Amerikai Magyar Szó, 1987. július-december (41. évfolyam, 26-48. szám)
1987-09-03 / 32. szám
Thursday, Sep. 3. 1987. 7. AMERIKAI MAGYAR SZO EGY AMERIKAI ZENEI GÉNIUSZ A harmincas évek Amerikája. Zenés film montázs Hollywoodból; Mozdony zakatol... ütemes dugattyúmozgas... tapsoló kezek... koncerttermi közönség lelkesült kepe úszik be... megint a robogó vonat... uj városnév... tapsvihar... rohanó szerelvény... Lokomotiv es Jazz. George Gershwin ötven éve halott* A Gersovics csalad a századelő pogromjai elÖl menekült a cári Oroszországból az Uj Világba. így történt, hogy George Jacob Gersovics - G. Gershwin - Pétervar helyett Brooklynban r látott napvilágot, 1898. szeptember 25-en. A zene először iskolatársa - a későbbi Max Rosen hegedűművész - he^edűjátékát hallgatva keltette fel az érdeklődését. Hamarosan olyan zongoratanárok oktatták a tizenéves Gershwint, mint Charles Hambitzer? aki igy ir egyik levelében tanítványáról: "Ez a fiú kétségtelenül lángész. Ezeket a modern dolgokat kedveli, a jazzt meg a többit. Egyelőre nem engedem, hogy ebbe az irányba haladjon. Azt akarom, hogy először szilárd alapot kapjon a hagyományos zenében..." S hogy a zenei alapok alaposak legyenek, ebben segített egy magyar is; Kilényi Ede, aki o'sszhangzatra tanította Gershwint. A zeneszerző huszonegy éves, amikor megírja az azóta örökzöld Swanee-t (amelyet hatvannyolc éve, hogy A1 Jolson bemutatott a közönségnek a Winter Gardenben). Majd a Broadwayre szerződik, különböző revük zeneszerzőjeként. 1922; egyfelvonásos operát ir 135. utca - Kék hétfő címmel. 1924; Rhapsody in Blue. Majd a siker nyomán ebben az időben születik a "Concerto in F. zongorára és zenekarra" cimü müve. 1926; Három prelüd. 1928; Egy amerikai Párizsban. 1931; Második rapszódia. 1932; Kubai nyitány. 1934; Variations on "I got Rythm". 1935; Porgy és Bess. - ez a "komoly" Gershwin szakmai lajstroma. Szakadatlanul dolgozott, szakadatlanul tökéletesítette önmagát. Párizsban megkérte 1927-ben Ravelt, aki a Funny Face new yorki premierjének lelkes nézője volt, adna-e neki órákat zeneszerzésből. "Miért akar masodrangű Ravel lenni, amikor ön elsőrangú Gershwin?" - volt a válasz Raveltől a(f huszonkilenc éves zeneszerzőnek, aki időközben a musical szakmában is komoly sikereket ért el. 1924-ben irta első musicaljét (Lady be good), amelyet Fred es Adele Astaire főszereplésével mutattak be. 1926; Öh Kay, 1930; Strike up the band; Girl Crazy, 1931; Of thee I sing. 1933; Let'em eat cake. 1935; Porgy és Bess. George Gershwin nevétől elválaszthatatlan két évvel idősebb bátyja, Ira neve, aki eredetileg mint újságíró, majd Arthur Francis néven dalszövegíróként dolgozik. ( A Lady be good hozza Össze közös munkára a testvéreket, Ira vissznyeri saját nevet és ontja a dalokat, amelyek ^ nagy részé rövidesen világslá^er lesz. (Öccse halala után Kurt Weil zenéjére ir szöveget.) Gershwinék 1931-től dolgoznak Hollywoodban, amikor a Delicious-hez zenét és dalszöveget írnak. Megfilmesítik musicaljeiket, George zenét ir 1936-ban két kiemelkedő musical filmhez: "Shall We Dance" "A Damsel in Distress". Utolsó hollywoodi munkája a "Goldwyn Follies", amit mar Vernon Duke fejez be helyette. 1945-ben Kék rapszódia címmel elkészül a Gershwinről szóló film, amelyben Robert Kibédi Ervin Budapest AMERIKA 87 Szegények és dúsgazdagok hazája, hazátlanok reményló csillaga, megálmodott vágyaknak netovábbja o Amerika, ó Amerika. Reklámok, templom szépségű bankok és jól működő klozetok vilaga tenger Ölelte óriás sziget, az ember újra ámulattal latja, hogy megénekelt óriáskohódban mint olvasztod eggyé a népeket. Bús szláv, szilaj magyar és szőke lengyel, olasz, német, vad ir, tejszíné dán, ferdeszemü es barnabóríi ember, angol, francia, kínai, japan. Ti akiket tékozlón kiokádott, útjára engedett vagy eldobott, szegény, ostoba mostoha hazatok s lettetek boldogtalan boldogok e Fold mellett titeket is csodállak, tűnt világok sok megfáradt fia lehet, hogy megvalósult számotokra nagy almotok a demokrácia?! Automatákból bármikor, bárhol ömlik eled a pénz kártyád nyomán, még sző se kell, meg az se kell, hogy kérjed, no persze, csak ha van jó bankbetéted. Az utak mohón autót követelnek, s az autók utakat maguk alá s mint egykor régen mesében a gyermek, eljuthatsz bármikor és bárhová. De bizony gyilkolás is van ezerszám és igaz, nem minden perc dárido - az emberélet az egesz világon egyforma, vagy csak variáció. - Ám most e nagyon ritka alkalommal hadd láthassam én csak a szépeket a megnyugtató, mindig boldogító, a diadalt ülő természetet. A kaktuszokat messzi sivatagban, őserdők mélyén az orchideát, a Grand Canyont aszalódni a napban, soha nem apadó Niagarát. Fenyő mogul, rám kandikáló hódot, delfint ugrálni hullám tetején és félretéve, eldobva a gondot egy percre csak, hadd pihenjek meg én. A Rocky Mountain havas hegycsúcsánál mig sütkérezve eszem a banánt, vig önfeledten csakis azt csodálom e pillanatban, hogy semmise bánt. Nevessetek, de bűnnek ne vegyetek,- mert bizonyára vannak még hibák - lehet, hogy ez sokak szemében vetek: nem éreztem a rothadás szagát. Ám mert nem tudni mit hoz majd a holnap, a szabadidő az nagyon kevés, bizony sokat, s keményen robotolnak és nincs kolbászból itt a kerítés. Munkájuk emlékét az égre írva hamar felépül nyolcvan emelet, sajnos nem aktuális már a líra s főleg diszkóznak itt az emberek. Mivel nem vet fel sokakat a bőség van aki nélkülöz s folyton szegény, de mindig van százezer lehetőség és végül is mindig marad remény. Részemről már régen lemondtam róla, hogy bármilyen igazságot tegyek semmi sem megy már édenkerti módra bőven elrontották az emberek. De minden éjjel varázslatos fények!- Nem csak reklám a kivilágítás. - Ne törd a fejed, hogy miért is égnek más céljuk nincs, csupán a ragyogás. Ez azt hiszem, hogy nem is olyan káros, a kirakat roskadásig tele a választék a csodával határos. Ebbe meg senki nem pusztult bele. Jóllehet, készül sok millió fegyver, de mégis, más megoldás is lehet, hisz azon töpreng százezernyi ember, hogy tegye könnyebbé az életet. Sok minden kavarog még a fejemben_ Lehet, hogy én vagyok az ostoba bár csuda jó volt, szinte hihetetlen, de ott maradni nem tudnék soha. S mire magam meg soha el nem szántam a delelÖn túl most bevallanám mi szépét s jót láttam én a világban neked hoznám csak el kicsiny hazám. Aida játssza a zeneszerzőt, a többiek P. Whiteman, Oscar Levant - saját magukat alakítják. Az Egy amerikai Párizsban (1951) megfilmesít ésével Oscar-dijat nyer a rendező, Vincent Minelli. Filmre kerül a_ Porgy és Bess is (1959) MGM produkciójában. Sidney Poitier, Dorothy Dandridge a címszereplők, a rendező Otto Preminger. Arnold Schönberg irta Gershwinről: "Nem tekintik Gershwint komoly zeneszerzőnek. Pedig meg kellene érteniük, hogy komoly vagy nem komoly, de komponista volt - olyan ember, aki a zenében él és mindent, legyen az komoly vagy komolytalan, mély vagy felületes, zenei eszközökkel fejez ki, mert ez az alapelve. Vannak szép számmal komponisták, komolyak (ahogyan ők gondolják) és nem komolyak (ahogyan én gondolom), akik megtanulták, hogyan kell hangjegyeket összefűzni, de ezek csak azáltal komolyak, hogy teljesen hiányzik belőlük a humor... előttem kétségtelen, hogy Gershwin újító volt. S tudom, hogy művész és zeneszerző, aki gondolatokat fejezett ki, s ezek a gondolatok éppen olyan újak voltak, mint a mód, ahogyan kifejezte azokat." Gershwin 1937. julius 4-én halt meg agy- rakban, Los Angelesben, a Cedar of Lebanon kórházban. Nemere TERJESSZE LAPUNKAT Amit minden intelligens amerikainak tudni kell Szavak es kifejezések, amelyeknek ismerete E.D. Hirsch professzor kutatásai szerint jellemző az intelligens amerikaira. Alaska pipeline Äz Alaszkából az( USAba vezet'ó olajvezeték Albánia Népköztársaság a Balkán félsziget nyugati részén Alabama Az Egyesült Államok egyik állama az ország déli részén A la carte Az étlap szerint Alladin és a cső- Az ( Ezeregyéjszaka dalámpa meséinek egyike ( Alaska Az 52. amerikai allam eevike Kanadától nyugatra Albatrosz valakinek Ha valaki más- a nyaka körül nak tehertétel. Ilyenről mondjak, hogy az illető "albatrosz" valakinek a nyaka körül. Alberta Tartomány Kanada nyugati részen. Albuquerque Lak. 330,000, New Mexikó államban. Alchemy, alkémia A középkorban divatos vegytan. /folytatjuK/
