Amerikai Magyar Szó, 1988. július-december (42. évfolyam, 27-48. szám)
1988-12-01 / 45. szám
6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Dec. 1. 1988. Mentsétek meg lelkeinket! Kiállítás az erdélyi templomokról Mentsétek meg lelkeinket! címmel a pusztulásra itelt erdélyi templomokat bemutató kiállítás nyílt meg a Néprajzi Múzeumban. A Néprajzi Múzeum es a Művész Galéria közös kiállításán Szabóky Zsoltnak a veszélyeztetett műemlékekről készült nagyméretű, színes dokumentumfotói mellett a XV. es XVI. századi templomi ládák, festett mennyezetkazettak, úrasztalra szánt teritók láthatók. Az immár müvelödéstó'rténeti értékű népviseleti öltözetek pedig a soknemzetiségű Erdély hangulatát idézik fel. A kiállítást megnyitó Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke e sokféle etnikum együttélésére utalva jegyezte meg: a több nemzetiségű népesség egymásra utaltságát tükrözi a kialakult 'árgyi kultúra, s ezért kaphatta e vidék a "kincses Erdély" elnevezést. Nagy Gyula, a Magyarországi Evangélikus Egyház púspök-elnoke kiemelte: nekünk, magyaroknak, ezek az évszázados templomok, és a kóréjük épült falvak, házak, székelykapuk Őseink Örökségéként pótolhatatlan kincset jelentenek. Amikor kiállunk értük, ezzel nem egy másik ország belügyei- be avatkozunk be. Nekünk egyformán fontosak a székely, szász, es román falvak és templomaik. Erdély - tette hozzá Nagy Gyula - évszázadokon keresztül a vallási türelem és a népek békés együttélésének európai iskolája volt. A Mentsétek meg lelkeinket! cimii kiállítás felett védnökségét vállaltak magyar- országi egyhazak, valamint a Magyar írok Szövetsége, a Magyar Képzőművészek es Iparművészek Szövetsége, a Magyar Építőművészek Szövetsége, és a Magyar Urbanisztikai Társaság. A Soros és a Itcllilcn Alapítvány ösztöndíjjá Az MTA-Soros Alapítvány Bizottság és a Bethlen Gabor Alapítvány kuratóriuma november 1-^‘étÖl közös ösztöndíjalapot hoz létre. Ebből az alapból az egyéni alkotó munkát s azokat a vállalkozásokat kívánják támogatni, amelyek a kisebbségi sorsban élÖk anyanyelvi művelődését, kultúráját gazdagítják, értekeik szerint megőrzik, hozzájárulnák a kozép-europai sorskérdések tisztázásához, s a térség népeinek megbékélését, humanista együttélését szolgálják. A támogatások odaítéléséről a két alapítvány képviselőiből alakított kuratórium dönt. JANCSO MIKLÓS NÉGY BETŰ Kőbányai János interjúja a világhírű magyar filmrendezővel. I „ i i t | "Es ha jövevény tartózkodik nalad orszagtok- ban, ne tégy vele rosszat. Olyan legyen nálatok a jövevény, aki köztetek tartózkodik, mint az odavaló, és szeresd őt, mint tenmagadat, mert jövevények voltatok Egyiptom országában." (Mózes ül. könyve, 19. rész. 33-34.) Két bóher tanulmányozza a Tórát a szent rabbi előszobájában. Nehezen koncentrálnák, mert mindketten rá szeretnének gyújtani, de felnek, mit szól hozza a Mesterük. Végül az egyikük bemegy hozzá, hogy megkérdezze, lehet-e dohányozni a Tan olvasása közben. Lehorgasztott fejjel jön ki tőle; a rabbi azt válaszolta, hogy a szent iratok tanulmányozása közben semmi mással nem lehet foglalkozni. Bemegy hozza a másik és kisvártatva égé cigarettával távozik. Kérdezni tudni kell - mondja meglepett társának. « I t i ,, Azt kérdeztem a rabbitól, hogy dohányzás közben lehet-e a Torát olvasni? Persze. A Tora olvasása a zsidó legelső’ kötelessége; minden tevékenység közben lehet és kell is olvasni. En nem vagyok zsidó. A családom sem az. A zsidó számunkra mindig valami különös volt. Idegen. Egyetlen szerencsém, hogy nekünk az idegen ugyanazt jelentette, amit általában egy magyar családnak, olyannak, mint mi voltunk: középosztálybelinek, féldzsentrinek. Kétnyelvű, kétszármazasú család voltunk. Anyám román, apám magyar. Mindketten tökéletesen beszéltek románul és magyarul. Nálunk az idegen nem volt annyira idegen; jobban működött a tolerancia. A csaladom nem volt antiszemita. Nem hárított minden bájt a zsidóságra. Azt persze kora gyerekfejjel is tudtam: a zsidóság valami más. Ezt az a fajta zsidóság képviselte, amely a látványban is hithü volt. Tehát az ortodoxok. Távolról, az utcán, gyerekkorom városaiban itt-ott találkoztam velük: Fogarasban, Székesfehérváron, ős Vácott, ahol születtem. Nagyon különös emberek voltak. Talpig feketében, mindig fedett fővel jártak. De nem tudtam volna egy követ felemelni, hogy egy ortodoxot meghajigáljak, mert kaftánt hord. Mert más. Ahogy ezt sokan csinálták. Gyerekkoromban jártam először zsinagógában is; akkoriban a kol nidrére a keresztények is elmentek. Nem emlékszem, melyik városban történt, a szüleim vittek el, egy hires kantor éneke miatt. Kamaszkoromban Solem Alechem novelláit, regényeit is olvasgattam, a bátyám adta őket a kezembe. Az4; persze nem firtattam, hogy a barátaim közü ki a zsidó es ki nem. Utólag tudom, hogy sok zsidó barátom volt. Zsidó. Itt azt i zsidóságot kell érteni, amelyet kineveztek zsidónak. Vagyis a fajtát. Ez náci szülemény. Ma már tudom, hogy a Tora szerinti zsidó nem fajta. Tehát zsidó akkor is, ha nem tartozik bele abba a csoportba, amelyet a nácik zsidónak tartanak. Ha nem éppen felnőtté, valamennyire éretté Horthyék alatt váltam. Az antiszemitizmus, a zsidótörvények beléptek az életünkbe. Állandóan azt hallottuk, hogy a problémák Trianon és a zsidók miatt fojtogatnak. S persze akkor dúlt a legnagyobb romángyülölet is Magyarországon. A mi családunkban ez nehezen ment volna. Ugyanis a családom román ága nagyobb volt, mint a magyar. Történelmileg volt nagyobb család. S ezen belül is: az egyik fele románnak, a másik fele magyarnak vallotta magát. A nagybácsi, aki után Miklós keresztnevemet kaptam, anyám harminc évvel ^idősebb bátyja, románnak tartotta magat.( O vette a szárnya alá az egész famíliát. Jenő bátyám, aki miatt apám elvette az anyámat - mert a legjobb barátok voltak -, szintén a románok felé húzott. O a Nemzeti Parasztpárt, régebbi nevén az Erdélyi Paraszt Párt egyik vezetője volt. Apám és közte a konfliktusok irónikusak voltak. Ugratták egymást, de sohasem gyűlölettel, Tehát a másság az en családom életén is végigvonult. Azt is Szerencsemnek tudhatom, hogy a gimnáziumban olyan magyartanárt kaptam - osztályfőnököm is volt -, aki toleráns nézeteket tanított nekünk. Nagyon szerettem, akárcsak valamennyi diáktársam. Ennek a tanarnak a nagyapját felakasztották 1849-ben az osztrákok, tehát ő nem szerette az osztrákokat, ezért a németeket sem. Tehát a toleranciája mellett nemzeti, függetlenségi érzelmű ember volt. Gúnyolódott a Habsburg-házon. Sokszor elmondta - s ez nagyon megragadt bennem "Sajnálom uraim, de Brödy Sándor, Kis József, Szép Ernő és a többiek nélkül nincs magyar irodalom." Mégis: szamara az, hogy zsidó vagy magyar, külÖn-külön kategóriának számított. De nem méricskélte, hogy az egyik vagy a másik ér-e többet. S főként azt nem ismerte el, hogy a magyar nyelven alkotó zsidó művész vagy értelmiségi más volna, mint a magyar. A kultúra volt számara lényeges, amelynek a nyelve-lelke magyar. Attól magyar az ember, ha gyerekkorában Adyt, József Attilát, Radnótit olvas. Ha abban no fel. Amikor a zsidótörvények és -üldözések elkezdődtek, Kolozsváron éltem. Tragikus történet; még az anyaországiénál is cifrább. Mert az erdélyi zsidóság döntő többsége magyarnak vallotta magát. Számukra óriási sokk volt, hogy miután visszakerültek Magyarországhoz, nem tartják őket magyarnak. Egyszer találkoztam egy kollégámmal Kolozsvár főterén (a sarkon, ahol a Mátyásszobor áll), akivel együtt voltam joghallgató. Sárga csillagot viselt, és a házfalakhoz lapulva osont, mint aki szégyellj magát. Odamentem hozzá és megöleltem. Elsírta magát a fiú. Rémes élmény. Neki is, nekem is. Rájössz, hogy a barátodat - nem is barátom volt, csak kollégám, egy évfolyamra jártunk - elkülönítik, megbélyegzik, és ö egyszer csak azért lesz hálás, hogy te átlépted a tőle elkülönítő vonalat, vagy "csak" normálisan, emberien viselkedsz vele. (Folytatjuk) Dr. George Klein Cornell-diplomás, urológiai szakorvos RENDELŐK: 120 East 79th St., New York, NY 10021 110-45 Queens Blvd., Forest Hüls, NY 11375 Mindkét office telefon: (212) 744-8700 RENDELÉS ELŐZETES BEJELENTÉSRE • Prosztata problémák • Vasectomy • Húgyúti fertőzések • Impotencia • Vesekő • Vese- és hólyagdaganaíok 24 ÓRÁS DÍJTALAN TELEFON-KONZULTÁCIO Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk
