Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-08-27 / 168. szám
10 MAGYAR SZÓ — A HÍD Kultúra 2004. AUGUSZTUS 27. Röviden Meghalt Horváth József ' SZÍNMŰVÉSZ Életének 81. évében elhunyt Horváth József kétszeres Jászai Mari-díjas, Kossuth-díjas, kiváló művész, a budapesti Katona József Színház örökös tagja. Megnyílt az Országot ÉPÍTENI CÍMÚ KIÁLLÍTÁS Országot építeni címmel Makovecz Imre és munkatársai alkotásaiból nyűt kiállítás Angyalföldön, a Gömb utca 7. szám alatt. 96 tabló mutat be családi házakat a beregi árvíz utáni újjáépítésből, templomokat, iskolákat közösségi házakat határon belül és határon túl, melyeket a ma élő legnagyobb magyar építőművész és munkatársai terveztek Veszélyben a firenzei Ufftzi KÉPTÁR Csökkentheti nyitvatartási idejét, de be is zárhat a világhírű Uffizi képtár Firenzében, amennyiben nem kapja meg a fenntartásához szükséges állami támogatást. Ha az olasz parlamentben megszavazzák a költségvetés csökkentését, akkor kevesebb jut a múzeumok számára is - jelentette be az olasz kulturális miniszter. Az Uffiziben őrzik a világ legnagyobb renenszánsz gyűjteményét, itt látható Botticelli híres képe, a Vénusz születése, illetve Michelangelo és Leonardo több alkotása is. Vallon-brüsszeli kerámiakiállítás Pécsett Terres en Lumiére - Az agyag ragyogása címmel nyűik kiállítás szeptember 1-jén a pécsi Művészetek Házában. A belga kerámia fénykorát bemutató gyűjtemény alapját Charles Catteau, a két világháború közötti időszak leghíresebb belga keramikusa által készített tárgyak - vázák, edények - alkotják. PÉNTEKIG TARTOTT A ZEMPLÉN Nemzetközi Néptáncfesztivál Augusztus 20-ig tartott a sátoraljaújhelyi Zemplén Nemzetközi Néptáncfesztivál, amely immáron tizenhatodszor kínál nézni és látnivalót az érdeklődőknek. A hazai és külföldi együttesek a határmenti település mellett Erdőhorvátiban, Füzéren, Hollóházán, Széphalomban, Pálházán és Tiszakarádon is fellépnek - adta hírül a MobilPress nyomán az uno.hu. A JÓISTENNEK NINCS HUMORÉRZÉKE Ephraim Kishon, azaz Kishont Ferenc a napokban ünnepelte izraeli lakásában 80. születésnapját. A Budapesten született írót szerte a világon a szatíra egyik legnagyobbjaként emlegetik. 50 könyvet írt, 37 nyelvre fordították le műveit és 43 millió példány fogyott el belőlük. A legutóbbi könyvnapon idehaza is megjelent a politikusokról szóló Hiszi a piszi és a bibliai ihletésű Alma a fa alatt című könyve. Budapest Parádé ötödször Otven mozgó színpadon számos együttes és kétszázötven lemezlovas lép fel az ötödik Budapest Parádén. A főváros nyárzáró karneválja augusztus 28-án, szombaton vonul végig az Andrássy úton. A korábbi években megszokottnál is több, közel 120 jelentkező jelezte részvételi szándékát. Közülük választották ki a szervezők azt az 50 járművet, amely majd elvonul az Andrássy úton a Hősök teréig. mSzükségünk van Ázsiára JÖNNEK A KÍNAIAK! Athénban az olimpia versenyei eljutottak p félidőig, s eddig Kína sportja a második helyen áll, közvetlenül az Egyesült Államok után. Mindjárt utána Japán következik. A többi nagy európai sportnemzet, a németek, franciák, angolok, olaszok csak ballagnak utánuk. A fehér ember pedig kicsit belesápad: jönmk a kínaiak? Kelet-közép-Európában egyszer már rémített e bír, még amikor a Szovjetunió és Kína összeveszett. Akkor azonban kjét komcsi állam közül csupán gazdacserét ígért. De ma? Még bogy közvetlenül az Államok utáni erővel jönnek!? Mi lesz ebből? Földessy Dénes Dr. Bárdi Lászlóval, a neves magyar ázsiakutatóval beszélgettünk. Bárdi doktor eddig negyedszázszor kutatott hosz- szabb ideig Ázsiában, Ebből húsz alkalommal Kínában. Többek között nagy magyar keletkutatókkal is foglalkozott: Körösi Csorna Sándor és Stein Aurél munkásságával. Művei közül legfontosabb az ősi selyemútról írott kötete, egyébként erről ez az első magyar nyelvű könyv.- Mit mond a selyemút története a mai embernek?- Az első olyan rendszeres, fontos világkereskedelmi útvonal volt, amely a Távol-Keletet összekötötte Európával. Addig egyik sem tudott eleget a másikról, még a termékeiről sem. Hiszen csak a Krisztus utáni második században derült ki, hogy a magas hegységekbe, a sivatagok tájára hogyan lehet egyáltalán eljutni. Akkor kezdődött az a nagy karavánforgalom, amely az ismeretlen árút, selymet, porcelánt, nemes fémet, fűszert szállította Európába. Ellenirányban jóval kisebb volt ez a forgalom. Az út az ismeretlen kultúrák, civilizációk első nagy találkozására is jó volt: megismerhették egymás múltját, történelmét, hagyományait, vallását. így terjedt el Belső-Ázsiában a buddhizmus, az iszlám, a kereszténység. Főleg a belső-ázsiai útvonal egybeesett a népvándorlással is. A selyemút az embernek tehát társadalmi, gazdasági, kulturális vonatkozásban egyaránt a mai élet eredetét, összefüggéseit megmutató iránytű lehet, akár mai korunk réme, a terrorizmus ismeretéhez is.- Ön igyekezett e tudását a jelen idő aprópénzévé is váltani: a pécsi Kertvárosban 1986-ban megszervezte az ország első fakultatív középiskolai kínai nyelvoktatását Nem bántja, hogy e korszakos pécsi pedagógiai lépés eredményét a 90- es évek első felében az önkormányzat és az intézert vezetés elkótyavetyélte?- Miután a világ legrégebbi civilizációja, Kína rendkívüli rokonszenvvel figyeli a fejlődésünket, beleértve a jelenkori gazdasági fejlődést is, nekünk a pécs-kertvárosi kezdeményezés nemzetközi érdekünk volt. Néhányan érettségiztek is Pécsett kínaiból, van közöttük ma már elismert kínai műfordító, - valóban fájlalom a megszűnését. A majdani kínai kapcsolatoknak is alapja lehetett volna, miközben Baranya és Pécs ma próbálja a kínai kapcsolatokat szerződésekkel is megerősíteni. A közelmúltban egy gazdaságilag fontos kínai tartománnyal kötöttek jelentős szerződést. Mennyivel hasznosabb, rokonszenvesebb, elegánsabb volna, néhány kínaiul beszélő, saját gazdasági ember is a rendelkezésre állna.- Kinek van nagyobb szüksége a másikra: Kínának vagy egy kelet-közép-eu- rópai országnak, mint például Magyar- ország?- Természetesen nem az 1 milliárd 300 milliós Kínának van ránk szüksége, hanem a 10 milliós Magyarország órájuk. Ahogy Kína szerepe nagyon felértékelődik a nemzetközi gazdasági és politikai életben, egyre jobb befektetés a kínai nyelv középiskolai oktatásának visszaállítása, még a mai gazdasági helyzetben is.- Hogyan lett ázsiakutató?- Mosonmagyóvárott születtem 1932- ben. Budapesten szereztem történelemföldrajz szakos egyetemi diplomát. Majd német, angol, olasz és kínai egyetemeken tanultam, főleg nyelveket. Később a történelemre szakosodtam. A 70- es évektől óradóként, a 90-es évektől főállásban egyetemeken tanítottam. Az 1998-ban a pécsi tudományegyetemen alapított Ázsia központnak lettem az igazgatója, ma nyugdíjasán is ott tanítok.- Említette a terrorizmust.- Az ázsiai ember gondolkodása az európai ember szármára idegen és ettől a terrorizmus fogalmunk is pontatlan. Azt hiszem, a Nyugat nagyot téved, amikor terrorizmus okán valakit, vagy valamit meg akar semmisíteni. A terrorizmus egy arctalan ellenfél, sőt; csak módszer. Valaminek a módszere, amit hallatlan nehéz felszámolni. Továbbá más, ha egy nép a szabadságáért, mintha egy szélsőséges politikai csoport a megfélemlítés végett terrorizál, s öl. Szent István napi kitüntetések Tiszti kereszt Hobónak Szent István napja alkalmából közel ezer közéleti személyiséget tüntettek ki odahaza. Néhány név a sorból: a Magyar Köztársasági Érdemrend nagykeresztje (polgári tagozat) kitüntetést kapta dr. Glatz Ferenc az MTA rendes tagja, az MTA Történet- tudományi intézetének igazgatója, aki 1988-ban kultuszminiszterként megkezdte az orosz nyelv oktatási egyeduralmának felszámolását. Kitüntetésben részesült dr Bitó László, a Columbia Egyetem nyugalmazott kutató professzora, a neves szemészorvos és jó tollú író (Magyar Köztársasági érdemrend középkeresztje a csillagokkal, polgári tagozat), Bodrogi Gyula színművész (ugyanazt kapta, csillagok nélkül), hasonlóan Tempfli József nagyváradi római katolikus megyés püspök. Ennek az érdemrendnek a tiszti keresztjét, polgári tagozaton Földes László (Hobó) nyerte el, úgyszintén Kovács Dénes Kossuth- díjas hegedűművész. Az érdemrend lovagkeresztjének polgári tagozatát dr. Buda Béla, a neves sportpszichológus kapta meg, továbbá Somló Tamás előadóművész, zeneszerző. Pauler Gyula-díjjal jutalmazták Novák Veronikát, a Szlovák Kerületi Levéltár igazgatónőjét, többek között a felvidéki magyar történelmi oklevelek mentéséért. FD
