Amerikai Magyar Szó, 2002. január-június (56. évfolyam, 1-26. szám)
2002-04-04 / 14. szám
4. Amerikai Magyar Szó Thursday, April 4, 2002 New York-i Magyar Színház 18. éve A New York-i Magyar Színház idén ünnepli fennállásának tizennyolcadik évfordulóját Alapítója dr. Varga László ügyvéd, író, aki 1989 óta magyar országgyűlési képviselő. A színházat 1989 óta Cserey Erzsi amerikai magyar színésznő vezeti. Ez alkalommal közöljük a MagyarOnline.net, Soós János Ádám interjúját Cserey Erzsi igazgatónővel Erzsi mikor jöttél el Magyar- országról?- Miért hagyták el Magyarországot abban az időben oly sokan! Nem akartam leélni az ; életemet abban a rendszerben, :f abban a rabszolgaságban. Szabadságra vágytam.- Mi vitt rá, hogy éppen szili nészként próbálkozzál itt, ahol % még a nyelvi nehézségekkel is meg kellett birkóznod? Tulajdonképpen ez egy megmagyarázhatatlan kényszer. Ez már gyermekkoromban jelentkezett, és így volt velem is. Nyolcéves lehettem, amikor már tudtam, ezt a pályát akarom választani bármilyen mó- Cserey Erzsi _________don. Már a híres New York-i Lee Strasberg színészképzőben rájöttem, hogy az akcentus nem feltétlenül jelent akadályt. A színjátszást önmagában nem zárja ki az akcentus, legfeljebb limitálja azokat a szerepeket, amit az ember eljátszhat. Inkább az számított, hogy mit fogok produkálni, mit tudok. Soha nem felejtem el, hogy az első próbadarabban a "La Rond"-ban színésznőt játszottam, és a szerep tökéletesen illett hozzám. Akcentus ide vagy oda hatalmas tapsot kaptam. Deák Pál a Magyar Szó írója könyvet írt életedről, melynek cime: "Szőke Paradicsom." Honnan ered ez a cim? Sinatra adta Neked ezt a becenevet? Ez bensőséges ismeretséget takar. Mennyire jól ismerted a "Kékszeműt" és barátait? Először a Sand Hotelben találkoztam velük, ahol "showgirl"- ként háttér táncosként szerepeltem. Előadás előtt a színpadon és utána a kaszinóban is összejöttünk néha. Hogy lett a táncosból színésznő? A lépés nem olyan nagy, mint ahogy azt legtöbben hiszik. Táncosként megismertem a színpadi szereplést és később New Yorkban színész mesterséget tanultam. A Las Vegas-i évek azonban nagyon sokat segítettek a pályámon. Szerepeltél amerikai filmben is? Igen, például Woody Allen "Ne idd a vizet!" című filmjében. Ott egy olasz grófnőt játszottam. Woody Allen valóban egy érdekes jelenség. Játszottam filmekben Robert DeNiroval a "King of Comedy"-ben és egy amerikai-orosz koprodukcióban a "Moszkvai Melódiákéban. Több amerikai filmben is szerepeltél, miért vállaltad a New York-i Magyar Színház vezetését életcélként? A színház vezetését 1989-ben vettem át. Vonzott, a magyar nyelv, a magyar írók, a magyar színészek sorsa, élettörténete. Bemutatni életüket "Arckép Csarnok" címmel: Tolnai Klárit, Honti Hannát, Horváth Jenő életrajzát, Jávor Pált, Karády Katalint, Clair Kenneth "Éjszaka Kairóban", színpadra átírva mutattam be és még sorolhatnám Magyarországon is szerepeltél színpadon? Jártunk otthon vendégelőadáson és Vitray Tamás "Terefere" műsorának is vendége voltam. Mi lesz a színház legközelebbi előadása? ’Ezt is túléltük - 18 év", vagyis a színházunk eddigi életének összefoglalója, de más is lesz benne. Még nincs meg a teljes műsor, de a mottója Csongrády Kata dala lesz: "Ne add fel!" Kívánom Erzsi én is, hogy ne add fel! Sok sikert a jövőben is! A Magyar Színház Művészeti Fórum-a Minden hétfőn este 1/2 6 órakor Manhattan Cable 56 RCN calbe 108 Cserey Erzsi igazgató Cserkészet, Magyarságszolgálat Ma már cserkészeink többsége harmadik generációs: még szüleik, cserkész- vezetőik is külföldön születtek. Egyre nagyobb hangsúlyt kell fektetnünk a magyar 'j nyelv megőrzésére és magyarságismeretek elsajátítására. Ennek a családi házban kell kezdődnie: se a cserkészet, se a hétvégi magyar iskolák nem tudják a családon belüli magyar beszédet pótolni. A családi környezet folytatásaként viszont a magyar iskolák és a cserkészet együttesen nyújtják annak lehetőségét, hogy a magyar származású fiatal megismerje és értékelje eredetét, és lakhelyéhez való tartozása mellett, a magyar nemzet tagjának is érezze magát. A külföldön folytatott foglalkozás és kiképzés mellett viszont egyre fontosabb, hogy a fiataloknak alkalmat adjunk arra, hogy személyesen megismerjék Magyarországot és a Kárpát-Medence magyarlakta vidékeit. Ezért idén már negyedszer szervezünk háromhetes magyarországi cserkészkörútat olyan fiatalok számára, akik sikere sen elvégezték az elsőfokú (őrsvezetői) vezetői kiképzést. A körút tíz napos országjárásból, négy napos Balaton körüli kerékpártúrából és egyhetes, a magyarországi Külföldi magyar cserkészek magyarországi körúton. és határokon túli cserkészekkel együttes táborzásból áll. Igen nagy segítséget jelent a magyar Oktatási Minisztérium által nyújtott egyéves ösztöndíj a budapesti Balassi Bálint Intézet magyar nyelvi és hungarológiai tanfolyamára. Erre a tanfolyamra, amelyen már több, mint negyven külföldön felnőtt fiatal vett részt, a Külföldi Magyar Cserkészszövetségen keresztül jelentkezhetnek 18 éven felüliek. Úgyszintén tárgyalásokat folytatunk egy középiskolai csereprogram felállításának, valamint egyetemista és egyetemet végzettek számára egy magyarországi gyakornoki program létésítésének érdekében. Az elmúlt évtizedek folyamán számos kihívással kellett szembenéznünk és tudjuk, hogy az a jövőben is így lesz. DE bízunk benne, hogy a Külföldi Magyar Cserkész- szövetség továbbra is sikeresen fogja végezni vállalt feladatát. Bízunk benne, mert tudjuk, hogy Szövetségünk minden tagja és minden vezetője önkéntesen, meggyőződésből és lelkes áldozatkészséggel végzi munkáját. Kétségtelenül ez legnagyobb és legéltetőbb erőnk. Dömötör Gábor A Külföldi Magyar Cserkész- szövetség Intézőbizottságának elnöke Tudósolimpia Budapesten BRÜSSZEL Elfogadták a Magyar Innovációs Szövetség és az Oktatási Minisztérium közös pályázatát, így Magyarországon, a csatlakozni kívánó országban először rendezik meg 2003-ban az Európai Unió Fiatal Tudósok Versenyét. Az EU országokban 1988 óta rendezik meg a viadalt, s alkalmanként 30 ezren indulnak. Magyar operalemez amerikai sikere\ Amerika legjelentősebb o- pera folyóirata a Metropolitan Opera News egy fiatal magyar zeneszerző Fekete Gyula tavaly megjelent operalemezét dicséri. A CD-n hallható egyik mű az Erkel- díjas zeneszerző Római láz cimű kamaraoperája. Fekete elmondta, hogy újabb művét, az Eörsi István librettójára "A megmentett város" címmel írt egyfelvonásos operát 2002 október 26-án mutatja majd be a Magyar Állami Operaház. ANYANYELVI TABOR A Duna Televízió és a Nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnázium idén is megszervezi Anyanyelvi táborát Szurdokpüspökiben 2002. július 7 és 14 között, ötödszörre megrendezendő táborukban határon túli és magyaroreszági diákok jelentkezését várják 14-től 17 éves korig. A táborozás alatt megismerkedhetnek a világ különböző tájain élő magyar fiatalokkal, bepillantást nyerhetnek egymás életébe, és szokásaiba. Érdekes előadásokon és foglalkozáso. kon bővíthetik anyanyelvi, irodalmi, történelmi és egyéb ismereteiket. Ez idő alatt összesen nyolc foglalkozáson vehetnek részt érdeklődési körüknek megfelelően: irodalom, történelem, filmezés, fotózás, újságírás és rádiózás, néptáncnépzene, rajz- festészet-grafika. Részvételi díj: Kárpát-medencei magyar diákok részére ingyenes, magyarországi diákok részére 15.000 forint, nyugati magyar diákok részére 60 EUR. Jelentkezési határidő 2001 május 31. Anyanyelvi tábor Duna Televízió, PR Iroda 1016 Budapest Mészáros u 48. E-mail: priroda@dunatv.hu Tel: 489-1585 Fax: 489-1643 Legfrissebb helyi és hazai magyar nyelvű hírekért a magyar kultúráért nézze TV műsorainkat: Friss Hírek magyarul péntek du. 6 órakor az 57-es Cabel-csatorna Manhattan Hungarian Magazin Extra szombaton de. 10 óra a 34-es Cabel-csatorna Manhattan Hungarorama szombat este 7:30-kor az 56-os Cabel-csatorna Manhattan Bikkál Gyula igazgató-főszerkesztő___________
