Baltimore-i Értesítő - Amerikai Magyar Értesítő, 1980 (16. évfolyam, 1-12. szám)
1980-09-01 / 9. szám
4. oldal ÉRTESÍTŐ 1980. szeptember hó lyat még nem hallottami hogy valaki e- zek közül használta volna az Írói cimet mint pld. Kopácsi. Vagy talán forrjuk fel humoros oldaláról a dolgot és - a- hogy Karinthy Frigyes vélte - higyjük, hogy ez az "iró" nem mást mint egy tejtermék? Amolyan vajféle* irós vaj. Német fordításban - ismét csak Karinthy után -i Buttermilch. Amiben a vaj-hasonlat, illetve asszociáció márcsak azért is közelálló, mert hiszen Kopácsinak is vaj van a fején. Pontosabban» iró. Irós -vaj. Amivel nem tanácsos a napra, vagy reflektorral megvilágított pódiumra menni. .. Most már csak azt várjuk, mikor fogja Kopácsi Sándor felvételét kérni a FEN CLUB-ba, az irók nemzetközi szervezetébe. Eddig - otthon legalábbis - a nemzetközi partizánszövetség tagja volt Innét már egyenes ut vezet a nemzetközi írószövetségig -gondolhatja Kopácsi, aki nyilván jól ért a partizánkodáshoz s ez nagy előnyt biztosit számára velünk szemben... Egyébként a meghívóban akadt igazi Írói név is* többek közt Csoóri Sándoré Hmm! Ahhoz kétség nem fér, hogy ő különb iró Kopácsinál - iró a javából! -, a szépséghiba csak az, hogy őt egyenesen Pestről hívták meg a magyar hét rendezői. Igaz: Csoóri nem a Magyarok Világszövetségét, még csak nem is az Írószövetséget, vagy valamilyen más állami szervezetet képvisel, hanem csak önmagát s ezért - ha van lehetőség a közvetlen meghívásra, anélkül, hogy előzőleg a Magyar Népköztársaság hivatalosaival konzultálni kellene -, ez ellen nem lehet komoly kifogást emelni. Én magam részéről ugyan nem vagyok kiváncsi egyetlen hazulról jött vendégre sem(mert nyíltan egyikük sem beszélhet) és Csoóri Sándort sem hallgatnám meg - ez egy elv amit elfogadhat vagy elvethet valaki, de elvárom, hogy tiszteletben tartsák - ugyanúgy, mint ahogy én is tiszteletben tartom mások jogát, hogy hazai szellemi embereket hívjanak meg és hallgassák ő- ket. Ez itt szabad ország. De nem ott!Mert az ünnepi hétre szóló meghívó után néhány héttel nyilatkozatot hozott a posta. A bizony elég döcögős magyarsággal fogalmazott nyilatkozat arról szól, hogy Csoóri Sándor nem kapott kiutazási engedélyt Magyarországról a magyar hétre, mert a hazai hivatalosoknak kifogása van a műsorban szereplő néhány más előadó személye ellen. Ezért a maöyar hétre nem enqedik ki Csőrit, de utána, eqy önálló előadókörutra már iqen. A Maqyar Baráti Közösséq (ITT-OTT Kör) - naqyon helyesen - visszautasítja a diktálási szándékot és kijelenti* ilyen körülmények közt azt a meqhivást is visszavonja, melyet Csoóri Sándornak az előadókörutra küldött. És az erről szóló - elvi jelentőséqü - mondatot érdemes szószerint idézni* "Az otthoni és nyugati maqyarsáq közötti kapcsolatot, a kölcsönös megbecsülés elvét tiszteletbe n~TÍTt3-^aTb9^zeHpt~es eszmecserét, továbbra is hasznosnak tartjuk, ugyanakkor, ha ez a párbeszéd monológgá válik és a magyarságot összekapcsoló hídon egyirányúvá válik a forqalom* egyszóval, ha úgy látjuk, hogy nekünk diktálni akarnak, akkor a jövőben is tiltakozni fogunk." Tanulsáqos, figyelemreméltó meqállapi" tások! Csak naqyonis utánérzés-izüek,köz- helyszerüek és - kicsit naivak is. Az i- lyesmire Pesten azt mondják* akik ezt fogalmazták, eqy brosúrával el vannak maradva. Mert mindezt a nemzeti emiqráció már évek óta hangoztatja, évek óta állítja. Csak voltak, akik becsukták a fülüket a tények előtt. Ide tartoztak a Maqyar Baráti Közösséq - volt ITT-OTT Baráti Kör - taqjai is. No de jobb későn mint soha! Örvendetes, hogy most már nekik is kinyílt a szemük és ha előbb nem is, de a saját kárukon megtanultáki a kommunistákkal nem lehet becsületes módon kétoldalú kapcsolatot, dialóqust folytatni. Azok mindiq és mindenkor diktálni akarnak. Az emigrációt nem eqyenranqu tárgyalófélnek tekintik, hanem meqhódítandó szabad prédának, aminek felsőbséqesen ők szabják meq, mit lehet és mit nem, kit foqadhat, kit hívhat meq és milyen alkalomra és kit nem. De ha az ITT-OTT körének taqjai nem is tekintik maqukat politikai emigránsoknak csak szétszórtsáqi maqyaroknak, otthonról énpuqy kezelik őket. Aki nem hajlandó elfoqadni a kommunista felsőbbrendüsé- qet, aki nem parirozik, azzal szemben levetik a nyájas álarcot és megmutatják igazi énjüket. Az ITT-OTT-kör (Maqyar Baráti Közösség) tagjainak naqyrésze egészen kiskorában került el Maqyarorszáqról, vaqy már idekint született. Nem csoda hát, ha nem ismerik a kommunisták qondolkodásmódját, hiszen nélkülözik a személyes tapasztalatokat. Jóhiszemüséqük, naivságuk ezzel magyarázható hát. A budapesti belügyminisztérium jóvoltából most - uqy tűnik - megszerezhetik ezeket a hiányzó tapasztalatokat. S ezek alapján módjuk van önmagukban is eldönteni* kinek volt és kinek van iqaza? Annak, aki lehetségesnek tartja becsületes, kétoldalú kapcsolatok kiépítését az otthoniakkal, vaqy annak, aki óvatosságra int minden lépésnél, mert a maqyarorszáqi kommunista erőszakszervezet az ilyen közeledéseket a maqa hasznára igyekszik kihasználni és jogot formál
