Amerikai Magyar Szó, 1989. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1989-06-15 / 24. szám
Thursday, June 15. 1989. AMERIKAI MAGYAR SZO 5. Egy hordo olajra volt szükségem. Elmentem Szaud-Arábia fóvaposaba, az olajpiacra. Éppen nagyvásár volt. Kimentem a vásártérré, láttám a , ; I I tevevasart es a piactér szögletén ott volt az olajpiac.. Sátrakban, bódékban árusították a különböző olajkereskedök olajukat. Az első bódénál egy kuvaiti olajkereskedö énekelgetett: Olaj van eladó, olaj van eladó, finom nyersolaj.- Mennyibe kerül? kérdeztem tóle. Harminnegy dollar, barátom, de miután a születésnapom ma van, harminckét dollárért is kaphatsz egy hordóval. Már éppen ki akartam próbálni az olajat, amikor egy ember megragadta a karomat és behúzott a saját sátrába,- Ne hogy attól vásároljál, az egy tolvaj. Ezt az olajat próbáld ki, finom líbiai ola^. Ujjamra dörzsöltem egy cseppet, jó minőségűnek látszott. Mibe kerül? - kerdem tőle.- Az ember mosolygott.-Ma Kadaffi nap van, harminc bagóért kaphatsz egy hordóval.- Jó, majd visszajövök - mondtam neki. Tovább ballagtam, amikor egy szalmakalapos ember szólított meg.-Senor, itt kapható a legfrissebb olaj, most szivattyúzták ki a venezuelai öbölből, a legfinomabb.- Mibe kerül?- Ha megígéred, hogy nem mondod meg senkinek, huszonkilenc dollár egy hordóval.- De hiszen ez öt dollárral kevesebb, mint az OPEG-ár. Köpök az OPEC-re - válaszol a venezuelai - azok mindig csalok, olcsóbban adják, mint amennyiért hirdetik. Nekem meg kell élnem, kedves senor, csaladom van.- JÓ mondom neki, gondolkozni fogok az ajánlaton. Tovább mentem, amikor egy ember sombreroval a fején intett.- Amigo, akarsz egy igazi bargaint?- Attól függ, hogy mennyit kérsz.- Nálam huszonhét dollárért kaphatsz egy hordóval es ráadásul ingyen szállítom a címedre.- Ez jól hanzik, - mondom neki, de honnan tudom, hogy jó minoségu-e az olaj? Bemutatlak Mr. Smithnek, mosolygott a mexicoi, ö garantálja az olajom minőségét. Mr. Smith tanult, jólöltözött, Harvard Egyetemi nyakkendos amerikai úriember volt.- Higyjen ennek az embernek - mondta kifogastalan angolsággal.- De hát ki ön? - kérdeztem.- Én a Chase Bank képviselője vagyok. Hat milliárd dollárunk van ebben az atkozott mexicoi olajüzletben és nagyon örülnénk, ha ón segítene pénzünk visszaszerzésében. Mar elő akartam venni a pénztárcámat, amikor kifogástalan londoni divat szerint öltözött ember súgott valamit a fülembe.- Ne vásároljon ezektől a latin gazemberektől. Én valódi angol olajat tudok önnek adni, az Északi-tengerből. A királyi család garantálja a minőséget. Mi angolok nem szeretünk alkudozni. Huszonöt dollár es már viheti is.- Huszonhárom - mondom en.- Huszonnégy dollár és ennek fejeben még lefényképeztetheti magát Diana hercegnővel.- Nahat! énnél nagyobb bargarin nem létezik, - mondtam hangosan.- De igen, hangzott mellettem.- Miért, mennyiért tudsz adni egy hordóval? (- Amerikai vagy? Akkor kaphatsz tólem húsz dollárért egy hordóval.- Hogy, hogy - kérdem csodálkozva.- Nekünk, irániaknak és amerikaiaknak Össze kell tartanunkj hunyorított. Hálásak vagyunk nektek azért, amit North és McFarland és a többiek szállítottak nekünk. WASHINGTON, D.C. A közoktatásügyi minisztérium nyilvánosságra hozta, hogy az egyetemi diákok egy milliárd 600 millió dollár erejéig hátralékban vannak a kormánytól kapott tandijkÖlcsÖnok visszafizetésében. VISZÁLY A SZOVJET KENYÉRÉRT Ki hitte volna, hogy két nagy new yorki üzlet csaknem "késhegyre" menő harcot fog folytatni azért, hojgy melyik árusítsa elsőnek a Szovjetunióból importalt orosz komiszkenyeret! Eredetileg a Zaro nevű sütöde és péküzlet állapodott meg az illetékes szovjet szervekkel, hogy ők fogjak a szovjet kenyeret árusítani. De valahol elakadt a megállapodás, a Bloomingdale cég szemfüles ügynökeinek sikerült a szovjet kenyérszállitást megkaparintani. A nagy luxusáruház fontonként 6 dollárért árusítja a szovjet kenyeret. A Szovjetnek érdemes lesz minden font gabonából, amit az USA-tól vesznek, fontonként egy-két centért kenyeret sütni és azt 4-5 dollárjával Bloomingdaléknek eladni. A profitból kifizethetik az államadósságuk felét. Magyar rágnivaló Amerikába A texasi Joe és a denveri Bili ezentúl már magyar gumin is edzheti rágóizmait. Legalábbis ez következik abból, hogy a Budapesti Édesipari vállalat 800 tonna rágógumit exportál az USA-ba, a rágógumi őshazájába. Hasonlóan eredményes piaci munkával túladhatnánk f egyéb felhalmozódott rágni- valókon is. Am a gittet egyelőre még mi rágjuk. BUDAPEST. Példátlanul fellendült a kereskedelmi forgalom Magyarország és a Szovjetunió között. Az év első három hónapjában több, mint másfél millió szovjet polgár lépte át a magyar határt- A határmenti kis városok, mint Sárospatak, Sátoraljaújhely üzleteiben csaknem minden közszükségleti cikket, mint pl. fogpasztát, szappant, margarint, brandyt felvásároltak. Ezek még mindig hiánycikkek a Szovjetunióban. Budapest, VI. Lenin krt. 96. Telefon: 532-555 Telex: 22-6182 Budapest, IX. Vaskapu u.16 Telefon: 334-783 Telex: 22-5639 Ferihegy 1. Ferihegy 2. Telefon: 342-540 Telefon: 578-570, Telex: 22-7452 578-519 MINDEN VOLÁNTUR1ST UTAZÁSI IRODÁBAN! F&iroda: Budapest, V. Október 6. u. 11-13 Telefon: 123-410 Telex: 22-6181 A BUDAPESTI SZÁLLODÁKBAN! Balatonnál május 15. - szeptember 15-ig. Siófok, Hotel Hungária Sopron, Hotel LŐvér elefon: 10 677, 10-678 9400. Sopron, Várisi ut 4. Balatonföldvár, Hotel Neptun Telefon: 11-061 Telefon: 40-212 Telex: 24-9123 FELVILÁGOSÍTÁS ES MEGRENDELÉS:
