Vadas József (szerk.): Ars Decorativa 12. (Budapest, 1992)

HORVÁTH Hilda: Marcel Jean textiltervei a Francia-Magyar Pamutipar RT számára

A spontán elhelyezett, egymást részben eltakaró virágok a virágoskertek hangulatát idézik fel, minden egyes mintarajz hangulatos képkivágás, olyan, mintha a természet egy darabja lenne. A rajzok sokféleségét a természet adja, a maga változatos pompájával, sokszínűségével, a virágok megannyi fajtájával. A túlzsúfolt virágkavalkádból harangvirágok (KRTF 2198) nárciszok (KRTF 2201) szegfűk (KRTF 2204) fürtös virágok (KRTF 2188) bontakoznak ki. A sötét háttérből (zöld, barna, fekete, sötétlila) bukkannak elő a különféle, élethűen megfestett, élénk (rózsaszín, lila, narancs, piros, kék, sárga) szirmú tavaszi és nyári virágok. A komor, sötét és harsány, vidám színek ellentéte, az egymás mellett lévő merész színekből fakadó szinkontraszt jellemzi c térben ábrázolt kompozíciókat. A valóság hívebb megjelenítését segíti a fény-árnyék játék. 12-18. Realista virág- levélkompozíciók pasztell színekben 12. KRTF 2180 19 x 18 cm p. tempera, fehér fedőfesték jelzett 13. KRTF 2181 21 x 20 cm p. tempera, fehér fedőfesték jelzett 14. KRTF 2182 20 18,5 cm p. tempera, fehér fedőfesték jelzett 15. KRTF 2183 20 x 18 cm p. tempera, tus, fehér fedőfesték jelz. nélk. 16. KRTF 2199 18 x 16,5 cm p. temprea, fehér fedőfesték jelzett 17. KRTF 2419/5 18,3 x 19,6 cm p.temp. jelzett 18. KRTF 2419/6. 19,6 x 22 an p. temp. jelzett A fent említett spontán, élethű kompozíciók halvány színekben ismétiődnek meg, finom árnyalatok és pasztell színek dominálnak. A fehér vezctőszcrcpct kap: áttetszővé fonnál minden virágot: általa lesznek a pirosak, zöldek, kékek és sárgák könnyedek, fehér csillogásúak. A nagyobb virágokat sok-sok apró növény öleli körül, az egyik rajzon a burjánzó növényi ornamentika központjában rózsák látiiatók, körülötte apró virágokkal (KRTF 2181), másutt a harangvirágok és a margaréták szinte teljesen betakarják a felületet (KRTF 2183). A kompozíció kezd változatosabb lenni, a spontán természetkivágás mellett megjelenik a centrális jellegű képfelépítés, illetve a virágok bizonyos sávokban, hullámvonalak mentén helyezkednek cl (KRTF 2419/5). Föltűnik az élctiul virágok mellett egy, a margarétához hasonló, de leegyszerűsített - már-már stilizált - növényke, a porzókat és a termőt négy-öt kicsi szirmocska fogja közre. 19. Pointilliste! virágkompozíció KRTF 2185 20,2 x 17,5 cm p.tempera jelzett A spontán képkivágás és a virágmotívum rendkívül élénk színvilága jellemzi ezt a művet, amelyet a pointillista ecsetkezelés különböztet meg az összes többitől. A háromdimenziós térélmény, a fény-árnyék játék, a plasztikus modellálás fölbomlik, semmivé foszlik, a kép tulajdonképpen tiszta, töretlen színfoltok, pontocskák halmaza, belőlük áll össze a szeműnkben a mustra. 20-2 7. Biedermeier-minták 20. KRTF 2178 12,5 x 12 cm p. tempera, fehér fedőfesték jelzett 21. KRTF 2186 16,5 x 14,5 cm p.tempera, fehér fedőfesték jelzett 22. KRTF 2187 14,5 x 13,2 p.tempera, fehér fedőfesték jelzett 23. KRTF 2189 23,7 x 20,5 cm p.tempera, fehér fedőfesték jelz. nélk. 24. KRTF 2195 20,5 x 19 cm p. tempera, fehér fedő festék jelzett 25. KRTF 2196 20 x 18,5 cm p. tempera, fehér fedő festék jelzett