Amerikai Magyar Értesítő, 1991 (27. évfolyam, 1-12. szám)
1991-12-01 / 12. szám
12 Amerikai Magyar Értesítő 1991. december ÚJ MAGYAR UTAZÁSI IRODA WASHINGTON SZÍVÉBEN Beszámoló a megnyitásról Ha a washingtoni, a baltimorei, vagy a két város körzetében élő magyarok a múltban utazni akartak akár Magyarországra, akár máshová a világba, vagy éppen nyári szabadságukat kívánták valahol kellemesen eltölteni, tudták, hová kell menniök, hol és kitől kaphatják a legjobb tanácsot és a legkedvezőbb, legolcsóbb ajánlatot: egymásnak adták a Washington belvárosában lévő Travel Magic utazási iroda címét, ahol minden igényt kielégítő előzékeny kiszolgálásban részesültek. Méghozzá magyarul, mert az iroda csinos és kedves managere, Henderson - Sugár ~ Kati Budapestről került az iroda élére és lendítette fel pár év alatt annak a forgalmát és szerzett annyi klienst, hogy már évek óta önálló utazási iroda megnyitásán gondolkozott. De ne vágjunk a dolgok elébe: Katink 1981-ben került Washingtonba, de akkor már tíz éves nemzetközi idegenforgalmi gyakorlata volt: 1971-től 78-ig a budapesti MALÉV központjában dolgozott, 1978 és 81 között pedig a budapesti, illetve a párizsi amerikai követség alkalmazásában állt. Ezt követően tette át működése színterét az amerikai fővárosba, ahol a Travel Magic alkalmazásába lépett és néhány év alatt megtanulta a mesterség minden csínját-bínját. Miután Balról jobbra: Stirling György, lapunk munkatársa. Mrs. Katalin Melamed az utazási iroda tulajdonosa és Bei— tálán Imre, a Református Egyesület e1nöke. amerikai férjétől elvált, aranyos kisfiát, Robikát egyedül nevelve élte az amerikai dolgozó asszonyok életét. 1991 kettős fordulatot hozott Katalin életében. Először megérkezett az "igazi" és az év nyarán Dennis Melamed amerikai újságíró felesége lett. A másik fordulat az volt, hogy élete párjával együtt önálló utazási irodát nyitott Washington kellős közepén, a város legforgalmasabb utcájában, a K Mrs. Katalin Melamed az utazási iroda tu Ia jdonosa. Streeten. Az 1910 számú irodaház második emeletén lévő elegáns iroda a legkorszerűbb felszereléssel, komputerekkel, fax-gépekkel és üzenetrögzítő telefonokkal felszerelve várja az ügyfeleket, elsősorban a magyarokat, akiknek Katalin mindig rendelkezésére áll. De ez a kedvesség nem marad viszonzatlan: az új iroda, a Business and Leisure Travel of Washington november 4-i kis ünnepséggel, pohár pezsgővel történt megnyitásán láttuk, hány magyar jelent meg, hogy gratuláljon a vállalkozáshoz és sok sikert kívánjon a talpraesett üzletasszonynak. Többek közt ott láttuk Tar Pálnét, a washingtoni magyar nagykövet feleségét és Bertalan Imre nagytiszteletű urat, az Amerikai Magyar Református Egyesület elnökét is. Több amerikai üzletember is részt vett a megnyitáson, képviselve volt a Fehér Ház is és Dúcon polgármesterasszony külön üzenettel mentette ki magát, amiért elfoglaltsága miatt nem tudott eljönni. A megjelentek mind jókívánságokkal halmozták el Katalint, s ezekhez az Értesítő is csatlakozik, olvasótábora figyelmébe ajánlva az új magyar utazási irodát. S. Gy. A MAGYAR FORRADALOM ÉVFORDULÓJÁRA, az ünnepségeken való részvételre Szabad György, az Országgyűlés elnöke meghívta Budapestre Framk Horton amerikai képviselőt, aki tudvalévőleg 1956-ban a magyarság mellé állt és később nagyon sokat tett a magyar menekültekért. Hortoin képviselőre mindig számíthatott a magyar emigráció és ha magyar ügyről volt szó, biztosan támogatta. Ennek a munkának a megbecsülését jelentette a magyarországi meghívás, aminek azonban Horton képviselő más irányú elfogaltsága miatt nem tudott eleget tenni. Ezt közölte Szabad Györggyel, s az üzenethez mellékelte Gorbacsovhoz intézett levelének másolatát. Ebben azt kéri a szovjet államfőtől, hogy a magyar forradalom 35. évfordulója alkalmából vizsgálja felül a szovjet kormány, a katonaság és az állambiztonsági szervek akkori szerepét a forradalom leverésében.
