Amerikai Magyar Szó, 1997. július-december (51. évfolyam, 26-47. szám)
1997-07-03 / 26. szám
8. Thursday, July 3, 1997 AMERIKAI MAGYAR SZO Gratuláció Boldog születésnapot és hosszú egészséges életet kívánunk olvasóinknak Berecz Irene Csernovics Joseph Faragó Andrew Ferencz Amália . Fellows Helen Friedman Margaret Garamvölgyi Gyula Kardos Elizabeth Kondor Olga Molnár Eszter Nagy Gerzson Németh József Váradi Károly Vince Rózsa Teszler Zoltán Szomorú szívvel tudatjuk, hogy Teszler Zoltán koncert zongorista eltávozott az élők sorából. Budapesten született 1917 október 3-án és meghalt 1997 június 13-án a Queens-i N.Y. kórházban. Kiváló művész volt s az élete folyamán sok koncertet adott Budapesten, Bécsben, Salzburgban Ausztráliában Az Egyesült Államokba 1955-ben telepedett le feleségével Anikóval. New Yorkban a Carnegie Hall-ban, a Lincoln Centerben is adott koncertet. Számtalan esetben szerepelt a N.Y.-i magyar TV- ben Bárdos Károly vezetése alatt. Teszler Zoltán Kodály Zoltán tanítványa volt. Hamvait az Atlanti-óceánba szórták kívánsága szerint. Isten veled Zoltán! Az egyik New York-i baráti köre Születésnapi köszöntők Legkisebb lányomnak Kimberly E Collins-nak Floridába, kinek születésnapja július 4-én van, kivánok nagyon boldog születésnapokat, minden elképzelhető jót, egészséget, segítse a jó Isten egy nyugodtabb élethez. Édesanya Margaret Tóth Kedves édesanyámnak születésnapjára kivánok minden jót, hosszú életet, egészséget szerető fia László Vince Nagy Gerzson kedves olvasónkat és támogatónkat köszöntjük 90. születésnapja alkalmából. Isten éltesse még sokáig erőben egészségben, hogy tudjon örülni a gyönyörű rózsakertjének. Kívánjuk a legjobbakat a Magyar Szó Szerkesztősége 3n memóriám Hegedűs Béla 1995 jul. 1. New York, N.Y. Szabó Ádám 1996 júl 3. Csákvár Magyarország Irene Csont 1993 júl 5. Allen Park, Mich. Hegyi James 1976 júl 4. Cleveland, Oh. Fogl Györgyné 1990 júl 6. Győr, Magyarország Richter Regina 1967 júl 10. Bronx, N.Y. Nagy Andrásné 1954 júl 12. Gary Ind. Kovács Helen 1985 júl 19. Toronto, Ont. Gamauf Gusztáv 1996 julius, New York, N.Y. Michna Andrew 1995 július Astoria, N. Y. Gamauf Teréz 1996 júl 21 New York, N.Y. Lusztig Gabi 1989 júl 22 Miami Beach, FI. Smied Mary 1969 júl. 21 Chicago, 111. Wayditsh Gábor 1968 júl 28. New York, N.Y. Sidge Berta 1987 júl 28 Oak Park, Mich. Szabó József 1981 júl 30 Los Angeles, Ca. Jámbor Elizabeth 1958 júl 31. Homewood, 111. Macsek Károly 1976 júl 31 Strathroy, Ont. Rátay Kathien 1994 júl. Kew Gardens, N.Y. legszebb Ajándék a Könyv Rendelje meg Walkó Bözsi Egyszer Megbocsátok című most kiadott könyvét. Ismertető lapunk dec. 19-i számában olvasható Keménykötésben csak $12 + $2 postaköltség Megrendelhető: Tel: (718) 361-2463 Walkó Bözsi 35-16 34th Street, Apt. G Long Island City, N.Y. 11106 Rendezvényük Nyári Magyar Iskola 1997. Július 6-27. Helye a Sik Sándor Cserkészpark, Fillmore, N.Y. A tandíj teljes ellátással, iskolaszerekkel, kirándulási és fürdési díjakkal együtt három hétre $450.- Családoknak, több gyerek részvétele esetén, kedvezmény. Felvétel csak előzetes jelentkezés alapján Jelentkezési határidő 1997 június 1. Jelentkezni csak teljes három hétre. Részletes felvilágosítás: Külföldi Jtfagyar Cserkészszövetség P.O.Box 68 Garfield, NJ. 07026 Tel: 201-772-8810 1997 augusztus 17-én vasárnap 2 órakor Szent István napi ünnepély a Days Inn Daytona Central báltermében, 1909 South Atlantic Ave, Daytona Beach Florida Bővebb információért hívja: 904-254-4919 vagy 904-767-1418 APRÓHIRDETÉS LAKAS ÁLLÁST KÍNÁL Budai várfal tövében csendes történelmi negyedben, kertes házban 3 szobás összkomfortos lakás kiadó. Naponta, hetente Hívja Susant: 914-738-0069 Munkavállalási engedéllyel tapasztalattal rendelkező esztergályost keres az ATI Co. Asheville, N. Carolinába Hívja Attilát: 1-800-559-5252 számon . ...................... FAMILY PRACTICE Dr. MOLNÁR TAMAS Általános, családi orvos 83-39 DANIELS St. Briarwood queens N.Y. 11435 Tel: 718-291-5151 One block East of Main St. and two blocks South of Grand Central Pkw. Bus: Q 44 Main St. & Grand Ct. Pkw. Q 60 Queens Blv.A Van Wyck Blv. Subway: F Van Wick Blv. Station. Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bántalmak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi tesztek a helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezelést nyújt - az egész család számára. Szükség esetén kórház biztosított * Biztosítást elfogadunk VIDEO SZAKÉRTŐ • Átfordítás európai szisztemről amerikaira és fordítva • Kazetta másolás • Rendezvények felvétele, bárhol • Fénykép készítése videóról, filmről Hívják Gyurit: 718-981-3894 http://members.tripod . com / ~ T ripping/Index. html ÁLLÁST KERES Gyermekfelügyeletet vállal budapesti pedagógus diplomával rendelkező egy-gyer- mekes anya email: deka@lear.mtv.hu Tel: 718-387-2756 Budapest: 011-36-2631-4580 INGATLAN Budapest zöldövezetében több szobás, közművesített I családi ház nagy kerttel , sürgősen eladó. Jó közlekedés a városközpont felé, jó levegő. Érdeklődni lehet Bp-eft hétvégén. Tel: 1-258-4749 ADÁSVÉTEL Márkás magyar festményeket veszek készpénzért Telefon: 213-653-6404 VEGYES Magyarországi 16 éves középiskolás fiú, a ’97-’98-as tanévben az USA-ban szeretne iskolába járni, nyelvtanulás céljából. Cserepartnert vállalunk. Cim: Borz István és Zsuzsa 2000 Szentendre Szomolnyica sétány 16/3 Hungary Tel: (011-36-26) 313-938 TÁRSÁT KERES Diplomás korrekt jómegjelenésű nő, hasonló adottságokkal rendelkező 75 év körüli férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Ismeretlenség, visszavo- nultság e hirdetés oka. Jelige: T.E. Park Ave. Válaszokat az újsághoz kérek ALBÉRLET Kiadó szoba Westchester- ben, konyha fürdőszoba használattal, alacsony bérért Szeretném, ha magyar vagy román anyanyelvű lenne az illető. Tel: 914-723-8899 LAKÁS Bel-budai 70 négyzetméteres 2-ik kerületi felújított lakás eladó Tel: 216-884-7896
