Amerikai Magyar Szó, 1995. január-június (49. évfolyam, 1-26. szám)
1995-02-02 / 5. szám
6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Feb. 2, 1995 Jack Hahn jr Életem legszebb évei A mai fiatalok szerint mindenki 30 éven felül "öreg". Ha nem "öreg", akkor furcsa, és nem képes új, modern dolgokat megérteni, amire a filozofikus "öregek" azonnal paríroznak: Mi nem vagyunk elég fiatalok, hogy mindent tudjunk. A fiatal és öreg generáció kozott mindig voltak és lesznek ellentétek, viták, _ azzal a különbséggel, hogy mi, a mai öregek, amikor fiatalok voltunk mi sem a- kartuk betartani az Írott és íratlan törvényeket, de betartottuk. Az iskolai folyosón ugrándoztunk, de ha egy tanító közeledett, tiszteletteljesen megálltunk és megvártuk, amig eltűnt, aztán újra ugrándoztunk.A mai tanító ritkán közeledik, mert fél a tanulóktól. Új cipőt, nadrágot csak az ünnepekre kaptunk, aminek már hónapokkal előbb kezdtünk örülni. Fagylaltot is kaptunk, de csak nyáron, kis ostyás tölcsérben. Iskolába évekig zsíros vagy lekváros kenyeret vittünk tízóraira. Vizet a csapból ittunk. Szalámit is ettünk, mert sokszor az volt a vacsora, zöld pap-- rika,! kenyér és tea. Meleg nyári estéken a körúton sétáltunk és azt hittük, hogy a járda szélen zoldellő gesztenyefákat nekünk ültették, hogy legyen miről verseket írni. A mama bátyja nem Henrik volt, hanem Henrik bácsi. A könyvtárért fizettünk és boldogok voltunk, ha megkaptuk a várva- várt könyvet.- A szüléink szigorúak voltak? Mi ezt nem szigorúságnak könyveltük el, hanem, íratlan valaminek, kötelességnek, diszciplinnek, amiről évek múlva megtudtuk, hogy ez az okosan kezelt élet alapja.- Szüléink szegények voltak?- Dehogyis.- Hát miért volt ez a túlzott egyszerűség? Ez nem volt csak egyszerűség, hanem egy majdnem tökéletes életfilozófia, mert a drága szüléink tudták, hogy mindenből a túl sok - ártalmas. Innen ered az okos mondás: kevesebb sokszor több. Túl sok étel betegséget okoz. Pihenni kell, túl sok pihenéstől lusta és puha leszel. Dolgozni kell, túl sok munkától fáradt leszel és idő előtt megöregszel. A virágok, az illatos színes virágok nem törődve az emberiség hibáival, butaságaival, hazugságaival - tavasszal kinyílnak, büszkén hirdetve a természet erejét és mint a halott szülő végtelenségben lebegő lelke imára szomjazik, úgy áhitozik a virág az éltető vízre, mert a hajnali harmat nedves csókja nem elég, hogy rügyezni tudjon és illatával körültáncolja a min- denséget. Sokan adnak neki, és a virág szomjasan issza be az éltető vizet; de ha sokat kap - micsoda irónia - meghal tőle. Kinek van igaza? A mai 18-24 éves fiataloknak, vagy a 60 éven felüli "öregeknek"? Sokszor szeretnék beszélni a fiatal mosolygó "srácokhoz", az üde, pajkos csillogó szemű "fruskákhoz". Megkérném őket, hogy álljanak meg egy pillanatra a 120 kilométeres rohanásban és hallgassanak meg egy 60 éven felüli "öreget", aki csak 65 kilométeres sebességgel megy oda, ahova ők is jönni fognak... Elmondanám nekik, hogy velünk szemben soha sem győzhetnek, mert van egy behozhatatlan előnyünk - mi már voltunk fiatalok, de ők még sohasem öregek. Miután tudom, hogy nem lennének hajlandók meghallgatni az én régi divatú filozófiámat, szeretném, hogy tudják - nem haragszom rájuk, sőt szeretném magyarázatom helyett a királyok könyvéből Dávid szavait i- dézni: "Én elmegyek a világból; erősítsd meg magad és légy férfi." Miután nincs lehetőségem a fiatalokhoz beszélni, magamban filozofálok. Azt mondják: ha az öregséghez ballagó évekhez érkezel, o- kosabb leszel. Nem igaz, csak tapasztaltabb és nyugodtan próbálod meggyőzni a butát, hogy a valóságban sok minden másképp van, mint amit a tükörben lát. Ha 30 éves vagy, pénzt a- karsz keresni minden áron, még akkor is, ha a feleséged boldogtalan lesz pár esztendeig. 40 éves korodban elégedetlen vagy, mert nem tudod, hogy alig pár méterre állsz a kitűzött céltól, amiről álmodtál, de nem látod, mert hirtelen többet akarsz. 50 éves korodban kezdel büszke lenni, mert kifizetted a házadat, gyerekeid elvégezték az egyetemet, és hű társad sok mindent elnéz, amiért nemrégen még szemrehányást tett neked. Aztán hirtelen, mint egy forró nyári délután, amikor megered az eső és nincs időd csodálkozni, honnan jött a vad zápor, hiszen fél perccel ezelőtt még sütött a nap, rádöbbensz, hogy 60 éves lettél. Nem ijedsz meg, inkább csodálkozol, hogy megtörtént. Aztán elmúlik két- három év, nem gondolsz az öregségre. Erősnek érzed magad, mert tényleg az vagy, de szeretsz otthon ülni a kedvenc karosszékedben. Nem teszel megjegyzést az utálatos szomszédodra. Nem veszekszel a gyerekekkel, mert sokat cigarettáznak. Nem mérgelődsz az élélmi- szerárak miatt. Kezdel sokat gondolni a múltra. Jókai és Móra Ferenc könyveket olvasol és boldog vagy, mert hallod, amint fiad mondja a fiának, amit te mondtál neki 30 évvel ezelőtt, Salamon király példabeszédéből: Hallgasd fiam apád erkölcsi tanítását és anyád oktatását. Az első ijedelem egy autóbuszban történik veled, amikor csinos fiatal lány feláll és udvariasan felajánlja az ülőhelyét. Ez az ijedelem drasztikus, de jó és hasznos a jövőd szempontjából, mert energikusan figyelmeztet, amire nem akartál gondolni, hogy 63 évig az életed rabja voltál, megalázkodtál, sokszor közel voltál eladni a lelkedet, becsületedet, csak azért mert minden áron el akartad érni a kitűzött célt... Sokszor elérted, de nem voltál elég bátor bevallani, hogy nem volt érdemes... Nem késő - mondod - és kezdel sok mindent megváltoztatni, kezdel megegyezni saját magaddal, ami az e- gyetlen és legfontosabb lépés életed utolsó fázisában, mert közben 65 éves lettél.- Öreg vagy?- Ugyan, hiszen mindenki tudja, boldog vagy, minden nap duplán számít. 60 évvel ezelőtt az 50 évesek öregnek számítottak és egy puha karosszékben vártak a halálra. A njpi 80 évesek még aktívak, alkotnak és élvezettel szívják tüdejükbe a kellemes női kölnivíz illatát, és ami a legszebb sokszor meg is fordulnak utána... Ami engem illet a fehér legyőzte a rozsdás vörös hajszínemet. Borotválkozásnál, bizonyos helyeken ott, ahol a ráncok szeretnek bukfencezni, meg kell húznom a bőrt, hogy a penge jó munkát végezhessen. Ha nem találom a szemüvegemet, mindent tisztán látok, de nem tudok olvasni. Vérnyomásom 120-80, ami a barátom Leonard doktor véleménye szerint remek. Minden hónapban egyszer nem tudok aludni, ilyenkor átmegyek a szobámba és próbálom elolvasni a régi újságokat, magazinokat, amit nem volt szívem olvasatlanul kidobni. A polcon lévő újsághalmaz, furcsa módon nem nagyon szaporodik. Az az érzésem, hogy Edith asszonyi furfangja működik megint - nem szól semmit, de titokban kivesz alulról egy-két számot és kidobja. Na mi van még? Ja igen, a pénz. Az elején nem volt könnyű, de most természetesnek veszem, hogy Edith kezeli a "kasszát" és én tervezem az utazásokat. Sokat telefonálok, mert örömöm telik a beszélgetésben. Rosszmájú vagyok? Igen, de Leonard barátom szerint, ez nagyszerű a lelkemnek és a májamnak még jobb. Ezek életem legszebb évei! Nem régen egy öreg farmer agyonlőtte a feleségét, Miért lőtte agyon a feleségét 65 évi házasság után? - kérdezte a bíró kíváncsian. Az utolsó 30 évben vacsora után kiültünk a verandára. Egyikünk sem beszélt, csak hintáztunk a nyikorgó hintaszékben. Egy este bementem a puskámért és agyonlőttem.- Miért? - kérdezte a bíró türelmesen.- Idegesített - felelte az öreg farmer a szótlan emberek rövidségével. Én a nap legnagyobb részét Edithtel töltöm, jobban mondva egy fedél alatt. Én hallgatom a rádiót, alszom pár percet vagy zongorázok. Ez a zongora nem Ady fekete zongorája, amit senki sem értett meg, Ignotus sem, aki bevallotta: "Üssenek agyon, ha értem, de gyönyörű!" Ez a zongora hozzám tartozik, mint az ima az istenhívőhöz. Az általam játszott Chopin keringő nem hangzik olyan szépen, csiszoltan, mint ahogy Vladimir Horowitz játssza, ami semmit sem számít, mert boldog és megelégedett vagyok és élem életem legszebb éveit. A Baldwin zongorám barátom, velem érez, nem bánja, hogy harmonizálom a "Mary had a little lamb" gyermekdalt, vagy a "Those were the days" slágert, vagy a régi kissé elcsépelt, fiatalságomra emlékeztető tangót, aminek a melódiája olyan fülbemászó, hogy Edith képes abbahagyni a TV-ben közvetített "soap operát", hátam mögé áll, és mert nem tud magyarul, csak hümmögi a melódiát és én elkezdem énekelni: "Tenyeremen hordom, lehozom a csillagot én..." Miután nem vagyunk eléggé modernek, együtt megyünk szabadságra. Edith is idegesít engem, mint az öreg farmert a felesége? Természetesen, de nem veszem rossz néven, nem vagyok elfogult, mivel tudom, én is idegesítem őt. Jól é- lünk? Boldogan, ha lehet ezt a szót használni egy több évtizedes házasságra. Ha egy szép lábú hölgy libeg el mellettünk, ő figyelmeztet. E- gyütt reggelizünk és én közben soha, de sohasem olvasok újságot. Az utolsó csésze kávét az ablaknál, kényelmes fotelban fogyasztjuk. Edith hallgat, én beszélek, bár jól tudom, ő szenzációs árúházi kiárúsításra gondol, de úgy tesz, mintha figyelne a szavaimra. Előre figyelmeztetem, hogy talán el fogom felejteni a születésnapi virágot, a házassági évfordúló napját, ami nem jelenti, hogy nem szeretem. Barátaim körében mindig mondom, hogy nélküle el lennék veszve. Barátaim ezt szerénységnek veszik, és nem tudják, hogy igaz, amit mondok. Próbálom minden módon bebizonyítani, hogy úgy szeretem, mint amikor megismertem. Ajándékot ritkán adok neki, mert a gyerekek szebb és értékesebb dolgokkal halmozzák el, de nem adom fel a versenyt. Végre tegnap azt mondtam;- Edith, el akarok válni tőled.- Az Isten szerelmére, miért? - kérdezte Edith ijedten.- Hogy újra feleségül vehessetek és élőiről kezdhessük az életet.. Ezek után megtudjátok érteni, hogy miért mondom: Most étem életem legszebb éveit?! ■ ^ PÜSKI—CORVIN KÖNYVESBOLT A nyugati világ legnagyobb választékú könyvesboltja. Több mint 10.000 könyveimből válogathat. De talál nálunk kazettákat compact disc-eket. hanglemezeket és videó kazettákat is nagy választékban. Kérje ingyenes katalógusunkat. Néhány könyvajánlatunk: Bánffy Miklós: Erdélyi történet. Megszámláltattál. És híjával találtattál. Darabokra szaggattatol $35.-; Agatha Christie: Miért nem szóltak Evansnak? $6.-; Halál a felhők fölött $4.80; Robin Cook: Végzetes megoldás $12.-: Cronin: Réztábla a kapu alatt $15.-; A mennyország kulcsa $12.-; Erich von Dániken: A szfinx szemei. A letűnt egyiptomi civilizáció titkai $8.50; Hamvas Béla: Tabula smaragdina — Mágia sztitra $12.-; Jókai Mór: A jövő század regénye $18.-; Shirley Maclaine: Találd meg önmagad $10.20; Márai Sándor: Föld. Föld! $12.-: Margaret Mitchell: Elfújta a szél 1-11 20.-; Rejtő Jenő: A tizennégy karátos autó — A Láthatatlan Légió $9.90: Danielle Steel: Titkok $11.30: A gyűrű $10.-; Herman Wouk: Remény I-II $19.-; Berténvi Iván: Uj magyar címertan $17.80; Horthy Miklós emlékiratai $12.-: Horthy Miklós a dokumentumok tükrében $6.-; Mátés Károly: A magyar nemzeti állameszme. A magya újjászületés eszközei $11.90; J.M. Montgomery: Magyarország. a vonakodó csatlós 10.20. Hanglemezvásár: darabonként $3.-. 75 .- $ feletti rendelésnél 10%, 100.- $ feletti rendelésnél 20% árkedvezmény. Szállítási költség a számla összegének 10%-a, de minimum $ 3.50. Fizethet csekkel. Money Order-rel, de Visa és Master Card-ot is elfogadunk. PÜSKI - CORVIN 217 East 83 Street, New York, NY 10028 USA T.: (212) 879-8893, Fax: (212) 734-3848 Nvitva hétfőtől szombatig 10-7 óráig. = = * sz. p