Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-11-05 / 178. szám
2004. NOVEMBER 5. Mozaik MAGYAR SZÓ—A HlD 13 Ismétlés Jack Hahn POTPOURRI Szemrehányást ismételni idegesítő mindkét fél részére s legtöbbször sikertelen. Elcsépelt politikai szlogent ismételni unalmas hiábavalóság. Mondanivalódat idegesség nélkül ismételni nagyot hallónak erkölcsi kötelesség. Van, aki érdekes, szép élményét csak egyszer mondja el, mert pesz- szimista természetű, szófukar vagy indolens. Közel-Keleten élő Fred barátunk érkezett hozzánk kéthetes látogatásra. Freddel és Bella feleségével együtt voltunk lelkesen fiatalok, középkorúak majd idősek. A 62 esztendős barátság, az őszinte szeretet megnyilvánulásával csodálatosan szép volt -külömböző szokásaink, tradíciónk ellenére, mert Bella Amszterdamban, Fred Londonban, Edith Berlinben, én pedig Budapesten jöttünk a világra. Hazaérkezve a repülőtérről elhelyezve Fredet a szobájában, Edith készíteni kezdte a kávét. Fred kipakolva egyetlen, két keréken guruló kis kofferját, jelentkezett az illatozó kávé fogyasztásához. Edith megtöltötte a kávés csészéket. Feltűnő hirtelenséggel sokat mondó csend állt be, olyannyira, hogy Edith szemében szívet szorító bánatot, keserű szomorúságot jelentő könny jelent meg.- Drága Barátaim! - mondta Fred a hideg vérű angolok nyugalmával. - Röviden elmondom nektek, Bella utolsó éveinek fájdalmas történetét. Befejezve enyhítve a tragédia kínos részleteit azt mondta: - Amit most elmondtam nektek, soha többé nem fogom megismételni. Az ismétlés impozánsan szép tud lenni: - Gyönyörű szép a kisgyerek Ma-ma! Pa-pa! Ismétlése, Beethoven, Shopin, Kálmán Imre, Lehár Ferenc ismert melodikus zenerészlet ismétlése (Ravel Boleró c. zene művének témáját hatvannégyszer ismétli). Nagyszerű a hinta-palinta ide- oda lendülése, a színes tollára büszke kakas ku-ku-ri-kú lustákat felébresztő "K" betűt ismétlő figyelmeztetése. Jómagam, kissé túlozva gyakran írok Edithről, családom tagjairól, az elmúlt évtizedek, a jelen eseményeiről. Van, aki szereti olvasni ezeket a történeteket - áldom az olyant, van, aki csak szimpatizál létezésemmel - tisztelem érte). Aztán van, aki akármit írok a rosszmájúság vihogásával lepocskondiázza őszinte munkámat - "Who cares" kissé nyersebben - akassza fel magát. Gyakori ismétlésem védekezésére felhozom: - Dosztojevszkij Fedor, Tolsztoj Leo, Michener James, Viktor Hugo, Zola Emil többszáz oldalas műveikben hányszor analizálták ismételve a szerelmet, gyűlöletet, dicsőséget. A hívő mohamedán naponta ötször borul a földre ismétli ugyanazt az imát. A Mózes hívő vallásos Joseph Sislay Magyar szívvel Hazádat szíveden hordd hűen Magyar, . Bárki kincset, nagv nevet adni akar. Ez a haza szült tégedet, ne feledd! Ez a haza éltet, és majd eltemet. S bármily jóban, rosszban éld az életed, Hazád gyémántnál drágább legyen neked. Bármily kort megérsz tarka hajaddal, Hazádat szeresd, mint mennyet az angyal. Vagy a földünk; az arany napsugarát, Mely egész világot melegíti át. S bármii v jóban, rosszban éld az életed, I lazád gyémántnál drágább legyen neked. A más nemzet bármilyen nagv is lehet, Ne cseréld el vele magyar szívedet. Büszkén mondd ki bárkinek, magyar vagyok, Még akkor is, ha potyognak a csillagok. S bármily jóban, rosszban éld az életed, Hazád gyémántnál drágább legyen neked. 2003., Florida zsidó "Hosszú-napkor" (Jóm Kipur) reggeltől estig, amíg az első csillag feltűnik az égen, étien, szomjan többször ismételve könyörög a Teremtőhöz az elmúlt esztendő bűneinek megbocsájtásáért. A Jézus hívő keresztény az ájtatosság kristálytiszta érzésével többször vet keresztet.. Gyakran variálom az ismétlést, mert segít röviden megmagyarázni mondanivalóm értelmét. Például: "- Ha a szegény ember meggazdagszik ritkán említi a volt szegénységét". Ha a gazdag ember elszegényedik, nem múlik el 24 óra, hogy ne említené az elmúlt idők gazdagságát. Vagy: "Az alkoholista tragédiája - mielőtt tökrészegen elhagyja a bárt, megismétli Frank Sinatra által híressé vált dal szövegét: "Barman! Adjál még egyet az útra". Ezt a két elmefuttatást többször megírtam, mert beleillett a történetembe, mint a kaptafa a cipőbe hasonlatot szintén. Az ősember husánggal ölt állatot és persze embert is. A mindenség fejlődött a bamba ősember gondolat menete szintén, letört faág élességével szúrni tudott, amit millió élvek múlva a művelt, civilizált ember ezt a gyilkosságra használt ötletet le- kopírozva elkészítette vasból s lándzsa nevet adta. A szomorúság keserűségével jegyzem a következő sorokat: - Jöttek a szikrázó tehetséggel megáldott zsenik, akik megalkották a puskát, ágyút, revolvert, tankot, repülőgépet, amelyről város részeket lehet tönkre bombázni a mindenséget romboló csinborrasszóját az ATOM bombát. Ez a végzetes pusztítást előidéző zseniális "produkció" milliárdokat emészt fel. Mind ez elítélendő, mert a rák, aids, ALZHEIMER, PARKINSON betegség a könyörtelenség brutalitásával küld milliókat a halálba. Bauch Ferenc Kedvesemnek Kedvesemnek T cseppjét k a tenger A őrizlek időtlen szerelemmel, ^ meghalna végső álmom Ili eltitkolt jöttöd éje birtokolt nászunk riadt tücsök zenéje, • ma tested álmatlan sikong a bűnös kéjtől részegen combod gyönyöre rám néz s én rád najolok félszegen. A lélektükör Fotó: Fazekas Krisztina