Amerikai Magyar Értesítő, 1984 (20. évfolyam, 1-12. szám)

1984-10-01 / 10. szám

12.oldal Amerikai Magyar Értesítő 1984. október Baj van a „Nyolcadik Törzs”-zsel! Köztudomású, Nyol­cadik Törzsnek nevezik általában a szétszóra- tásban élő emigránso­kat. Ennek a Nyolcadik Törzsnek van egy saját kiadású füzete, amely havonta Ligonierben, Pennsylvaniában, jele­nik meg, a Bethlen Press nyomdájában ma­gyarul és angolul. A fe­lületes olvasó épitőszán- dékú, magyar érdekeket szem előtt tartó kiad­ványt sejt az erősen na­cionalista-hangzású cím mögött. Téved! Az olvasó első pilla­natban örömmel regiszt­rálja a címekből, hogy „Rendet követelnek Er­dély ügyében”, de a „Carpathia Observer” is helyet kap a lap ha­sábjain, amely a felvi­déki magyarság sorsá­ról ad hírt. Aki azonban gondo­sabban beleolvas a lap­ba, azonnal megállapít­ja, hogy a lap távolról sem olyan „építöszelle- mü”, mint amilyennek indult. A „News from Hunga­ry” című rovat pedig egyenesen propagandát Foreign Exchange-------------------Thursday. September 20, 1984---------------------­The New York foreion exchanoe selling rates below ap­ply to trading among banks in amounts of Si million and more, as quoted at 3 p.m. Eastern time by Bankers Trust Co. Retail transactions provide fewer units of foreign cur rencv per dollar. Currency U S. S equiv. per U.S. S Country Thurv Wed. Thurs. Wed. Argentina (Peso) ..............01246 .01246 80.269 80.269 Australia (Dollar) ..........8270 .8305 1.2092 1.2041 Austria (Schilling) ...........04572 .04606 21.87 21.71 Belgium (Franc) Commercial rate ..........01587 .01602 63.03 62.41 Financial rate ...............01574 .01589 63.55 62.95 Brazil (Cruzeiro) ..............0004513 .0004513 2216.0 2216 0 Britain (Pound) ...........1.2225 1.2380 .8180 .8078 30-Day Forward .....1.2234 1.2390 . 8174 .8071 90-Day Forward ......1.2247 1.2406 .8165 .8059 180-Day Forward .....1.7273 1.2442 .8141 .8037 Canada (Dollar) ...............7581 .7594 1.3191 1.3168 30-Day Forward ..........7576 . 7591 1.3200 1.3174 90-Day Forward ..........7568 . 7585 1.3213 1.3183 180-Day Forward .........7562 7580 1.3224 1.3192 Chile (Official rate) ... .01077 .01077 92.89 92.89 China (Yuan) .....................3849 .3863 2 5979 2.S888 Colombia (Peso) ..............009489 .009489 105 38 105.38 Denmark (Krone) ...........08848 .08940 11.3025 11.1868 EOfficial irate*).................01489 .01489 67.18 67.18 Floating rate ..................01004 .01004 99.65 99.65 Finland (Markka) ............1559 .1567 6.4150 6.3800 France (Franc) .................1043 1053 9.5900 9.4925 30-Day Forward ..........1043 1054 9.584) 9 4860 90-Dav Forward ..........1044 .1054 9.5820 9.4845 180-Day Forward ..........1044 1055 9.5800 9.4825 Greece (Drachma) ..........008258 006292 121.10 120.60 Hang Kang (Dollar) ... .1275 .1273 7.8430 7.8585 India (Rupee) ...................08389 08361 11.92 11.96 Indonesia (Rupiah) .........0009443 0009443 1059 1059. Ireland (Punt) ..............1.0076 1.0025 .9925 .9975 Israel (Shekel) ..................002555 .002555 391.40 391.40 Italy (Lira) ........................0005187 0005249 1928 1904. Japan (Yen) .......................004046 004069 247.15 245.75 30-Day Forward ...........004061 .004066 246.23 244.74 90-Day Forward ...........004080 .004122 245.12 242.63 180-Dav Forward ...........004147 .004175 241.15 239.5 Lebanon (Pound) ............1416 .1416 7.06 7.06 Malaysia (Rinogit) ..........4235 .4240 2.3610 2.3585 Mexico (Peso) Floating rate ..................005128 .005128 195. 195. Netherlands (Guilder) .2836 .2866 3.5260 3.4890 New Zealand (Dollar) .4850 .4870 2.0618 2.05339 Norway (Krone) ................1142 .1149 8.7550 8.7020 Pakistan (Rupee) ............07027 .07027 14.23 14.23 Peru (Sol) ...........................0002559 .0002559 3906 . 3908. Philippines (Peso) ...........05556 05556 18.00 18.00 Portugal (Escudo) ...........006289 .006289 159 159. Saudi Arabia (Rival) 2809 2808 3.5600 3.5615 Singapore (Dollar) ..........4616 .4624 2.1665 2.1625 South Africa (Rand) .. 5900 . 5975 1.6949 1.6736 South Korea (Won) ........001229 .001229 813.40 813.40 Spain (Peseta) ..................005772 .005800 173.25 172.40 Sweden (Krona) ................1143 .1150 8 7470 8.6940 Switzerland (Franc) ... 3909 . 3948 2.5580 2.5330 30-Day Forward .........3929 3969 2.5453 2.5195 90-Day Forward .........3971 .4010 2.5185 2.494 180-Day Forward .........4030 .4074 2.4815 2.4548 Taiwan (Dollar) ...............02561 .02561 39 04 39.04 Thailand (Baht) ...............04352 .04352 22 98 22.98 Uruguay (New Peso) Financial ..........................01728 .01728 57.88 57.88 Venezuela (Bolivar) Official rate ..................1333 .1333 7.50 7.50 Floating rate ..................08177 .08177 12.23 12.23 W. Germany (Mark) .. .3198 .3234 3.1260 3.0925 30-Day Forward .........3215 . 3250 3.1107 3.0765 90-Day Forward .........3247 3282 3.0796 3.0468 180-Day Forward .........3286 .3323 3.0428 3.009 SDR ............................ 1.00719 1.00640 . 992859 .993640 Special Drawing Rights are based on exchange rates for the U.S , West German, British, French and Japanese cur­rencies. Source: International Monetary Fund. fejt ki a hazai kommu­nisták mellett és amiben angolul szószerint ez áll: A Magyarok Világ- szövetsége fizeti a szál­lodai és étkezési költsé­geit mindazoknak, akik a Magyarországon kívü­li magyar szervezetek és klubbok vezetői és vagy maguk, vagy meg­bízottaik révén részt akarnak venni a világ­szövetség konferenci­áján. Ennek a nemzetkö­zi konferenciának az a célja, hogy megismer­tesse a résztvevőket a világszövetség céljaival és, hogy a delegátusok megismertessék a szö­vetséget szervezetük célkitűzéseivel és a cél­kitűzéseik elérésének módjával. Ezt a csábító felhí­vást a lap ezévi júliusi számában a 16. oldalon olvashatjuk és, hogy fél­reértés ne essék, egye­nesen a budapesti címet adják meg levelezésként Magyarok Világszövet­sége, P.O. Box 202, Bu­dapest, Hungary. Az ér­dekelt egyesületek, vagy felek tehát egyene­sen oda Írhatnak. Hogy mi a Magyarok Világszövetségének ma­gatartása és célja, azt bebizonyították az Olim- piász alkalmával, ami- koris szovjet parancsra a magyar játékosokat nem engedték ki Los An­gelesbe. Bezzeg nem így a ro­mánok! Azok nincsenek annyira elkötelezve a szovjetnek, mint Buda­pest? Mi itt kint hiába járjuk le tövig a lábun­kat az amerikai hatósá­gok előtt, az erdélyi ma­gyarság ügyében, ha a világ azt látja, hogy a románok gerincesebben viselkednek a szovjettel szemben, mint a magya­rok és tudnak ,,Nyet”-et mondani a szovjetnek, nem fognak mellénk áll­ni. És talán pont ez a cél. Le akarnak járatni bennünket. Elvégre a kommunizmus nemzet­közi: ott nincs ma­gyar, román, vagy szláv, csak kommunis­ta van. És a hazai kom­munisták ügyesen mani­pulálnak a kint élő társ­utasok segítségével. Csak azon csodálko­zunk, hogy akadnak sza­badföldön élő jószándé­kú magyarok, akik eh­hez a játékhoz nevüket adják és nem veszik ész­re a csapdát, amelybe beleléptek? A Nyolcadik Törzs cí­mű füzet szerkesztője egyébként Chomos Sán­dor, főszerkesztője Pu­litzer Pál, a kolumnis- ták azaz rovatvezetők között elsöhelyen Ha­raszti Endre áll, akiről emigrációszerte köztu­domású, hogy már évek óta tartja a kapcsolatot a Benczúr utcával, azaz a Magyarok Világszö­vetségével. Az Eighth Tribe című magazint a Pulitzer-Goodman As­sociates Inc. Co. adja ki. A hazai kommunisták természetesen szívesen választanak ilyen hang­zatos című magazint cél­jaik eléréséhez, amelyet általában kevesen olvas­nak, főleg az idősebb korosztály nem, mert a fele angolul íródott, vi­szont ők a fenntartó ele­mei és így az emigrán­soknak jóhangzású „Nyolcadik Törzs Ope­rációja” alatt, vígan folytatják Kádár kinti ügynökei sikeres mun­kájukat, méghozzá már nem is burkoltan, ha­nem nyíltan. (v.a.) Amerikai Magyarság

Next

/
Thumbnails
Contents