Amerikai Magyar Szó, 1988. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1988-05-26 / 21. szám
6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, May 26. 1988. KÖNYVSZEMLE AMERIKAI MAGYAR SZÁMVETÉS Dr. Antalóczy Zoltán Tanulmányút Kínában Jin és Jang S. B. Várdy új könyve S.B. Vardyt, azaz Várdy István Bélát nem kell különösebben bemutatni. Számtalan könyve, dolgozata jelent meg, előadása hangzott el az amerikai magyarság történetéröl. Várdy professzor a Duques- nei Egyetemen tanít, nemcsak pedagógus, tudós, de tudományszervező is. A magyar emigráció közírókat mindig is adott, de történetírókat legkevésbé. Eppazért, mert politikai és felekezeti szempontok alapján annyira megosztott volt. A történő történelem nehezen találja meg tárgyilagos krónikásait. A nyolcvanas években jött el a számvetés, az objektiv mérlegelés ideje. A tacitusi sine ira et studio-é, a harag és elfogódottság nélküli történelem- szemlélete. Nem véletlen, hogy Várdy professzor könyvével (The American-Hun- garians, Twayne Publishers, Boston) egyi- doben jelent meg Borbándi Gyula összegző, tárgyilagosságra törekvő könyve A magyar emigráció életrajza is. Mig várdy könyve angolul jelent meg, és nyilvánvalóan oktatási célokat is szolgál, az amerikai magyarság történetét a kezdetektől napjainkig mutatja be, addig Borbándi egy szőkébb, könnyebben áttekinthető (ugyanakkor nehezebben értékelhető) korszakot, az elmúlt negyven év történetét vizsgálja. Magyar- országon éppúgy mint a diaszpórában az áldozatos és alázatos adatgyűjtésen, kutatáson alapuló, reális történeti megközelítés mindeddig hiányzott. A nem magyar olvasóhoz meg végképp nem jutott el más, mint útikönyv-, idegenforgalmi brossura-, politikai pamflett-szintü és izü információ és értékelés. A The American-Hungarians az amerikai magyar történelem izgalmas, néhol regényes találkozásait mutatja be. Rövid, általános bevezetéssel kezdődik a magyarság eredetéről, történelméről. Majd az első "turistákról", akik inkább kalandorok, vagy kalandosak voltak. Szinte hihetetlen, pedig dokumentálható, hogy a Kolumbusz előtti Amerikában is járt "honfitársunk", egy bizonyos Mr. Tyrker (azaz Török). Majd a XVI. században Budai Parmenius István. Majd a XVII. században egy "adoptált magyar", a Báthory Zsigmondiéi nemességet nyert John Smith. Az első nagy hullám a Kossuth emigrációé volt. Majd jöttek a "kitántorgö" százezrek a XX. szazad elején. Majd a politikai, vallási vagy egyszerűen gazdasági okokból kivándorlók (vagy kiüldözöttek): a tizenkilencesek, a harminckilencesek, a negyvennyolcasok, az ötvenhatosok. 1956 után a tömeges kivándorlás megszűnt, és a migráció egyre sjjoradikusabbá vált. Sporadikussá, de tartóssá. Várdy professzornak nagy és nehéz kihívással kellett szembenéznie. Ezt a kavargó, sokszor romantikus, még többször tragikus, széthulló sorshalmazt kellett "rendbeszednie", megértenie és megértetnie. Szociológiai, pszichológiai, statisztikai, néprajzi, egyháztörténeti és történeti módszerekkel "megfognia" az amerikai magyar történelem trendjeit. Nem önmagukban vizsgálva, mindig tágas, magyar és világtörténelmi perspektívából szemlélve az eseményeket. Figyelmeztetés is Várdy István Béla könyve: itt az ideje, hogy az amerikai magyarság túllépjen a politikai, felekezeti és személyes korlátokon, és egységesen mutassa fel értékeit: magyarként az amerikaiaknak, amerikaiként a magyarságnak. De elsősorban Önmagának. Ez az egyetlen esélye megmaradásának. Az orvostudomány evezredes múltra tekint vissza Kínában. Legrégibb írásos emlékünk a Sárga császár belgyógyászati kánonja címet viseli. Ez a könyv időszámításunk előtt a II. század táján keletkezett és lefektette a hagyományos orvoslás élettani, kórtani diagnosztikai, terápiás és betegsegmegelozési alapismereteit. A könyvet az elmúlt jó két évezred során többszőr is kiadták, de az még napjainkban is használatos. Földrészünkön - csak az összehasonlítás kedvéért említem - Pergamoni Galenus (élt 120-200-ig) volt az utolsó nagy görög- római orvos. Félezernyi iratában érte el csúcsát az ókori orvostudomány. Galenus a test szerkezetében és működésében az isteni bölcsesség megnyilvánulását látta. Amit Galenus neve védjegyzett, az egész a középkorig orvosi dogmává vált. A kínai orvostudomány elméleti rendszerére is nagy hatással volt a kínai filozófia fejlődése, igy már a Sárga császár belgyógyáIKEArol Olvastam április 28-i számukban, hogy Budapesten épül egy modern lakberendezési áruház. Ezt szeretném kibó'viteni olyan tény adatokkal, amelyek alapján olvasóik teljes képet kapnak a hazai eseményről. Az ország legnagyobb butorforgalmazó vállalata a Bútorkereskedelmi Vállalat, aki tárgyalást kezdeményezett a svéd IKEA konszernnel. Ez év január 7-én - hatósági engedély alapján - megalakult Budapesten a Butorker - IKEA Lakberendezesi Kft., amely 50% magyar és 50% svéd tökével működik. Hazánkban támogatják a külföldi tökének vegyesvállalati formában való tevékenységét, kedvezményes adózással is. A Bútorkereskedelmi Vállalat felismerése alapján ez év nyarán megindul a 11,000 m2 alapterületű - IKEA láncban tevékenykedő - bútoráruház építése Zuglóban az örs-vezér téren. Itt van a Sugár bevásárló- központ, a nyugat-keleti irányú metró végállomása, ahol naponta 800,000 ember fordul meg. Az áruház Magyarország legnagyobb kereskedelmi egysége lesz, ahol az első évben: 1 milliárd forintot (20 millió dollár) forgalmaznak. A nyitásra 1990 áprilisában kerülhet sor. A jó üzleti vállakózás iránt a bankok részéről is megnyilvánul az érdeklődés, mivel a washingtoni IFC (Nemzetközi Valuta Alap) és a budapesti MHB Rt.(Magyar Hitelbank Rt.) is be akar szállni. A magyar bútoriparnak is fejlődést hozhat ez a vállalkozás, mivel az IKEA áruházakba (18 országban 75 áruház működik) eljuthat a magyar bútor. (Jelenleg is szállít az USA- ba: a BUBIV, SzKIV, Kanizsa Bútorgyár.) Erről az újszerű kezdeményezésről azért szándékoztam Írni, mert teljes egészében a svéd konszernnel való kapcsolat-felvétel vállalatunk ötlete volt, magyar vállalkozási elképzelés a hazai kereskedelmi hálózat bővítésére. Dr. Csapiár Gábor a Bútorkereskedelmi Vállalat vezérigazgatója Várdy professzor könyve nemcsak esemény, de tett is. Megírása volt az a pillanat, amikor József Attilával szólva, "kész az idő egészé". Amikor meglátjuk hirtelen azt, amit százezer éve nézünk, százezer ös szemlélget velünk. r. i. szati kánonja leírja a jin és a jang elvet. A régi kínaiak szerint az egész világ, minden jelensege két ellentétes elemre osztható. Ez az elv az egészség-betegség vonatkozásában is fennáll. Amikor az ember egészséges, a jin és a jang erők egyensúlyban vannak. A Fn, és a jang erők egyensúlyzavara a belső szervek működési zavarához vezet. A hagyományos kínai orvoslás szerint az emberi testben tizenkét fő meridiánból álló rendszer különböztethető meg. Ezek egyik fele jin-, a másik fele a bankcsoportba tartozik. Az úgynevezett tuszu- rásos vagy akupunktúrás gyógymód alkalmával ezeket a meridiánpontokat szúrják különböző nagyságú es formájú tűkkel. Az európai orvostudomány is sikerrel alkalmazza az akupunktúrás módszert, főleg fájdalo mcsillapitásra. Abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy a magyar és a kínai tudományos akadémiák közötti tudományos csereegyezmény lehetőségeivel élve az idén, szeptember második felében, kát hetet tölthettem Kínában, igy a kínai orvostudományról es orvoslásról személyes tapasztalatokat is szerezhettem. Első f utam Sanghajba vezetett, ahol vendéglátóim először nagyhírű élettani intézetükbe kalauzoltak el. Ez az intézet a kinai tudományos akadémiához tartozik. Száznyolcvan kutató dolgozik itt 18 kutatóegységben. Az intézet és általában a kinai laboratóriumok és intézetek műszerei amerikai, japán es európai eredetűek. Vannak kinai műszerek is. így ebben az intézetben is láttam kinai gyártmányú elektron- mikroszkópot, mellette méreteiben "eltörpül" a japán. Az intézetben foglalkoznak növényekből kivont gyógyszerek előállításával, igy daganat-sejt kultúrákra való hatásuk vizsgálatával. Ismeretes, hogy a kinai gyógyszerek alapanyaga főleg gyógynövény. A gyógyszerek közül a teakészit menyek a legfontosabbak. Mivel Kínában nagy néptömegek laknak nagy magasságokban, ezért foglalkoznak - igen modern módszerekkel-a tartós oxigénhiánynak a szervezetre gyakorolt hatásával is. Pekingben a Fu Wai kórházban, illetve az ottani kardiológiai intézetben is láto(folytatás a 12. oldalon) SOBEL OVERSEAS C0RP. IKK* ORSZÁGOS FÓÜ6YMSÉ6 330 East 79th Street SUITE IC New York, N.Y. 10021. Tel: (2X2) 535-6490 Vámmentes küldemények Műszaki cikkek * Kocsik * Televíziók Csemegecsomag * Háztartási gépek Ismét kaphatók ozIKlIÍÁNAL Pénzküldés UTAZÁSI IRODA Forduljon irodánkhoz
