Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-12-03 / 182. szám
horoszkóp DECEMBER 3. - DECEMBER 9. Kos (március 21.-április 20.) Igen elszántan reménykedsz abban, hogy az élet hamarosan megajándékoz egy kis szerelmi sikerrel. Ezúttal nem támadsz, mert nem hódítani akarsz, inkább arra vágysz, hogy végre meghódítsanak. Bika (április 21.^nájus 20.) Ha ötleteid kivitelezése érdekel, akkor elsősorban alapos kritikának kell alávetned őket. Nem lesz könnyű kiválasztani az egyetlen üdvözítő és reális elgondolást. Ikrek (május 21,-június 21.) Keress egyéni utakat, főként, ha munkáról és üzletről van szó. Az esetleges kockázat- vállalás is könnyebb lesz, ha nem kell mások szempontjait is figyelembe venned. Elképzeléseidet egészen biztosan egyedül is meg tudod valósítani. Rák (június 22.—július 22.) Nem kell mindenhez hozzászólnod, és az sem kötelező, hogy hősiesen mindenkit meg akarj védelmezni. Összpontosíts a számodra legfontosabb témákra, és kerüld nagy ívben az indulatos kitöréseket. Oroszlán (július 23.-augusztus 23.) Idegesíthet a megnövekedett felelősség, de most már ne hátrálj! Vállalj fel minden kényes helyzetet Ha kellően nyugodtan mérlegelsz, megtalálod majd a helyes megoldásokat. Szűz (augusztus 24,-szeptember 23.) Aktuális feladataidat igyekszel pontosan, precízen elvégezni. Csakhogy a szorgalom önmagában igencsak kevés. 'Főbbet kell tenned azért, hogy kellőképpen észrevegyék rátermettségedet, tehetségedet. Mérleg (szeptember 24,-október 23.) Nem elég, ha csak határozatokat hozol arról, hogy holnaptól kezdve új alapokra helyezed némelyik családi vagy baráti kapcsolatodat. Egyetlen lehetőségként, le kell ülnöd az illetővel, és együtt kell megtalálnotok kapcsolatotok működő, új formáját. SKORPIÓ (október 24,-november 22.) Talán már megbántad azt, hogy éppen a közelmúltban szorosabbra fűzted egyik- másik kapcsolatodat. Nem kell általános vitát nyitnod mindenfajta csippcsupp kérdésben. N yilas . (november 2 3 .-december 21.) Ha egy új kapcsolatot kell vagy szereméi szerezni, akkor nincs helye a habozásnak, a hosz- szantartó előkészületnek. Ilyenkor támaszkodhatsz rögtönző képességedre. Bak (december 22,-január 20.) Hiszel abban, hogy az idő múlása mindent megold. Ez valóban így lenne a legegyszerűbb, no és persze a legkényelmesebb. Csak később veszed észre, mennyi mindent vesztettél ezzel a hozzáállással. VÍZÖNTŐ (január 21.-február 19.) Ne kényelmeskedj, hanem mindent vegyél kellően komolyan, ami új lehetőségeiddel függ össze. A legfontosabb, hogy figyelj, fülelj, és lépj! Nemcsak szellemi tőkédet kell mozgósítanod, hanem időnként a híres vonzerődet sem árt latba verni. Halak (február 20.-március 20.) Nagy lendülettel kezdesz bele egynémely tárgyalásba, de aztán meglehetősen hamar elszáll minden lelkesedésed. Talán a belső motiváció hiányzik, de persze az is lehet, hogy most valóban nincs értelme küzdeni. CLASSIFIED PLACEMENT Apróhirdetési Megrendelőlap I would like to place the following classified ad (no charge under 20 words): Szöveg (20 szóig INGYENES, 21-40 szóig $5 megjelenésenként): My address and phone number is or e-mail: Telefonszám(ok), cím(ek) és e-mail: Send this form to: Hungarian word, Inc. Megrendelési cím: Hungarian Word, Inc. szerkesztősége 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711 Fax: (800) 579-9306, E-mail: apro@ahid.com , webpage: www.ahid.com I will pay the fee by Az apróhirdetés díját □ money order □ check Please make the money order or check szeretném kifizetni a payable to Hungarian Word, Inc Hungarian Word, Inc. and send it with this form! számára NEW SERVICE: ÚJ SZOLGÁLTATÁS: □ I allow this ad to be □ Megengedem a hirdetés placed in other elhelyezését más ethnic newspaper. kisebbségi újságban. I speak: Beszélek: □ EN-english-angol □ HU-hungarian-magyar □ PL-polish-lengyel □ SL slovakian-slovák □ RO-roumanian-román □ RU-russian-orosz □ DE-german-német □ FR-tfench-ffancia □ IT-italian-olasz □ SP-spanish-spanyol □ JD-jiddish-zsidó □ HB-hebrew-héber □ Other-Más:__________________________________________ Text in english: angol szöveg: Eheti támogatóink Schneltzer Ilona $600 listáid Kaprinyák Gyuláné $400 J Michna Irene B. $100 Szeretnénk ezzel a szerény Fábián Tibor $50 megemlékezéssel is megköszön- t? i ni azoknak az olvasóinknak akik OteVeilS t Tank $2 5 bármilyen összeggel is hozzájá- DeUtch Alfréd $ 10 rultak a lap fennmaradásához. Ezentúl minden számunkban közölni fogjuk azon olvasóink névsorát akik segítenek ben- Köszönjük azon támogatóink segítségét nünket a magyar szellem fenn- is, akik nevük közléséhez tartásában. nem járultak hozzá! Kérjük fogadják tőlünk szeretettel ezt a csekély elismerést. a szerkesztőség Köszönjük! HAHOTA- Azonnal edd meg a főzeléket, Csabi ka! Más gyerek örülne, ha csak a felét kapná!- Én is! A férj kérdi a feleségétől:- Mit keresel, fiam?- Egy egészségügyi könyvet - Melyiket?- Az a címe „Hogyan éljünk százhúsz érig”?-Ja, azt elégettem.- De miért? - kérdezd az asszony.- Mert láttam a múltkor, hogy anyád elkezdte olvasni! Két ügyefogyott talál három dollárt. Az egyik zsebre vágja a pénzt, hogy vegyen rajta valamit. Amikor visszatér, egy doboz tampont húz elő a zsebéből.- Úristen - kiált fel kétségbeesetten a másik -, mi a fenét kezdünk majd ezzel?!- Mit, mit! Hallgasd csak, mi van ráírva: ezzel lehet úszni, vitorlázni, lovagolni, síelni stb. Kell ennél több?- Miért a legfejlettebb rendszer a szocializmus?- Mert minden előző rendszernek a savát-borsát átvette. Éspedig: az őskortól a termelőeszközöket, a rabszolgatartó társadalomból a bérezést, a feudalizmusból a kiskirályokat, a kapitalizmusból a válságokat. Mi a különbség a női mell és az úttörővasút között?- Semmi. Mindkettő gyerekek számára készült, mégis a felnőttek élvezik. Móricka dicsekszik az iskolában:- Az én nővérem a sötétben is lát!- Az lehetetlen! - hitetlenkednek a többiek.- Pedig így van. Tegnap este áramszünet volt nálunk, és ahogy üldögélünk a töksötétben, egyszer csak megszólal a nővérem: “Jenő! Te nem borotválkoztál!” Három nő megy a sivatagban, egy barna egy fekete és egy szőke. Egyszercsak megjelenik egy oroszlán a fekete nő mögött. A nő fog egy marék homokot, az oroszlán szemébe dobja és elfut. Visszajön az oroszlán a barna nő mögé. Az is fog egy marék homokot és az oroszlán szemébe dobja, majd elfut. Később visszatér az oroszlán. A barna és a fekete nő egy pálmafára menekülnek és szólnak a szőkének, hogy jöjjön ő is. Erre megszólal a szőke:- Ali van? Nem én dobáltam... Ceausescu elvtárs, a Kárpátok Oroszlánja, a román nép Lánglelkű Vezére álruhában jár-kel az országban. Egy napon megszólít egy férfit Kolozsváron.- Mondja, ha meghalna Ceausescu, maga örülne?- Hajaj, persze!- És elmenne a temetésére tapsolni?- Természetesen!- Talán még rá is csinálna a sírjára?- Na, azt már nem.-Aliért?- Utálom a sorbanállást...