Amerikai Magyar Szó, 2003. július-december (57. évfolyam, 26-48. szám)
2003-07-17 / 28. szám
Amerikai Magyar Szó Thursday, July 17, 2003 Harry Potter mánia A legnagyobb könyváruházlánc, a Barnes & Noble éjfélkor kinyitott 630 üzletében az első óra alatt másodpercenként 80 darabot adtak el a Harry Potter és a Fónix rend című könyvből, amelyért a vevők többsége órákig állt sorban. Az immár kamasszá cserepedő varázslótanonc történeteinek ötödik kötete az eddig legvastagabb és legsikeresebb. A premier napján Nagy Británniában- ahol az írónő J.K. Rowling Edingburghban dedikált - csaknem 1,8 millió kelt el a könyvből, az Egyesült Államokban pedig 5 millió. Harry Potter hétkötetre tervezett kalandjainak most kiario. esze magyarul az év végére várható A kezdetben még pénzügyi nehézségekkel küzdő egyedülálló anyaként iró Rowlingnak - aki időközben II. Erzsébet királynőt is megelőzve Nagy Británniában a leggazdagabb nővé lépett elő - csupán az első napi amerikai értékesítésből 22.5 millió dolláros jogdíjbevétele származik. Az Elton John-koncert budapesti mérlege 300 ezer ember egy kulcscsonttörés tiz rosszullét és közel 175 millió a nyilvános - igaz a pénzügyeket tekintve még nem végleges - mérlege a közelmúlt budapesti Felvonulási téren, belépődíj nélkül tartott Elton John koncertnek - mondta Brády Márton az eseményt lebonyolító Showtime Budapest Kft. vezetője. Bár a brit popcsillag gázsija továbbra sem publikus, információnk szerint a fellépésért, valamint az előadás - Angliából hat kamionnal Magyarországra szállított - technikai apparátusáért és az azt üzemeltető szakemberek tiszteletdijáért közel 100 millió forintot kellett kifuzetni. A Westel Mobil Távközlési Rt, fennállásának tízéves évfordulójára megrendezett koncert költségeit a telefoncég mellett a Siemens Rt. a Mól Rt, a Coca-Cola Magyarország és a Dreher Rt állta. Ők bízták meg Brády cégét az esemény lebonyolításával, Elton John cégével viszont a Westel kötött exkluzív szerződést FAMILY PRACTICE Dr. MOLNÁR TAMÁS Általános, családi orvos 83-39 DANIELS St. Briarwood queens N.Y. 11435 Tel: 718-291-5151 One block East of Main St. and two blocks South of Grand Central Pkw. Bus: Q 44 Main St. & Grand Ct. Pkw. Q 60 Queens Blv.& Van Wyck Blv. Subway: F Van Wick Blv. Station. Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bántalmak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi tesztek a helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezelést nyújt .az egész család szánára. Szükség esetén kórház biztosított * Biztosítást elfogadunk CHICAGÓI KRÓNIKA Amint múlnak az évek, az ember feje felett, úgy törnek elő régi emlékek a múltból a gyorsan elillant nagyszerű ifjúságból. A külföldre vetődött magyarok között hatványozott formában jön elő az elhagyott otthon, haza utáni vágy, a nosztalgia, s ezért figyelnek minden olyan eseményt, ami bármilyen formában erre utal. Már június elején figyelmes lettem arra a pár soros hirdetésre, az angol nyelvű napilapokban, amely a Gloomy Sunday című film közelgő bemutatását hozta tudomásomra. Június 20-án mutatták be, Amerikában először, az 1999-ben készült német filmet, amelynek eredeti cime: Ein Lied von Liebe und Tod, angolul: Gloomy Sunday, a magyarok számára pedig mint: Szomorú vasárnap, ismeretes. A két szó, szomorú vasárnap azonnal Seress Rezső nevét és az általa irt melankolikus dal szövegét és melódiáját hozza generációmhoz tartozó magyarok emlékébe. Egy jelentéktelen kis bárzongorista, aki a kottát sem ismerte, a 30-as évek közepén irt egy dalt, amely később: „az öngyilkosok himnusza” néven vált világhíressé. A film alapötletét, a dal és szerzője adták, de a filmrevitt történet nem Seress Rezső életéről szólt, hozzá egyet - len szál köti, hogy ő a Szomorú vasárnap zeneszerzője. Robert Ebert a kitűnő filmkritikus három csillaggal jutalmazta a filmet, ami azért is érdekes, mert tudvalévőén nem rajong a romantikus melodrámáit. A Tribune kritikusa Loren King egyenesen a pazar film titulust osztotta rá, valamint három és fél csillagot, az elérhető négyből. A Gloomy Sunday története Budapesten játszódik a 30-as években. Szabó László vendéglőjében, ahol a hires sonkával és sajttal töltött göngyölt marhahús mellett, a felettébb csinos, sőt inkább szépséges fiatal Várnai Ilona felszolgáló, kacér mosolya és dekoltált blúza vonzza a vendégeket. Az elegáns egyszerűséggel berendezett Szabó vendéglő tulajdonosa szerelmes Ilonába. A kitűnő ételek és a remek kiszolgálás mellé már csak egy kis zene hiányzik, ezért zongorát vesznek, melyen esténként a szerény, szimpatikus Aradi András játssza kopottas ruhában, az andalítóan lágy melódiákat. A kedves András szintén szerelmes lesz a lányba, s igy kialakul az elkerülhetetlen szerelmi háromszög. Az ilyesfajta férfias vetélkedésekből általában bonyodalmak, veszekedések, sőt verekedések, esetleg gyilkosságok származnak, itt szó sincs erről. A film férfi főszereplői- annyira kedves, kellemes emberek és a lány annyira szép, hogy az általuk kialakított miliőben még ez a szituáció is hihetővé vált. Amikor nyáron, jó hangulatban hármasban piknikez- nek Ilona kacérkodó szeméremmel tűri, hogy két oldalról is csókolják. A lány születésnapját ünnepük a vendéglőben, László a tulaj egy drága haj tűvel ajándékozza meg Ilonát, mig a szegény zongorista egy kottát nyújt át, azon a dal, amelyet számára komponált. A dal cime: Szomorú vasárnap, melynek születésekor szövege nincs, jóval később Ilona énekli először, de akkorra már többen öngyilkosok lesznek a dal hatására. A békés szerelmi hármas idillbe kapcsolódik be a Budapesten tartózkodó fiatal német vállalkozó Hans Wieck, aki a Szabó vendéglőt a hires göngyölt hús, valamint a csinos Ilona miatt látogatja. Ő is szerelmes lesz a lányba, új Leica gépével fényképet készít róla, majd az esti séta közben megkéri kezét. Ilona kikosarazza, mire az ittas német a Dunába ugrik. László kimenti és elkíséri a Németországba induló vonathoz. Az évek telnek, kitör a háború, Magyar- országot megszállják a németek, Hans Wieck SS ezredes egyenruhában tér vissza Budapestre. Először barátként jár vissza a Szabó étterembe, védi a zsidó tulajdonost, hiszen egykoron ő mentette meg az életét. András dala nemzetközi hírnévre tesz szert, de egyben hírhedté is válik, miután sokan követnek el öngyilkosságot világszerte a Szomorú vasárnap hatására. A végzet Andrást is eléri, az ittas Wieck durván követeli a zongoristától, játssza el neki a hires dalát. András a német tiszt revolverével vet véget saját életének. Lászlót a németek letartóztatják, Ilona elmegy Wieckhez kéri próbálja meg kiszabadítani. A német tiszt megerőszakolja Ilonát, és adott szavát szegi, Szabó helyett a jövő számára fontosabb Tajtelbaum professzort menti ki. A következő képen az állapotos Ilonát látjuk, András sírjánál. Végül a film eleje és vége összekapcsolódik, ugyanis a kezdetén Hans Wieck tekintélyes német üzletember családjával Budapestre jön nyolcvanadik születésnapját ünnepelni. A Szabó vendéglőben a hires göngyölt húst, a cigánytól a Somorú vasárnapot rendeli. A gazdag, idős német feláll, majd szivéhez kap, s a végzetes dal bosszút áll rajta. A történet végét jelentő váratlan és csattanós fordulatot, azonban nem árulom el kedves olvasóknak, nézzék meg a filmet, jót mulatnak majd rajta. A Gloomy Sunday bevezető és befejező képsorozata Budapestet ábrázolja madártávlatból, a kép úgy hiszem minden magyar számára fenséges és egyben magávalragadó. Az első képen hatalmas elegáns liumuzinok csoportja kígyózik Budapest utcáin a Szabó vendéglő felé, a végén a halottaskocsi és kísérete indul onnan. A további események nagy része, a számunkra ismeretlen titokzatos vendéglőben játszódik. Ismeretlen azért, mert Budapesten ilyen vendéglő nincs. A Szabó vendéglőt a kölni stúdióban építették, ez volt egyszerűbb, mintsem kibérelni öt hétre, egy éttermet, ahol a mellékzörejek is problémát okoznak. A film nyitva hagyta továbbá azt a kérdést, vajon ki volt Ilona gyermekének az apja. A fiút akit Bálint András alakit 50 év eltelte után látjuk, a Szabó vendéglő Maitre d’ szerepében.- A csodaszép Ilona szerepét Marozsán Erika alakította Az operatőri munkát a lengyel Edward Klosinki végezte, mig a díszleteket a magyar Stork Csaba, a jelmezeket pedig Flesch Andrea tervezték Harmath István A Magyar Színház Művészeti Fórum-a e Minden hétfőn este-1/2 6 órakor Manhattan Cable 56 RCN calbe 108
