Baltimore-i Értesítő, 1975 (11. évfolyam, 1-12. szám)

1975-08-01 / 8. szám

io***************************

r -★ -★ -k k-k-+*k^k^k k k k k k k k k k k 4r k %k k

; k k k k<k k k k‘k h V ★

Születésnapját, névnapját, házassági évfordulóit ünnepelje cigányzene kísérettel az

eCP IHIDATÍ5Í

JtSoymw«« d?té/amam/

ÉTTEREMBEN

Hangulatos környezet, elsőrangú magyar konyha, hozzávaló italok kiváló cigányzene várja önt«

OLD BUDAPEST HUNGARIAN RESTAURANT

ÍOIOI Lee Highway • Fairfax, Va. 22030 Phone (703) 273-2800

Every Night Gypsy Music Friday and Saturday evenings Floor Show:

Opera singer and Magician

DINING HOURS: 5- 11 EVERY NIGHT. CLOSED ON MONDA Y

Speciality of the House:

Fatányéros • Hungarian Goulash Töltött káposzta • Csirke paprikás

MAJOR CREDIT CARDS HONORED • RESERVA T/ONS ON WEEKEND NECESSARY

4 *

*

*

*

*

♦

*

*

4 i

4 *

4

4 4 4 4 4 4 4

k k k k k k k-k k k k-tr k k k k krk kkkkkkkkkktrkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk*

4

4

4

4

4

*

Minden hónap első

4

*

péntek estéjén

4

4

szeptembertől

4

*

áprilisig

4

4

4

MAGYAR TALÁLKOZÓ

4

4

4

4

AZ OLD BUDAPESTBEN

4

4

*

Ez alkalomkor a

Yr

4

vacsorához a bort

4

4

4

díjmentesen

4

4

4

4

szolgáltatjuk

4

Y:

4

4

4

4

^kkkkkkkkkkkkkk

k -0PIKNIK A “CAMP OLYMPIC"-ON

BALTIMORE Jó előre értesítjük kedves tagtársainkat, valamint Baltimore, Washington, Richmond és környékén élő honfitársainkat, hogy 1975- szeptember 28.-án (a hónap negyedik vasárnapján), az AMSZ Washingtoni Osztályával karöltve nagyszabású, egész napos pikniket rendezünk Rockvillben,honfitársunk, BENEDEK ISTVÁN birtokán.

Tagtársainkat és vendégeinket kellemes, árnyas hely, az összes kényelmi lehetőségekkel és rengeteg szórakozási lehetőség (úszás, fürdőzés, labdázás, tenisz, sakk, asztalitenisz, futball stb) várja Baltimore-hoz és Washingtonhoz eeryaránt közel levő helyen. Esetleges nyári zápor esetére fedett hely lesz biztosítva.

Kedves vendégszeretet mellett háziasszonyaink helyszínen készített magyaros ételekkel -bogrács- gulyás, kolbász, LÁNGOS s egyéb Ínycsiklandozó falatokkal fogják várni jó étvágyú vendégeinket. Hűsítő italokról is gondoskodunk: jégbehütött borok, sörök és szódaféleségek.

A pikniken kisebb fajta kiállítást, bazárt rendezünk: festmények, magyar motivumu kerámiák könyvek. lemezek stb.

Kérjük tagtársainkat, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt a washingtoni és baltimorei magyarság e nagyszabású nyári találkozóján. Hozzák el barátaikat és ismerőseiket (amerikaiakat is Okvetlen jegyezzük elő a naptárban.

FIGYELEM! Szeptemberben NEM tartjuk meg a szokásos harmadik vasárnapi összejövetelt.-TABA JÁNOS az AMSZ washingtoni osztályának elnöke és BENEDEK ISTVÁN alelnök, szeretettel hívják és várják egy uzsonnával egybekötött megbeszélésre, szeptember 14.-én délután a "Benedek Farm ra, mindazon háziasszonyokat, akik a szeptember 28.-i pikniken a háziasszonyi teendőkben hajlandók segédkezni (főzés, kiszolgálás stb.). Jelentkezni lehet Washingtonban Taba Jánosnál, Balti- more-ban Hanyi Jolánnnál vagy Soós Józsefnénél.-A legközelebbi összejövetelen nyereménysorsolást rendezünk. Főnyeremény: egy magyar baba.

Több mint két láb magvas, gyönyörű magyar ruhában, pártával, nemzetiszinü szalaggal, igazi tünemény. Nyitray Lajosné készítette. 2, dij: díszes párnahuzatok. 3-5. dijak: könyvek. A jegyek ára: 50 cent. Né^y darab, egy dollár. Két dollárért tiz drb. jegyet adunk. Mindenkinek tiz drb. jegyet küldtünk, két dollár értékben. Aki több jegyet szeretne vásárolni az küldje el a plusz jegyek á- rát is, és az egyesület vezetősége elhelyezi a megfelelő mennyiségű jegyeket az urnába. Két dolláron felül minden dollárért öt jegyet adunk. A jegyekre Írjuk rá a nevet olvashatóan, nyomtatott betűkkel és küldjük vissza azonnal a jegyek árával együtt. Csekket Hungarian Freedom Fighters név re kérjük kiállítani. Távol lakóknak postán elküldjük a nyereménytárgyakat.-Sajnos, e havi számunkból helyszűke miatt, sok beküldött anyag kimaradt. Sokat lekellett rövidíteni. Elnézésüket kérjük. Értesítőnket levélként, első ostályu díjszabással küldjük s ezért a postai súlyhatár korlátozza az Értesítő terjedelmét.

Baltimore-i

ÉRTESÍTŐ

P.O. Box 7416

Baltimore, Md. 21227

Phone: (301)242-5333

Szerkeszti:

Soós József

Address Correction Requested