervezetet hagytak itt, egyeztetés céljából. Bizottsági ülésünkön, illetve apparátusi értekezleten megtárgyaltuk a megállapodást, majd egyeztettük a teljesítés lehetőségeit. Mindezek alapján 1981. november 27-én került sor az együttműködési megállapodás aláírására. E megállapodás biztosít keretet a két ifjúsági szervezet együttműködésének a szervezeti élet, a szakmai munka és a csereüdülés, sport területén. gatóhelyettese beszél a folyamatban levő, illetve várható vállalati fejlesztésekről, valamint elemzi a vállalat exporttevékenységének alakulását, illetve a fejlesztés lehetőségeit. Mint az összefoglalóból kiderül, a vállalat legfontosabb feladatai közé a komplex telepfejlesztés tartozik, mely többek között az acélszerkezetek gyártását végző dolgozók korszerű A szervezeti együttműködés keretében évente 3 fős delegációk utaznak tapasztalatcserére, melynek során kicserélik tapasztalataikat a két ifjúsági szövetség részvételéről az atomerőmű-építkezésben. Rendszeresen (negyedévente) cserélnek információt az építkezések fejlődéséről levelek, fotók útján. Az ifjúsági szervezetek meghívják egymás képviselőit az esetleges ünnepi eseményekre (KISZ-építkezési napok, blokkátadás stb.). A szakmai együttműködés keretében lakatos, hegesztő és villanyszerelő szakmában versenyt rendeznek a két építkezésen lebonyolított vetélkedők győzteseinek részvételével. A cseh Reflektor (KISZ Radar) jelentős segítséget nyújt a technológiai egységek szállításának határidőre történő biztosításához, a VHJ Skoda Pilsen képviselőin keresztül. Az építkezés KISZ-bizottsága a beruházások kivitelezésének eltérő üteméből adódóan vállalja, hogy az építés-szerelés során adódó érdemi változásokról, hasznos újításokról, illetve az üzemeltetés tapasztalatairól folyamatosan tájékoztatást ad. tál való ellátása, iparvágányhálózat kiépítése, új raktárcsarnok építése, új telephely létesítése stb. Az eredmények és a jövő feladatainak felsorolásában fontos helyet foqlal el a vállalatnak a paksi atomerőmű építésén eddig végzett, illetve ezután végzendő tevékenysége. Az exporttevékenység elemzésénél a vállalat műszaki igazgatóhelyettese k iha n g s ú I yo z za, hogy az előző időszakihoz képest jelentősen megromlott külgazdaság körülmények között A csereüdülés, sport keretében a cseh fél a síszezon folyamán 4 fő részére egyhetes időtartamú üdülést biztosít 10 héten keresztül, valamint 20 fő részére egyhetes sítábort a téli szünetben. Ezért cserébe a magyar fél részéről 4 fő részére egyhetes időtartamú balatoni üdülést biztosít 10 héten keresztül, valamint 20 fő részére egyhetes dunai vízi túrát. A két szervezet részvételével közös, 2 napos sportversenyt rendezünk labdarúgás, röplabda, lábtenisz, tenisz és asztalitenisz sportágakban. Ezen megállapodás 1982. évre érvényes. Az év végén a megállapodó felek az együttműködés tapasztalatai alapján gondoskodnak annak megújításáról, esetleges módosításáról. Mindkét fél azt várja a sikeres teljesítéstől, hogy a két építkezés ifjúsági szervezete közelebb kerül egymáshoz, egymás tapasztalatainak alkalmazásával hatékonyabban tud részt venni az atomerőművek mielőbbi felépítésében, beüzemelésében. KISZ atomerőmű-építkezés bizottsága nyilvánul meg. * Még egy írást megemlítek testvérlapunk cikkei közül, mely elsősorban szakemberek körében válthat ki érdeklődést. Nevezetesen egy találmányról van szó, melyet az újítás feltalálója mutat be az olvasóknak .Anyagmegtakarítás a parciális felfüggesztéses módszerrel” címmel, s mely az erőművi kémények korszerű építési módszeréről szól. CZAKÓ TIBOR Beruházási ifjúsági fórum — kágé — Hűszaki tolmácsok Testvérlapok írásaiból Figyelemreméltó írást olvashatunk a Hőtechnika Építő- és Szigetelő Vállalat üzemi lapjának, a Hőtechnika Híradónak novemberi számában „Fejlesztések, exportlehetőségek" címmel. A cikkben a vállalat igazmunkakörülményeinek megteremtését, a TMK-munka modernizálását hivatott biztosítani. A komplex fejlesztés elősegítését irányozzák elő a közeljövő feladatai, mint pl. a központi telephely telefonközpontaz export jövője a komplexitásra való törekvés, mely közös vállalkozási formák létrehozásában, a piaci igényekre való korrekt reagálásban, azaz a kötelezettségek jó minőségű, határidőre történő teljesítésében Volt jobb, illetve nem volt, mivel először találkoztak ilyen tanácskozáson a beruházás állami, társadalmi vezetői a vállalati ifjúsági parlamentek küldötteivel, mintegy 80 fiatallal 1981. december 15-én délután. A tudósítóban, miközben egy találó és rövid összegzésen töpreng, talán nem véletlenül a klasszikus kérdés tolakodik elő: Miért nem értheti meg egymást soha a férfi és a nő? Azért, mert mindkettő mást akar. A nő - férfit, a férfi - nőt A fórumon felszólaló vezetők ugyanis elsősorban a jövő évi, és a későbbi időszak feladatainak jobb elvégzéséhez vártak fiatalos ötleteket, javaslatokat, bátor kezdeményezéseket — joggal. A felszólaló fiatalok viszont mindennapjaik problémáit (munkában, elhelyezésben, közlekedésben, ellátásban) sorolták el, kérve és igényelve a vezetők segítségét ezek megoldásában — szintén joggal. A kérdések jelentős részét — KISZ-bizottság előzetesen összegyűjtötte, s eljuttatta a vezetőkhöz. (Érdemes lenne ezeket itt felsorolni, de félő, kitöltenék a rendelkezésre álló hasábokat.) Vitaindítójában Szabó Benjámin kormánybiztos különösen az 1982. év feladatait hangsúlyozta. Komoly, csaknem megdöbbent csend fogadta, a laikus számára is találónak tűnő kifejezést: „kegyetlen időszak" vár az elvégzendő munkákat tekintve a beruházás dolgozóira. Bevezetőjében továbbá reagált az előzetesen feltett kérdések közül néhányra. Az ellátással kapcsolatosan megállapította, hogy ilyen kérdések mindig lesznek, amelyek az igények növekedéséből fakadnak. Emlékeztetett a furcsa ellentmondásra, hogy miközben különböző csatornákon több (sokszor ellentmondó) információ jut el néha egyenesen az ipari miniszterhez, az ilyen kérdések megoldására leginkább hivatott és havonként megtartott kooperációs értekezleten a vállalatok képviselői vagy meg sem jelennek vagy csak hallgatnak, sőt, elismerően szólnak az ellátás egyes területeiről. Az ellátási problémák, a munkáslakásök, a munkásszállás, o bérezés, az elhelyezés kérdései elsősorban a vállalati fórumokra tartoznak, s megoldásukban is a vállalati szervek a legilletékesebbek. Elmondta még, hogy a beruházás befejezéséig a jelenleg itt dolgozó vállalatok — ha változó létszámmal is, de — a területen maradnak. Ugyanígy még sokáig szükség lesz az MN-alakulat munkájára, esetleg még nagyobb létszámmal is. A IV. blokk befejezése után várható helyzetről még nincs döntés. Éppúgy lehetséges a bicskei hőerőmű, mint a paksi két ezer MW-os blokk megépítése. Szűcs István, a GYGV lakatosa volt az első felszólaló, s egyben a délután egyik főszereplője. „Ha nem is idetartozóak kérdéseim, feltevéseim — kezdte kis ^puskával’ kezében —, mégis elmondom, hogy naqyon sűrűek a szállókon a különböző kiürítések, átköltöztetések. Jó lenne, ha legalább előre értesítenék az embereket. A Fenyves utcában valamikor volt rendszeres csótányirtás, most csaknem a bogarak lakják inkább a lakásokat, mint mi. Igen gyenge a beruházáson a hírközlés, az eseményekről terjengő hírekről való megnyugtató tájékoztatás.” A továbbiakban hiányolta, hogy a bevezetőben kevesebb szó esett a gépszerelésekről, hogy a külföldi szerelők nem vettek részt a fórumon, majd így folytatta: „Nem tudom, van-e itt valaki az ERBE-rendészetről, de szerintem is igaz, hogy a beruházásról csak darazsat meg parazsat nem visznek ki az emberek." A felszólalást követően oldottabb légkör is bátoríthatta Wágner Józsefet (GYGV), aki előbb a lakótelepi áruellátás mennyiséne és minősége el’en emelt szót, kifogásolta a barakkszállók hő- és hangszigetelését, a hulladékgyűjtő megoldatlanságát a beruházáson, majd így folytatta: „Nem jó az ivóvízellátás sem a területen, sokszor tíz-húsz percre van a legközelebbi csap, onnan már nincs messze a büfé és máris naponta többször harminc perc kieshet a munkaidőből. „Ördögi kör” alakul ki sokszor eqyegy hiba felfedezésekor. A beruházók, az üzemeltetők, az alvállalkozók, a szakértők stb. egymásra mutogatnak, ha a felelősséget kell megállapítani." Baranya Sándor miniszteri biztos kérdésfeltevőként kért szót. Több gondot vetett fel, az egymás munkájának meg nem becsülésétől a bizonylatolási fegyelmen át a megvalósítás nélküli határozatgyártásokig, és kérte a fiatalok közvetlen részvételét a megoldásokban. Németh Sámuel, az AE KISZ- bizottság titkára higgadt hozzászólásában emlékeztetett arra, hogy korábban intézkedési terv készült a kormány és a KISZ KB között létrejött megállapodás végrehajtására. Véleménye szerint indokolt lenne az intézkedési terv aktualizálása. Utalt a KISZ-kongresszusnak a beruházással kapcsolatos határozataira és vázolta az atomerőműi KISZ-bizottság törekvéseit az érdekvédelem, a munkaverseny, a kezdeményezőkészség fokozása terén. Strammer János (22. AÉV) szóvá tette, hogy a fiatalok örülni szeretnének munkájuknak, itt elvégzett szerelésekben megtestesülő alkotásaiknak, de ez nem nagyon sikerül, többek között a gyakori tervmódosítások és pazarlások miatt. Magyar János (FTV) annak elkerülésére, hogy további geodéziai pontok „tűnjenek el”, egy kis ismertető brosúra sokszorosítását és terjesztését kérte. Szűcs István ismét szót kért és hulladékgyűjtései kapcsolatban megemlítette, hogy még közösségi céllal szervezett akciók is könnyen végződhetnek a bíróságon. Dombi Imre (22. AÉV) hozzászólásának bevezetője méltán váltott ki derültséget, ám annál nagyobb figyelem kísérte kérdéseit: meddig lesz preferencia, marad-e a 8 százalékos kiemelt beruházási pótlék? Varga Imre, a városi tanács elnökhelyettese a lakótelepi ellátással kapcsolatos kérdésekre válaszolt és ismertette a közeljövőben átadásokra kerülő létesítményeket. Szabó Benjamin elvtárs válaszadásában többek között elmondta, hogy a preferencia és a 8 százalékos pótlék 1983. január 1-ig érvényben marad és lelkesítő szavakkal zárta a forró légkörű tanácskozást. Az ÉVM és IpM ifjúsági parlamentjein Mihályi János (22. AÉV) és Tabajdi György (GYGV) fogja képviselni az atomerőmű-beruházás fiataljait. CZAKÓ TIBOR Gyermekkori fejtörő játékunk jutott eszembe, amikor találkoztam Zsannával és Lénával. Mesterségük címere talán a szótár lőhetne, ám ők nem Amerikából jöttek, hanem a Szovjetunióból. Léna Murmanszkból, Zsanna pedig Sztavropolból. Mindketten magyar állampolgárokkal kötöttek házasságot és így kerültek Magyarországra. — Sok nehézséggel kellett kezdetben megküzdenünk. Más nép, más szokások. Számtalanszor előfordult, hogy csókolomot köszöntem férfiaknak — emlékezik vissza nevetve Zsanna. — Én is többször estem fatális tévedésbe; például reggeli napsütésben „jó éjszakáztál üdvözöltem ismerőseimet — meséli Léna. Sokan mosolyogtak tévedéseinkért, de lassanként mégis sikerült elsajátítani a magyar nyelvet, ebben mindkettőnk férjeinek nagy érdeme van. — De vajon a férjek a nyelvtanuláson túl, kiveszik-e részüket az otthoni munkából? Mintegy végszóra, belép Szili Béla — Léna férje — aki felesége helyett válaszol: — Otthon minden úgy van, ahogy Léna mondja, rám csak a végrehajtás nemes feladata hárul. Nevetnek. — Komolyra fordítva a szót — teszi hozzá Léna — sokat számít, ha a fiúk aktívak az otthoni munkában, mert a harmadik műszak nagy terheket ró a vállunkra, arról nem Is beszélve, hogy munkahelyünkön naponta helyt kell állnunk. Zsanna a mérésirányítás-technJkal (Folytatás a 3. oldalon.) Tolmácsok munka közben. Fotó: Deák Hunor