Amerikai Magyar Szó, 2005. április-június (103. évfolyam, 196-208. szám)
2005-04-01 / 196. szám
22 MAGYAR SZÓ —A HÍD MAGAZIN 2005. ÁPRILIS 1 Ünnep ÁPRILISI BOLONDSÁG Szent György havának első napja a bolondok, bolondozók és másokat bolonddá tevők ünnepe. Nem új divat az ugratás: régen is szokás volt a gyerekeket boltba küldeni szúnyogzsírért, esernyómagert, trommtabúrért vagy hegeaúbillentyúért. Ma pedig: van iskola, ahol a diákok tanárrá, a tanárok pedig diákká alakulnak; másból elárasztják az utcákat a kifestett, rikító ruhába öltözött emberek. 30 olcsó szépségápolási ötlet (3. RÉSZ) 17. Olaj a sima ujjvégekért Durva ujjvégek, töredező körmök? Ideje olajban fürödni. Legalább hetente egyszer néhány percre mártsa be ujjait egy kis langyos olívaolajba. A bőr ettől megpuhul, a körmök pedig rugalmasabbak lesznek. 18. Görgőmasszázs a hátra Egyszerű trükk a hát masszírozására: Tekerjen föl egy törölközőt hurka alakúra, és dörgölje vele hátát minden irányban. Ezzel serkenti a vérkeringést, és ellazítja az elmerevedett izmokat. 19. Túrót a leégésre Napozás után nagyon jól esik az igénybevett bőrnek eg)7 kis túró. Két evőkanál túrót keverjünk össze egy evőkanál tejszínnel, és kenjük rá az érzékeny területekre. 30 perc múlva mossuk le langyos vízzel az odaszáradt pakolást. 20. Bőrcsillogás ellen papír Idegesítő, amikor csillog az orr, az áll és a homlok. Ha nincs kéznél púder, megteszi egy papír zsebkendő vagy egy darabka WC-papír is: csak helyezze rá a csillogó bőrre, és az, mint egy itatóspapír fölszívja a zsírt. 21. Sav a selymes hajért Balzsam helyett megteszi egy kis ecet is. Hajmosás után, öblítéskor egyszerűen öntsön rá egy kicsit a hajára. Ettől csillogó és selymes lesz. 22. Jeges dekoltázs Ha az a bizonyos nyak és mell közötti rész sápadtnak tűnik, csodákat tehet egy jeges masszázs. Kis, kör-körös mozdulatokkal haladjunk végig rajta, melynek következtében serken a vérkeringés, rózsaszínű lesz a bőr. Fontos: előtte jól krémezzük be a bőrt. 23. Tejfürdő a selymes bőrért Nincs fürdőolaja? Kényeztesse akkor magát valami különlegességgel: fürödjön tehéntejben. A tej pH-értéke megegyezik az emberi bőrével. Adjon két liter zsíros tejet a fürdővízhez, és áztassa magát benne 15 percig. Ami utána rajta marad a bőrön, azt ne mossa le, hanem masszírozza bele. 24. Kefe a puha ajkakért Nem kell, hogy ajka száraz és durva maradjon. Naponta megmasszírozhatja fogkeféjével, ami finoman eltávolítja a kis bőrdarabkákat, serkenti a vérkeringést és a száj szép puha lesz tőle. SZERKESZTETTE: KERTÉSZ GABRIELLA Április a szerelem hónapja, melyet korábban Vénusz istenasszonynak szenteltek, mert a naptárt reformáló Julius Ceasar a maga családjának ősanyját tisztelte ebben az istenasszonyban. Vénusz mellékneve „április” volt, mely szó az „aprire”, „megnyitni” igéből ered. Vénusszal kapcsolatban eredetileg a szülési aktusra vonatkozott a „megnyitás”, ám mint naptári fogalmat, később úgy magyarázták, hogy az ezen a napon hivatalba lépett konzulok április elsején nyitották meg hivatalosan az esztendőt. Hogy ebből a napból miként is lett a bolondok napja, igazából nem lehet tudni. Sok találgatás van eredetéről, ám egyik sem meggyőző. E napnak világszerte sok elnevezése van. Angliában „All fools Day” (minden bolondok napja), Franciaországban „poison d'Avril” (Áprilisi hal), Olaszországban hasonlóan „il pesce d'aprile”, Németországban „Narrentga” a neve. A szláv területen is egészen az újabb időkig ismeretlen volt ez a szokás. Tulajdonképpen Németországban is csupán 1631 óta ismerik. Talán az óitáliai Satumaliákból származott középkori bolondünnepre lehetne visszavezetni, amelyet a középkorban „festa stultorum” vagy „follorum” néven emlegettek. Az egyetlen hiba ezzel a megoldással, hogy ezt a bizonyos napot - melynek első nyomait a 12. században fedezhetjük fel - december 28-án (az Aprószentek ünnepén) vagy újév napján ülték meg. Ezenkívül sok összefüggést találhatunk a két ünnep között. A bolondünnepen ugyanis a diákgyerekek gyerekapátokat, gyerekpüspököket és gyerekpápát választottak, akik a templomokban rendszeres liturgikus szolgálatot végeztek és körmeneteket tartottak. Minél szabadosabb formát öltött az ünnep, annál durvább szövegű dallamokat énekeltek hozzá. A pápák, püspökök, a francia és a spanyol zsinatok már a 13. század óta tilalmazták ezt a vallást gyalázó szokást, amely ezek ellenére fennmaradt. Annak ellenére, hogy az újévi és április elsejei bolondnap közötti összefüggés kétes, feltűnő, hogy az utolsó franciaországi tilalmakkal körülbelül egy időben, 1538-ban jelentkezik német földön egy furcsa népszokás, amely talán átmenetet jelenthetett a két nap között. Az említett évben ugyanis az augsburgi országgyűlés április elsejére nagy valutarendezést tűzött ki, s a bennfentesek óriási spekulációkat akartak végrehajtani. S amikor aztán a valutareform mégis elmaradt, a spekulánsok ráfizettek manipulációikra, s közröhej tárgyává lettek. Ettől fogva ezt a napot német területen „az elbolondítás napjaként” emlegetik. Az áprilisi tréfa persze nem mindig sikerül jól. Magyarországról van egy 1891-es adat, mely szerint egy vidéki városban egy anya és leánya öngyilkos lett, mert egyik ismerősük április elsején levelet írt nekik Budapestről, hogy a katonai szolgálatot teljesítő fia, illetve bátyja haditörvényszék elé került, ahol halálra ítélték, mert lekopott a cipősarka. Miközben arra készülünk, minél agyafúrtabb módon tréfáljuk meg ismerőseinket; vagy éppen bosszankodunk, hogy megint túljártak az eszünkön; esetleg megfogadjuk, hogy jövőre már tényleg mi fogunk csapdát állítani másoknak, gondoljunk egy pillanatra a bolondság másik, mindannyiunkat személyesen érintő fajtájára. KONYHA Rokfortos brokkolipüré Hozzávalók: 1 font brokkoli, 2 oz. vaj, só és őrölt bors, 2 oz. reszelt vág)7 összemorzsolt rokfort-sajt. Élkészítése: A brokkolit szétbontjuk, a rózsákat levágjuk és a szárat nagyon vékonyan felszeleteljük. A szárat a vajon kis lángon tíz percig pároljuk, de nem pirítjuk meg. A rózsákat összevagdalva hozzáaadjuk negyed pohár vízzel felöntjük és fedő nélkül öt percig a tűzön hagyjuk. Leszűrjük, turmixoljuk, majd az edénybe visszatöltve a sajtot is belekeverjük. Megborsozzuk és ha a sajt nem túl sós, még utánasózzuk. Két evőkanállal gömböt formázunk, úgy halmozzuk egy kis tányérra. Nemcsak pecsenyék, sült halak kísérője lehet, de kis tálkába halmozva sós kekszet kínálva hozzá nagyszerű borkorcsolya is. Pecsenyék köreteként, de akár önmagában, piritósra kenve kitűnő hideg pástétom. A sajtot csak az utolsó pillanatban keverjük bele. „Természet, az embereknek mily nagy átka vagy, de kikben szépen élsz, azoknak üdve is.” EURIPIDÉSZ Névnapok Április 1 Hugó 2 Áron 3 Buda, Richárd 4 Izidor 5 Vince 6 Vilmos, Bíborka 7 Herman Képlet boldog házassághoz