Amerikai Magyar Szó, 2006. január-május (104. évfolyam, 233-254. szám)

2006-05-19 / 253. szám

horoszkóp

MÁJUS 19.-MÁJUS 25.

Kos

(március 21 .-április 20.)

Ez a hét a nagy szenvedélyek hete lehet. Szinte maguktól működnek jól a dolgok partnerkapcsolatodban, akár végleg el is kötelezhetitek magatokat egymás mellett. Akik még keresik az igazit, most megtalálhatják a hét bármely napján!

Bika

(április 21.-május 20.)

Kiváló lehetőségeket adódhatnak, hogy megállapodásokat köss, új munka mellett kötelezd el magad, építsd karriered. Akár üzleti, akár magánjellegű megbeszélésed van, most bárkit levehetsz a lábáról. Ikrek

(május 21.--június 21.)

A cél nem mindig szentesíti az eszközt. Ne légy túl szigorú önmagadhoz, elég, ha környezeted szigorúbb néha veled. Partneredről se feledkezz meg, különben a hétvége komoly konfliktust hozhat.

Rák

(június 22.—július 22.)

Baráti, családi kötelékeid kerülhetnek előtérbe, bár nem túl pozitív megközelítésben. Néhány sikertelenség miatt nem vagy feldobva, ezért megbánthatsz olyan embereket, akiket valójában szeretsz. Oroszlán

(július 2 3.-augusztus 23.)

Csak pozitív, építő ténykedésre használd az erődet, hisz bármi negatív dolog jár is a fejedben, az nemcsak etikádan, hanem méltadan is hozzád. Régóta dédelgetett ödeteid megvalósításának most jött el az ideje.

SZÚZ

(augusztus 24.-szeptember 23.) Környezeted nem tud ellenállni neked, ötleteidnek, megújult egyéniségednek. Ha van olyan dolog amellyel főnöködet, vagy épp a családodat le tudod venni a lábáról, tedd meg a megfelelő lépéseket. Mérleg

(szeptember 24,-október 23.) Bizonytalanná válhatsz a hét folyamán, munkát, kapcsolatokat, pénzügyeket illetően. Mihamarabb értékeld át életednek azokat a területeit, melyeket problémásnak érzel. Végső döntésed előtt próbálj ki néhány új lehetőséget.

SKORPIÓ

(október 24.-november 22.)

Gondold át lezáradan ügyeidet, amelyek zavarosak, érthetedenek, problémásak, s egyenként old meg ezeket, ne egyszerre vágj bele mindbe. Ha szingli vagy várj a párkereséssel a jövő hétig.

Nyilas

(november 23.-december 21.)

A hét elején alkalmadan vagy bármilyen, mélyebb szintű kommunikációra, így könnyen keveredhetsz kisebb-nagyobb vitákba, melyekből most nem tudsz nyertesen kikerülni.

Bak

(december 22,-január 20.)

Tele vagy energiával, s mindezt párkapcsolatod vagy családi kötelékeid mellett munkádra kellene elsősorban fordítanod. A magányosok most találkozhatnak a nagy O-vel.

VÍZÖNTÓ

(január 21.-február 19.)

Ha netán valaki szívességet kér tőled, ne utasítsd vissza, hisz egyszer neked is szükséged lehet mások segítségére. Ha új vállalkozás indításán töröd a fejed, akkor arra is kiválóak ezek a napok!

Halak

(február 20,-március 20.)

Számos régi probléma kerülhet felszínre, ezek gyökere ott keresendő, hogy nehezen hajiasz mostanában a kompromisszumokra, mindig úgy gondolod, hogy neked van igazad, pedig be kellene látnod, hogy néha neked is engedned kell.

CLASSIFIED PLACEMENT

Apróhirdetési Megrendelőlap

I would like to place the following classified ad (no charge under 20 words): Szöveg (20 szóig INGYENES, 21-40 szóig $5 megjelenésenként):

My address and phone number is or e-mail:

Telefonszám (ok), cím(ek) és e-mail:

Send this form to: Hungarian word, Inc. Megrendelési cím: Hungarian Word, Inc. szerkesztősége

4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711

Fax:(800) 579-9306,

E-mail: apro@ahid.com

, webpage: www.ahid.com I will pay the fee by Az apróhirdetés díját

□ money order □ check

Please make the money order or check szeretném kifizetni a

payable to Hungarian Word, Inc Hungarian Word, Inc

and send it with this form! számára

NEW SERVICE:

□ I allow this ad to be placed in other ethnic newspaper.

I speak:

UJ SZOLGALTATAS:

D Megengedem a hirdetés elhelyezését más kisebbségi újságban. Beszélek:

□ EN-english-angol □ HU-hungarian-magyar □ PL-polish-lengyel

□ SL slovaldan-slovák □ RO-roumanian-román □ RU-russian-orosz

□ DE-german-német □ FR-fTench-fTanda □ IT-italian-olasz

□ SP-spanish-spanyol □ JD-jiddish-zsidó □ HB-hebrew-héber

□ Other-Más:________________________________________

Text in english: angol szöveg:

Figyelem!

Apróhirdetéseket már csak 2 hétig közöljük folyamatosan.

Telefonon nem fogadjuk el ingyenes hirdetéseiket. Beküldési határidő: kedd este 8 óra, az ezután beérkezetteket a következő heti számban közöljük.

Email-ben: apro@ahid.com Fax-on: 800-579-9306

Postán: Hungarian Word, Inc.

4809 Ave. N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234

Fizessen elő a Magyar Szóra! Töltse ki szelvényünket MOST, és postázza a szelvényen megadott postacímre!

i Magyar Szó - A Híd megrendelőlap

I

I

J □ egy évre □ fél évre □ negyedévre

j □ money orderen □ csekken Magyar Szó - A Híd számára j Előfizetés NY City USA Külföld ; Egy évre $40 $40 $45

j Fél évre $20 $20 $26

• Negyedévre $13 $13 $20

; Cím: Kítgi+xr Szó - A Híd

j 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711

I Név:..........................................................Tel:................................................

|

! Cím:...................................................................................................................

<

• Város: ...................................................Állam: ........ ír. szám :.................

I

<

| Kérjük, jelezze, ba a csekk egy részét vagy egészét adományként küldi újságunknak!

HAHOTA- Arisztid telefonál a presszóból:- Itt ülök egy fekete mellett, ha tudsz,

gyeche le!

Tasziló a vonal másik végéről:- Én itt fekszem egy szőke mellett, ha

nem tudok, lejövök.- Mi az, zöld és azt mondja vau-vau?- ???- Beszédhibás béka.

Fülöpke: Apu, hol vannak a Dardanellák?

Papa: Kérdezd meg anyádat, ó rak el mindent.

Judka először volt az iskolában és a mamája megkérdi tőle:- Na, mire tanítottak?- Hát nem sokra, holnap újra kell mennem.- Portás, hívjon egy taxit.- Asszonyom, én tengernagy vagyok,

nem portás.- Akkor hívjon egy hajót.

Bolondokházában:- És mondja barátom, miből gondolja,

hogy maga Nelson admirális?- Isten közölte velem.

Hang a sarokból: Hazudik! Én egy

szóval sem mondtam neki!

Házaspár már 24 órája autózik. Mivel mindketten holtfáradtak, elhatározzák, alszanak négy órát, aztán folytatják az utazást. Bemennek az első hotelbe, kémek egy szobát, majd a négy óra letelte után mennek a recepcióhoz fizetni. A számla 350 dollárról szól, amit a férj kicsit soknak talál.

Hívatja az igazgatót, és reklamál:- Miért ilyen drága a szoba, hiszen

csak négy órát töltöttünk itt?- Tudja, ez a legolcsóbb szobánk. Szállodánk rendelkezik egy nagyúszómedencével, konferenciaközponttal, szaunával, így a szobák ára is ennek megfelelő.- De mi nem vettünk igénybe semmilyen szolgáltatást!- Az lehet, de a lehetőségük megvolt! A férfi még vitatkozik egy ideig, majd feladja, kiállít egy csekket. Az igazgató megnézi, majd felháborodva mondja:- De ez a csekk csak 100 dollárról szól!- Igen, 250 dollárt számítottam fel azért, mert lefeküdhetett a feleségemmel.- De én nem feküdtem le a feleségével!- Az lehet, de a lehetőség megvolt rá...

Repülés közben hirtelen leállnak a gép motorjai. A pilóta beszól a mikrofonba:- Kérem, mindenki maradjon a helyén, ne nehezítsék meg az azonosítást... Köszönjük!

A rendőr hangosan rákiabál a szabálytalankodó autósra:- Hé megállj!

Am a vezető továbbhajt.- Álljon már meg, nem hallja?- Hallom, de azt hittem azt mondja: "Jó estét képviselő úr!"- Ja, igen! Csak roppant nagy itt a zaj,

képviselő úr...