Amerikai Magyar Szó, 2003. július-december (57. évfolyam, 26-48. szám)
2003-07-17 / 28. szám
Thursday, July 17,2003 Amerikai Magyar Szó 7. f‘f*f*f'f*f*«f*f*f*f*f*f*f*f*f*f*f*f*f*f*f*f'f*f*f'f*f'f*f Haj-ábécé Dúsabb frizúra 1. Csak könnyű sampont és kondicionálót használjunk, mert a túl nehéz lehúzza a hajat. 2. Mielőtt a formázó készítményeket használnánk, hajtsuk előre a fejünket és a hajunkat, úgy szárítsuk meg csaknem teljesen. 3. Használjunk dúsító habot vagy sprayt. 4. A formázó készítmény felvitelekor különös figyelmet fordítsunk a hajtőre. 5. Dúsabbá tehetjük úgy is a hajat, ha meleg levegőt rá- fúva szárazon formázzuk. De ezt a műveletet soha ne csináljuk sokáig! 6. A száraz hajnál gyors dúsítást végezhetünk, ha az uj- jaink begyével gyors, körkörös mozdulatokkal átdörzsöljük a hajtöveket. 7. Hosszú haj esetén a száritóra tegyünk dúsító tárcsát. Vasalás mai módra A nyílt lángon melegített haj sütő vasak ideje régen lejárt. Helyüket átvették az elektromos készülékek, amelyekkel kedvünk szerint hullamosithatjuk, rackásithatjuk vagy éppen egyenesíthetjük a hajunkat. Ezek használatának is megvan azonban a maga módja. + Csak tökéletes száraz hajra használjuk őket, mert ezek csak formázásra alkalmasak, szárításra nem. + Formázás előtt alaposan fésüljük ki a hajat. + Igyekezzünk minél egyenesebbre megszáritani a hajat. ~ + Mindig egyenlő mennyiségű tincset tegyünk a vasalóba, minél kevesebb a haj, annál látvnyosabb az eredmény. + A göndör haj egyenesitésére alkalmas vasalót a hajtőtől egy mozdulattal húzzuk végig a szálakon, különben törés keletkezhet rajtuk. + Befejezésül használjunk hajfényt adó készítményt. Ötletek Gyakran előfordul, hogy bár zsíros a haj, a szálvégek mégis szárazak, töredezettek. Ilyenkor: + Hajmosáskor főként a fejbőrre koncentráljunk, azt tisztítsuk meg alaposan. Az ujjhegyek végével vagy tenyérrel masszírozzuk, ne dörzsöljük túl erősen, mert az a faggyúmirigyek termelését még inkább fokozza. + A kondicionálót csak a hajvégekbe dörzsöljük bele, a fejbőrben ugyanis kellő nedvességtartalom van, ráadásul a tövüknél a hajvégek még fiatalok, igy jó állapotban vannak. MAGYAR UROLÓGUS DR. GEORGE KLEIN Comell-diplomás, urológiai szakorvos '____________RENDELŐ: __________ 157 East 72nd Street, New York, NY 10021 (212)744-8700 * Prosztata problémák * Vasectomy * Húgyúti fertőzések * Impotencia * Vesekő * Vese-és hólyagdaganatok * Nemi betegségek 24 ÓRÁS DÍJTALAN TELEFONKONZULTÁCIÓ (sOrűm-fözűm) Savanyú tojásleves Kevés - kb 2 evőkanálnyi porcukrot, kissé pirítsuk meg, majd tegyünk bele 1 oz lisztet és egy közepes nagyságú finomra reszelt vöröshagymát. Adjunk hozzá egy kávéskanálnyi édes pirospaprikát és eresszük fel kb.l quart vízzel vagy húslével (leveskocka is lehet) Sóval borssal (fekete) és egy babérlevéllel ízesítjük, néhány csepp ecetet öntünk bele - ízlés szerint - és felforraljuk. A kész levesbe beleeresztünk személyenként egy egész tojást, és tálalás előtt 1 kis pohár tejfölt keverünk bele. Császármorzsa Fél quart tejbe áztassunk kb. 6 oz búzadarát (farina), hogy jól megduzzadjon. Ekkor hozzáadunk egy kanál vajat vagy margarint, egy púpozott evőkanál cukrot és 2 tojás sárgáját. A 2 tojás fehérjét verjük fel kemény habbá, és köny- nyedén keverjük bele a darás masszába. Közben egy lábasban felforrósitunk 2 evőkanál zsírt vagy olajat és a tésztát beleöntjük, majd folytonos keverés mellett besűrítjük. Beletesszük a sütőbe és világosra sütjük. Az igy félig kész tésztát a lábasban nagy késsel feldaraboljuk, 10 percig tovább sütjük, majd megszórjuk mazsolával és még kb. 2 percig sütjük. Az elkészült tésztát tálalásig még a kikapcsolt sütőben hagyjuk. Ekkor tálra borítjuk, megszórjuk vaníliás cukorral és barackizzel vagy szilvakeszőcével tálaljuk. Támogassa Hirdetőinket! Pfeiffer-féle mirigyláz 2. Rész Megnagyobbodik a máj és a lép A máj érintettsége amely gyulladásos elváltozás következménye, kifejezett sárgasággal járhat, kóros máj funkciós értékekkel. Nagyon jellegzetes a mononucleosisnál észlelhető vérképelváltozás, jellemző az úgynevezett egymagvú (mononukleáris) sejtek megszaporodása, amely a normális 7-8 százalék helyett 30-40 százalékot is kitehet, de a fehérvérsejtek abszolút száma is megszaporodhat. A vérből vírusellenes antitestek mutathatók ki. Monosticon vagy Paul- Bunnel szerológiai reakció elvégeztetésével lehet igazolni a betegséget. Amenyiben a betegnek immunrendszere (védekezőrendszere) nem ép, úgy az EB-vírusok hatására rosszindúlatú daganatsejtek burjánzása indulhat meg, amíg az ép immunrendszer képes felismerni és elpusztítani a vírusindukálta rosszindulatú daganatok sejtjeit Riasztó tünetek A mononucleosis infectiosa gyakran jelentkezik riasztó tünetekkel. Elsősorban a serdülő és fiatal felnőtteknél külső jegyeiben rosszindulatú nyirokcsomó-daganatot utánozhat. Nem véletlen, hogy az ilyen betegek elsőként hematológiai osztályra kerülhetnek be. A betegség komoly májgyulladás képét öltheti, és a garatgyűrű-duzzanat légzési, nyelési nehézséget okoz, gégészeti ellátást is igényelhet, illetve a torokban kórokozó baktériumok jelenhetnek meg, amely mint baktériális felülfertőződés, rontja a beteg állapotát. A szívizomban felszaporodó kóros sejtek jelenléte szívizomgyulladás képét adja. A szövődmények közül a legsúlyosabb a szerencsére ritkán előforduló léprepedés, ha kellő időben nem veszik észre, a beteg halálát okozhatja, mivel heveny hasi katasztrófa formájában, zajlik. Lehet még csontvelő-elégtelenség is szövődmény, amely vérzés halálhoz vezethet. Ezzel együtt fontos megjegyezni, hogy a szövődmények aránya 1 ezrelék alatt van. Védettség és megelőzés A betegség átviteléhez szoros kontaktus kell, amely nyállal, közös evőeszközökkel történhet. A betegség tartós védettséget hagy maga után, többszöri előfordulása valószínűleg ritka. A járványügyi szervek felé kötelező jelenteni! A kórházi kezelés súlyos tünetek és szövődmények esetén indokolt a fertőzőbeteg-ellátás kertében. A betegség lezajlása után immungyengeség maradhat vissza, és fél vagy egy évig fokozott fogékonyság alakulhat ki más fertőző betegségre. Visszamaradhat még idült fáradságérzés is. Emiatt még orvosi ellenőrzés javasolt. A betegség ellen védőoltás nincs forgalomban. Elsősorban a nem specifikus megelőzésnek van jelentősége: a személyi és környezeti higiénés szabályok betartására kell fokozottan ügyelni. A betegség idültté válása ritka. Sajnos a legjobban érintett fiatalkorúaknái a fizikai és szellemi teljesítmény csökkenése tanulásban, bizonyos munkában, sportban komoly lemaradást eredményezhet. Mindenképpen javasolt tehát tisztázni a kórkép okát és ha mononucleosis infectiosának bizonyul, el kell fogadni az orvos utasításait, még ha néha nehéz is azokat megtartani, hiszen a hosszú ideig tartó lábadozás semmiképp sem kedvező és néha veszélyes képzeteket is okozhat a betegségről. A mononucleosis az év minden szakában előfordul, de a tavaszi hónapokban megszaporodni látszik a betegek száma. Dr. Nagy Mária infektológus osztályvezető főorvos ú^aCddi Xma.na
