Amerikai Magyar Szó, 1987. január-június (41. évfolyam, 1-25. szám)
1987-04-23 / 16. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Apr. 23. 1987. TASNÁDY T. ÁLMOS Magyar könyvek Brüsszelben Az idei, márciusban megrendezett brüsz- szeli Nemzetközi Könyvvásáron az elózö évekhez hasonlóan ismét szerepelt a magyar- országi könyvkiadás. Félidőben kerestem fel a magyar standot, ahol Juricsek Magdával, a Kultúra könyvosztályának üzletkötőjével a nagy forgalomra való tekintettel csupán többször is megzavart villáminterjút készíthettem. Juricsek Magda: - Amint láthatja, sok a látogatónk, sokkal több, mint tavaly volt, s ez nem csupán az érdeklődés növekedését jelzi, de az eladott könyvek meny- nyiségében is érzékelhető. Mit hoztunk magunkkal? Népszerű irodalmat képviselő könyveket, szépirodalmat, útikönyveket, turisztikai kiadványokat...-Milyen sikeres konyvujdonságot tudna említeni? Juricsek Magda: - Azt tapasztaltam, ami ugyan nem ért váratlanul, hogy Köpe- czi Béla három kötetes "Erdély történelme" cimü müve iránt van nagy érdeklődés. Az előző napokban is többen keresték és örömmel forgatták.-Milyen könyveknél számított nagyobb érdeklődésre? f-Mitagadás, kicsit több érdeklődésre számítottam, különösen az idősebb korosztályhoz tartozók részéről Harsanyi Zsolt Magyar Rapszódiája, va^y például Gulá- csi Irén Nagy Lajos királya iránt, de ez ugye szubjektív dolog és meg csak félidőnél vagyunk, a brüsszeli jelenlétünk összképe a következő napokban is sokat módosulhat. Annyi bizonyos, hogy a brüsszeli nemzetközi könyvvásárok megszokott színfoltja, a Kultúra standja egyre szélesebb körökben vonzza a magyar könyvek belgiumi baratait Brüsszelbe és erre a lehetőségre a jövőben is számítanak. A magyar popzenei slágerlistán nemrég különös hangzású együttes tört az élre. A Z'ZI LABOR cimü csoport, amely fiatal zenészek és a veresegyházi Asszonykórus együttműködésének eredményeképpen született, első fellépésének sikere után hamarosan korra és nemre való tekintet nélkül vonzotta magához a rajongókat. Bár népi hangzást popzenével már korábban mások is sikerrel kevertek, a szakemberek eleinte igen erősen kétségbe vontak, hogy a népdalkórus néhány modern elektromos hangszeren játszó fiatallal karöltve, emberi fülnek kellemes zajt képes produkálni. A kételyek olyan komolyak voltak, hogy az együttes saját maga finanszírozta az első fellépését, amely a tagok véleménye szerint az újdonság és a meghökkentő felállás varázsának tulajdoníthatóan óriási siker volt. Az együttes, amelynek tagjai: az asszonykórus, Berkes K. basszusgitáros, Antal S. billenytüs, Győrfi S. fúvós hangszerek, Szolnoki P. szólógitáros, Orosz L. festőművész (ének), Gómóri V.I. tangóharmonikán, Lorincz G. TV-bemondó (ének), azóta sikert sikerre halmoznak, népszerűségük talán legfényesebb bizonyítéka, hogy élőzenekarként léptek fel az amerikai Queen együttes budapesti koncertjen, nagylemezük jelent meg, és video-clip-et készítettek. E. N. JÓL SIKERÜLT A HÚSVÉTI FESZTIVÁL AZ 'ISTVÁN A KIRÁLY" BRÜSSZELBEN A nagysikerű történelmi témájú rockopera filmváltozatának vetítésére 1987. március 12-én került sor Brüsszelben, a Magyar Népköztársaság brüsszeli nagykövetségének szervezésében. A Shell auditorium tóbbszáz férőhelyes terme teljesen megtelt magyar és belga érdeklődőkkel a film kezdete előtt. Dr. Németh József nagykövet és munkatársai mellett jelen volt a rockopera alaptémáját nyújtó "Ezredforduló" cimű dráma szerzője, Boldizsár Miklós, aki dr. Bognár Vilmos konzul üdvözlő szavai után franciául ismertette a dráma születésének előzményeit. A modern feldolgozásban, látványos eszközökkel felújított konfliktus az uj es a régi, a haladás es a maradiság között, a történelemből oly jól ( ismert alakok rockzenes szerepekben való felelevenítése a brüsszeli előadás résztvevőinek tetszését is megnyerte, a közönség hosszantartó tapssal jutalmazta a rendkívüli élményt. A filmvetítés után élénk eszmecsere alakult ki Boldizsár Miklós drámaíróval. MÁJUS, A MUNKÁSMOZGALOM TÖRTÉNETÉNEK HÓNAPJA «. * * f Mario Coumo, new yorki kormányzó meg tavaly az amerikai munkásság történelmi hónapjának nyilvánította Május 1-t. 100 évvel ezelőtt e hónap első napján indult meg az a mozgalom, amely elsősorban biztosítja az amerikai dolgozók és családjaik tisztességes bérét, emberi méltóságát* . A Kanadában megjelenő Magyar Napló floridai irodája immár 5-ik éve rendezi meg évi fesztiváljait, Daytonaban, ahol a környék magyarsága találkozni szokott évente négyszer. Az idei Húsvéti Fesztivál április 12-en volt, ahol nagy szambán jelentek meg. Kint voltak a helyi angol újságtól is, akik másnap szép, képes riportban számolták be olvasóiknak e magyar összejövetelről és segítséget nyújtottak a magyar ügyben. Daytona és környékén mindössze körülbelül 200 magyar él csak es az összejöveteleken több mint száz személy szokott összejönni, hogy igazi magyaros hangulatban érezze magát és valódi magyaros ételek, sütemények, italok, magyar zene és magyar filmvetítés mellett szórakozzon. Magyar fogorvos DR. KALKÓ ILDIKÓ A New York Egyetem Fogorvosi Karának tanársegéde. 97-52 64th Ave. Forest Hills, NY 11374 (közel a Queens Blvd. hoz. a. N és GG földalattival) Rendel: minden nap, előzetes bejelentés alapján Foghúzások * Tömések * Koronák-Hidak Gyökérkezelés (Root canal) * Protézisek Modern kozmetikai bonding Gyors javítások Telefon: (718) 275-7552 BIZTOSÍTÁSOKAT elfogad BUDAPEST VENDEGE Magyarok megbízottja az Államokban Mark N. Rae ügyvédet nehéz volt szóra bírni. Csak miután sikerült elhitetnem vele, hogy valóban nem indiszkrécióra akarom rávenni, kezdett beszélni uticéljá- rol, budapesti kiküldetéséről.-A mi munkánk akkor kezdődik, amikor a minket megbízó magyar vállalatok Egyesült Államokbeli partnereikkel jogvitába keverednek. Az ügyvédi iroda, amelynek alkalmazottja vagyok, részleget tart fenn New Yorkban, Washingtonban, Los Angelesben, Miamiban, de munkánkat az Államok bármely más városában is végezzük.-Milyen esetekben veszik igénybe a közreműködésünket?-Ha például magyar vállalat ipari ter- meket szállít, es elteres van az idő- vagy az ártényező értékelésében. Vagy például: magyar know-how-ra, technológiára az USA-ban valamilyen vállalatot alapítanak, a beruházásba pénzt fektetnek, és vita keletkezik a haszonból való részesedésről.-Olyan is van, hogy magyarok beruháznak az Államokban? .-Ez is előfordul.-Önöket dollárban fizetik a magyarok. Megéri ez nekünk? Ha szabad úgy fogalmaznom: az önök munkája - az USA szellemi exportja Magyarországra.-Voltaképpen igen. De mi jobban ismerjük az ottani piacot, a gazdasági es joggyakorlatot, a törvényeket, ezért sikeresen képviselhetjük magyar megbízóinkat. Nagy magyar cégek ügyeit intézzük, s nekik nem kell minduntalan a tengerentúlra küldeni szakértőiket. Ez Önöknek dollármeg- takaritást jelent.-Milyen gyakran jön Budapestre?-Évente átlagosan kétszer, igy gyűjtöm Össze a tennivalóimat. A főnököm, LŐrin- czi ur többször jön. Neki könnyebb, nincs szüksége tolmácsra. Kossuth Lajos és az urak Kossuth Lajos egyszer maga köré gyűjtötte az urakat, és ott helyben megkérdezte tőlük: "-Ki érdemli meg a szőlő levit? Az urak mind azt felelték, hogy az, akié a föld.-Na urak, megyünk akkor kapálni! Neki is fogtak. Kossuth Lajos kapált legelöl, de nem olyan közönségesen, hanem hegynek felfelé. Eltelt egy kis idő, akkor egy kis pihenőt engedett nekik, és azt kérdezte:-Ki érdemli meg a szőlő levit? Az urak erre megint mind azt felelték, hogy akié a föld.-Na urak, megyünk akkor még kapálni! Neki is fogtak megint, csak úgy izzadtak bele az urak. Kossuth megint megkérdezte: t M-Ki érdemli mej* a szolé levit?-Az is akié a föld, meg az is, aki megkapálja és izzad vele. De Kossuthnak meg ez sem volt eleg, hanem megint azt mondta:-Na urak, menjünk akkor kapálni! Még egy jó csomót kapáltak, azután Kossuth újra megkérdezte:-Ki érdemli meg a szóló levit? De erre már az urak mind azt feleltek, hogy az, aki megkapálja, és jó, ha egy kicsi jut annak is belőle, aki csak a lábát lóbálja. Gabi Lustig Miami Beach, Fia.