Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-11-26 / 181. szám
2004. NOVEMBER 26. Hirdetés MAGYAR SZÓ —A HÍD 5 Hungarian Round Table Cordially invites you, together with your family and friends to attend their: St. Nicholas Dinner Dance on Saturday, December 4., 2004 at 8:00 pm Entertainment by: “Gypsy Joe” Donation: $25.00 at the door $20.00 members “in good standing” $20.00 check received in advance RSVP: 732-356-4923 \ 908-241- 5012 \ 848-702-1208 JM MEGHÍVÓ Lindeni Magyar Kerekasztal Társaság meghívja Önt kedves családjával és barátaival együtt a 2004. december 4-én, szombaton este 8 órai kezdettel Mikulás-napi táncos vacsorára a zenét “Cigány Jóska” és zenekara szolgáltatja Adomány: $25.00 ajtónál, $20.00 “tagsági díj rendezve” tagoknak, $20.00 előre fizetett jegy RSVP: 732-356-4923 \ 908-241-5012 \ 848-702-1208 Address: 431 Maple Avenue, P.O. Box 373, Linden, New Jersey 07036 100 mérföldes körzetben a legolcsóbb magyar áru1 Nyitva tartás minden nap 9-7, vasárnap 10-5 •^HENTESÁRUK: szalonnák (sült, paprikás), némer felvágottak, sonkák, disznósajtok, füstölt csülök, oldalas, csabai kolbász három féle ízesítésben, téli szalámi, brynza, magyar trapista, virsli és krinolin. Disznózsír, kacsazsír, dió, mák darálva, házi készítésű idei szilvalekvár, élesztő, sütőporok, réteslevél, Milka csoki minden változata, magyar juiceok, tészták, kalocsai paprika, fejes és szeletelt káposzta! FóTT ÉTEL: pörköltek, töltött paprika és káposzta, főzelékek, magyar levesek. Sütemények: rigó jancsi, magyar dobos Stefánia, somlói, krémes. Palacsinták, lán- gos, szilvás és túrós gombóc, lekváros derelye, pozsonyi kifli, rétesek, beiglik. Minden fék partikra rendelést felveszünk. Már most adja le igényét az ünnepekre. Hívjon bizalommal, készséggel állunk rendelkezésére! CÍMÜNK: 21-37,31 St., Astoria NY. W vag)’ N metró végállomásától öt percre a 31. utcán. I /mg Island-ról Hoyt Ave. exitnél jobbra kanyarodni.TEl.KFON: 718-267-9614 HIRDESSEN A MAGYAR SZÓBAN! TELEFON: 347-733-6414 STEFAN General Construction Minőségi lakásfelújítási MUNKÁK KEDVEZŐ ÁRON T: 917-907-1327 646-541-6974 F: 718-331-5169 BALESETET SZENVEDETT? a Építkezési vagy egyéb munkahelyi baleset INGYENES KONZULTÁCIÓ Jogi tanács egy tapasztalt ügyvédtől ingyen Ha bármilyen balesetben megsérült, hívjon bizalommal. Beszélek magyarul és mindent elkövetek, hogy megvédjem jogait. Ha én vállalom az ügyét, addig nem kell fizetnie, amíg Ön pénzhez nem jut. Illegális bevándorlókat is ugyanaz a jog illeti meg, mint más állampolgárt, és anyagi kárpótlás- ban részesülhetnek, ha balesetet szenvednek. Emil Lax Attorney at Law 1-877-LAW SMART 1-877-529-7627 New York New Jersey 501 Fifth Ave, Manhattan, Suite 2004 Égés, nem szándékos emberölés, orvosi műhiba, közlekedési baleset! Fotósmunkát, I videotape- fordítást vállalok! When you empty your desk, should you empty your 401(k)? Regardless of why you left your job, you may not want to leave your 401 (k) behind; it could limit your investment options and restrict your financial flexibility at a time when you may need it most. Discuss your changes and your options with someone who's part of your future, not your past. Call today for a complimentary, no-obligation initial consultation. B Tibor R. Dani, Jr., CFP® Financial Advisor ■express CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ practitioner 115 Route 46 West Suite 4, Building A Mountain Lakes, NJ 07046 (866) 249-5408 tibor.2.dani@aexp.com American Express Financial Advisors Inc. Member NASD. American Express Company is separate I from American Express Financial Advisors Inc. and is not a broker-dealer. C* 1998-2004 American Express Financial Corporation. All rights reserved. 300046-D-C 1 '04 11 □ Yes, I would like to meet with an American Express financial advisor for a no obligation, complimentary initial consultation. Name________________________________________________________________________________ I Address_______________________ I City____________________________State________________________ZIP Code____________I Phone________________________________________________________________________________ fl Mail to: American Express Financial Advisors Inc. Attn: Tibor R. Dani, Jr. 115 Route 46\V#4A Mountain Lakes, NJ 07046
