Amerikai Magyar Szó, 2005. október-december (103. évfolyam, 223-232. szám)

2005-10-28 / 226. szám

2005. OKTÓBER 28. Bulvár MAGYAR SZÓ - A HÍD 27 Antilophalál A piheni állatkert istállója ismeretlen okok miatt gyulladt ki, a tüzet gyorsan eloltottak, de 15 fel­nőtt es négy fiatal indiai antilopot nem tudtak megmentem. Egy egész antilopnyáj meghalt ab­ban a tűzben, amely a pilzeni állat­kertben ütött ki, Prágától mintegy 70 kilométerre nyugatra. Csehország legnagyobb ilyen nyája 15 felnőtt és négy fiatal indiai antilopból (Antilope cervicapra) állt. Az állatál­lományban esett kár értéke kétszáz­ezer korona (1,7 millió forint), az is; tállóban esett kár fele ennyi. A tűzol­tók szerint a legvalószínűbb az, hogy valahol meghibásodott a villanyveze­ték, amitől meggyulladhatott a ka­rámban lévő szalma és a széna. A pilzeni állatkert indiai antilopnyáját 1978 óta nevelték, a mostani tűz után csak 5-6 fekete antilop maradt meg. "Nagyon szomorú, ami történt, mert elvesztettük a tenyésztésre használt állományt, csak nőstények marad­tak" - nyilatkozta Martin Vobruba, az állatkert szóvivője. (uno.hu) Halott édesanyjával élt egy hároméves kisfiú EGY FEDÉL ALATT Iszonyatosan lefogyott, de túlélte a bezártságot az a brit kisfiú, aki halott édes­anyjával lakott hetekig. Halott anyjával két hétig egyedül ma­radt a lakásban egy hároméves kisfiú. A gyerek nagymamáját, Eleanor McGar- rityt a kisfiú óvodájából hívták fel, mert a gyerek már hosszabb ideje hiányzott, és a telefont sem vette fel senki a lakás­ban. Eleanor riasztotta a rendőrséget, a hatóság betörte a lakás ajtaját és ott talál­ta az alaposan lefogyott, a kiszáradás mi­att szédelgő kisfiút. A gyerek 3 3 éves - a lap szerint drogfüggő - édesanyja holt­teste a padlón feküdt. A kisfiú, aki olyan kicsi, hogy nem érte fel a kilincset, a le­veleknek való ajtórésen át megpróbálta ugyan felhívni magára a figyelmet, de hiába. A kisfiú a hűtőszekrényben talált chipsszel, üdítővel, és ételmaradékokkal táplálkozott. A lap szerint játékával (Thomas, a mozdony - egy brit tévéso­rozat nyomán) szórakozott, és rendsze­resen járt a vécére. Amikor a rendőrök végre kiszabadították, már csontváznyi- ra fogyott. "Nagyon-nagyon gyenge és sovány volt" - mondta el utólag a nagy­mama. Hozzáfűzte: "Bízunk abban, hogy rendbe jön, nagyon derék kisfiú". A gyereket kórházba vitték, állapota ja­vulóban van. Egyelőre nem tudni, mi okozta a 33 éves anya halálát. (index.hu) Hobbijáért jól megfizet A 36 éves dél-svédországi férfi drága árat fi­zetett szokatlan háziállatáért. Bár évek óta együtt él a dél-amerikai mérges kígyóval helsingborgi tömbházlakásában, mégis meg­feledkezett a kötelező óvatosságról, és az ál­lat etetéskor belemart a karjába. A férfi rög­tön kihívta a mentőszolgálatot, ám a méreg olyan gyorsan hat, hogy az orvosok már fé­lig öntudatlan állapotban találtak rá. Helsingborg városának törvényei szerint ti­los mérges kígyót tartani társasházban. A férfi azzal védekezett, hogy stockholmi lé­vén, nem volt tisztában a helyi szabályokkal. Nem könnyű pénzt osztani Nem könnyű boldogítani az embereket - er­ről győződhetett meg az a 37 éves brit fér­fiú, aki a héten arra tett kísérletet, hogy a bankszámlájáról hirtelen elhatározással ki­vett 10 ezer fontot (mintegy 3,75 millió fo­rint) kiossza az utcán vele szembe jövőknek és ezzel "boldoggá tegye őket". Mint arról a közép-angliai Worcesterben megjelenő, azonos című lap a hétvégén beszámolt, az emberek gyanakodva fogadták Chris Aljaradat szokadan gesztusát. "Megdöbben­tő volt egyesek reagálása, úgy kellett győz­ködnöm őket, fogadják el, valóban a saját pénzemet akarom nekik adni, nem hamis bankókat" - mondta el a lapnak a jótevő. Tűzoltók segítettek a NYAKLÁNCOT LEVENNI Egy holland fiatalembert a tűzoltók szaba­dították meg különös nyakláncától. A meg­lehetősen ittas férfi saját nyakára lakatolta motorbiciklijének a biztonsági láncát, a kul­csot pedig természetesen elvesztette. A tűz­oltók a szorult helyzetű férfit arccal a földre fektették, hogy a szikráktól megvédjék a szemét és elektromos fűrésszel "leoperálták" a motorbicikli-láncot a nyakáról. Szerkesztette: Bán Emese myVELVS viWMnuKlfilrAI CERTIFIED ENGLISH & HUNGARIAN TRANSLATIONS Agnes Nfemetz Certified Translator • Independent Literary Agent Mailing: Tel/Fax: 139-09 84th Drive Briarwood, 718 739-6483 NY 11435 aginiernetzipaoi.CQfn Kathy’s Skin Care öbb mint 50 éve működő amerikai magyar arcápoló kozmetika szalon 212-717-1615 Fotósmunkát, \ videotape- ' I fordítást * / vállalok! LEGÁLISAN AKAR KANADÁBAn'ÉLNI ? 7171 TRAVEL Inc Utazzon velünk a legolcsóbb árakon! Magyarország-Románia-Európa-USA-Közel Kelet Nászutak, hajó-, társas utak, teljes vakáció csomag Hotel és autó-bérlés, foglalás, világszerte pénzutalás 45-05 30th Avenue, Astoria, NY 11103 Tel: (718) 956-6050 Fax: (718) 956-6068 ......................-v:_________.............................................. A szóban forgó lakóház: elzárt gyermek Kifutópálya helyett majdnem autópályára szállt A JAT szerb légitársaság együk utasszállító gépe majdnem a Tel-Aviv - jeruzsále- mi autópályán landolt, de az utolsó pillanatban jó irányba térítették - jelentette izraeli forrás alapján a szerb hírügynökség. A pilóta azt hitte, hogy a Ben Gurion nemzetközi repülőtér fölé ért, de az irányítótorony segítségével sikerült korrigálnia a hibát - adta hírül a Jediot Ahronót című izraeli napi­lap. A Boeing 737-400 típusú utasszállító gép néhányszáz méterre már megközelítette az autópálya betonját. Izraeli repülőtéri források szerint az inci­dens, amelynek pontos időpontja nem derül ki, csúcs- forgalom idején történt. A JAT gépe Belgrádból Ciprust érintő útvonalon tartott Izraelbe. (MTI) • N—. 8 *-4 W bd O í >z “ 1 z S'3 -w «gzg 5 yn W vrVJ CM CD N y 2 w a Mr. George KUBES, LL.B., Kanadai Imigrációs Ügyvéd (20 éves gyakorlattal) elintézi ezt Önnek, még akkor is, ha az USA-ban vagy más országban él státusz nélkül! www.georgekubes.com 360 Bloor St. W„ Suite 403, Toronto, Canada, M5S 1X1 Tel: 1-416-926-9298

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents