Amerikai Magyar Szó, 1993. január-június (47. évfolyam, 1-25. szám)
1993-06-17 / 24. szám
6. Thursday, June 17. 1993. Nyílik az Adria-kőolajvezeték? BUDAPEST. Az Adria-olajvezeték lezárása által érintett országok az ENSZ segítségét fogják kérni a vezeték ujramegnyitásahoz - hangoztatta Erdős Andre magyar ( ENSZ nagykövet. A Butrosz Gáli főtitkár ele terjesztendő javaslatról már megkezdődtek az előkészítő tanácskozások Magyarország, Szlovénia, Horvátország, Ausztria, Csehország és Szlovákia között, és lehetséges, hogy a kezdeményezésbe bevonjak az ugyancsak érintett Lengyelországot es Ukrajnát. áWMVWV'aSWJVVWaVVVWa A V A J 1) A S Á G I II í R N Ö K J E L E N TI MVWVWWWVAVWiVWA’ Nincs másfél éve annak, hogy akkor még jugoszláv katonaság által ellenőrzött Korogyon egy tiszt azt mondta: az emberek úgy menekültek el innen, hogy a meleg leves is az asztalon maradt. Horvátország más területeiről érkezett szerbek esznek most már azokon az asztalokon, az onnan elmenekült magyar lakosság hazatérése pedig egyre bizonytalanabbá válik.- Olyan régóta várunk már arra, hogy visszatérjenek mindazok, akik két évvel ezelőtt elmenekültek Laskóról, Csúzáról, Vörösmartról, SepsérÖl, HercegszőlősrÖl és más falvakból, városokból, hogy már belefáradtunk a reménykedésbe, a várakozásba. Már a remény is csak pislákol bennünk, hogy egy szép napon majd visszajönnek mindazok, akiknek ha jól belegondolunk, el sem kellett volna menni, mert senkit nem bántottak, semmilyen szervezkedésben nem vettek részt. Volt már sok elseje, húszadika, harmincadika, amikor hazatérésüket ígérték a politikusok. Nehéz igy élni. ÁBRAHAM PÁL EMLÉKÉRE t Száz évvel ezelőtt született Apatinban Abrahám Pál, a világhírű operettszerzÓ. Ez alkalomból a világon sokfelé megemlékeztek róla, még szülővárosában is, ahol hosszú éveken át hallgattak róla. Egyszerűen nem vették tudomásul, hogy a néhai Apatinnak van egy világhírű szülötte. Születésének 100. évfordulójára azonban megmozdult a kisváros és emléktáblát helyeztek el az épületre, amelyben Abrahám Pál született. A MALÉV új New York-Budapest járatával az amerikai-magyarok szolgálatában Május 29-én a MALÉV a magyar repülés új korszakát nyitotta meg: új BOEING 767-200ER gépeivel megindította közvetlen járatat New York és Budapest között. A MALÉV ezt az új szolgáltatást egyaránt ajánlja turistáknak és üzletembereknek, de különösképpen az Egyesült Államokban élő mintegy 730.000 magyarnak. Az új járat kedvezményes bevezető díjtétele és további turista osztályra érvényes jegyárai mellett a MALÉV néhány egyedi ajánlatot dolgozott ki és kinal SKY CLUB-on (business class) repülő utasai számara. A légitársaság európai ( hálózatára érvényes szabadjegy, 3 éjszakás budapesti szálloda, 50 százalékos kisérőkedvezmény ajánlat között választhat a New York-Budapest járatra SKY CLUB tételt váltó utas. "Nagy örömünkre szolgál, hogy elindíthatjuk járatunkat a tengerentúlra" - mondta Borsos György, a MALÉV Egyesült Allamok-beli körzeti igazgatója. "Honfitársainknak és rokonaiknak versenykepes árak mellett kényelmes utazást kínálunk ahhoz, hogy Magyarországra eljuthassanak." "Az Amerikában elŐ magyarok közül még sokan nem jártak otthon a rendszer- váltás óta: mi szeretnénk minél nagyobb számban üdvözölni őket járatunk fedélzeten, akár rokonlátogatás, akár üzleti ut céljából repülnek Budapestre." Amint az amerikai magyarok számára ismeretes, a MALÉV eddig más légitársaságokon keresztül bonyolította észak-amerikai utasforgalmát. Most első alkalommal lép saját, közvetlen átszállás nélküli járatával az utazóközönség szolgálatába. A MALÉV új New York-Budapest járata kedd kivételével a hét minden napján este 7 óra 30 perckor indul Newarkról (Terminal B) és másnap, rövid római leszállás után 1 óra 50 perckor érkezik Budapestre a Ferihegy II Terminálra. Visszafelé délelőtt 9 órakor indul és délután 3 óra 55 perckor száll le Newarkon. A 769 dolláros bevezető ár turista osztályra érvényes, megvásárlási határideje junius 25, a jegy felhasználási határideje julius 25. További feltételei: minimum az első vasárnap Magyarországon töltésé, maximum tartózkodási idő 30 nap. A SKY CLUB jegy ára 3026 dollár, melyhez igény szerint, felár fizetése nélkül retúr jegyet kaphat az utas a MALÉV európai útvonalának bármelyikére. A MALÉV SKY CLUB jegyárához 1 dollár hozzáadásával alkotott programja 3 éjszakás szállodát, büfé reggelit, városnézést és repülőtéri transzfert tartalmaz. Két személy együtt «utazása esetén ugyanezt a programot a kísérő 50 százalékos kedvezménnyel veheti igénybe. A szálloda- foglalás ez esetben kétágyas alapon történik. , A MALÉV új new yorki járata része a légitársaság fejlesztési és modernizálási programjának, a két új BOEING 767-200ER gépen kívül több 737-es BOEING gépet is üzemeltet. A newarki repülőtér kényelmes összeköttetést és átszállást biztosit a MALÉV utasai számára az észak amerikai oldalon, mig Budapesten rendszeres továbbutazási lehetőséget nyújt Nyugat, Közép és Kelet- Európa, valamint Észak Afrika nagy városaiba. A vállalat elsőként indított nem-dohányzó járatokat Európába, amelyet ma már 25 útvonalon érvényesít. A MALÉV hagyományosan színvonalas turista és business osztályos fedélzeti szolgáltatása méltóan nyerte el az utasok kiváló minősítését, melyet személyzete az új, korszerűen felszerelt BOEING gépein fokozottabb mértekben áll módjában kivitelezni. A nemzetközi szintnek megfelelő etkezesi kiszolgálás mellett a magyar konyha és italok legjavából választhatnak az utasok a járaton. A SKY CLUB-on és turista osztályon utazók egyaránt tetszetős piperecsomagot kapnak, szórakozásukat 9 csatornás zenei program, turisztikai, ismeretterjesztő rövid filmek szolgálják. A SKY CLUB osztályon az ülések állítható lábtámasszal és háttámlával felszereltek, a turista osztályon utazók kényelmet a szokásosnál magasabbra tervezett, kagyló alakú ülések fokozzák. Az utastér és mellékhelyiségek kiképzése a mozgássérültek igényeinek figyelembe vételével történt, a csecsemőkkel utazók teendőit, pedig pelenkázó asztal és felfüggeszthető bölcső könnyíti. Észak-Amerikában New Yorkban, Chicagóban, Los Angelesben és Torontóban működik MALÉV iroda, a New York-Budapest járat beindításával egyidejűleg pedig helyfoglalási és információs MALÉV iroda nyílik Newark repülőterén is. További felvilágosítás végett forduljon utazási irodájához, vagy hívja közvetlenül a MALÉV Légitársaságot. MALÉV irodák Észak Amerikában: 630 Fifth Avenue, Room 1900 New York, N.Y. 10111 Telefon: (212) 757-6480 (800) 223-6884 1888 Century Park East Los Angeles, Ca. 9006 Tel: (310) 286-7980 - (800) 282-5380 111 East Wacker Drive, 3rd floor Chicago, 111. 60601 Tel: (312) 819-5353 (800) 877-5429 175 Bloor St. East Suite 712 Toronto, Ont. M4W 3R8 Tel: (416) 944-0093 Trnirnmmm—mmmmmmmimm—mmmMa—mimmmm——■i—imi im»ii ■■■■■i ■ mi ■ i ■■■■■■ ■■■ ■«■■■■ n i CROWN HEIGHTS-ON NEM VOLT POGROM (folytatás a 3. oldalról) azzal vadoltók, hogy jeladást adtak szovjet repülőknek. Felsorakoztatták Őket a rendőrség udvarán és gépfegyver* tüzet nyitottak rájuk. Akik túlélték ezt, azokat bajonettel gyilkolták meg. A zsidó lakosság másik részét bevagonirozták és a nyári hőségben, viz és élelmiszer nélkül egyik varosból a másikba vitték őket. Amikor a vagonok időnként megálltak^ kidobták a holttesteket, a többieket tovább szállították. A szerencsétlenek közül sokan megörültek. A túlélőket végül is lelőtték. A lakosság többi részét munkatáborokba hurcolták, ahonnan csak kevesen tértek élve vissza." Felelőtlen politikusoktól pogrom hangoztatása gyalázza a pogromok áldozatainak emlékét. Magyar BELGYÓGYÁSZ ydtlirt« Dr. Danid Klein 229 E 79 StNew York NY 10021 (212) 7372000 Hétfőn és csütörtök délelőtt 1384$ Elder h. Flushing,N.Y. 24 órás díjtalan telefon konzultáció Rendelés előzetes bejelentéssel BIZTOSÍTÁST ELFOGADUNK Túlsúly problémák * Magas vérnyomás Cukorbetegség * Teljes kivizsgálás Szükség esetén házhoz megy. Az Adria-olajvezeték AMERIKAI MAGYAR SZÓ
