Amerikai Magyar Szó, 1985. július-december (39. évfolyam, 27-48. szám)
1985-10-10 / 38. szám
Thursday, Oct. 10. 1985. AMERIKAI MAGYAR SZO 7. DAVID LUNDBERG: Könyörgő ima anyám sírjánál Anyám! Segítsd meg egyszer, utoljára fiadat, add mellém támaszul lázas szivedet, lázadó értelmedet és forró véred, amelyekkel Te, akkor, az idók iszapjába süllyedt múltban, szembeszállottál az avitt konvenciókkal, évezredes tradíciókkal mertél szakítani és elhagyva a védelmet, biztonságot adó szúl&i házat, a családodat es környezó világodat, felutaztál a háború utáni gazdasági válság nyomorában ver- gÓdó fóvárosba, hogy gépírónkként megkeresd a kenyeredet és a világra hozz engem, egyetlen fiadat. Gondolatban még egyszer megcsókolom a kezeidet, a keskenycsuklóju, hosszú újjá, fiatal, bátor nő kezeit és a májfoltos, eres, elnehezült kezeidet is, a munkában eltörő- dött asszony kezeit, akivé értem lettél. Megcsókolom a lábaid nyomát is, a karcsú bokájú, olcsó, gyári selyemharisnyába bujtatott lábaid nyomát, amelyekkel meg tudtál állani a kemény pesti aszfalton és az elnehezült feldagadt, erős lábaid nyomát is, amelyekkel helytállottál itt a Táborhegy alatt az Ősi földó’n az Atyák csontjai fölött. A földön, amely visszahívott és magábafogadott Téged...mindörökre. Most hát add ki jogos jussomat örökül ebből a földből. Add nekem meg a pusztában évtizedeket vándorló, szokott rabszolgák kitartását és szívósságát, az összeverődött tömegből törvényeket alkotó es elfogadó, nemzetté vált nép fenségét es nagyságát, az egyetlen sziklacsúcson bekerített maroknyi, egy világbirodalommal dacoló, legyőzve is győztes és halhatatlan harcosok bátorságát, a máglyákat, üldözést, megaláztatást, pogromokat vállaló hit erejét. A minden ellen lázadó és mindent eltűrő nép harcos szellemét és beletörődését. Add, hogy névtelen harcosként a legjob- bakkal összefogva, az igazak soraiban harcolva érjen a halál..! Meghalt Bodnár Bertalan Hosszú betegseg után a napokban 77 éves korában New Yorkban meghalt Bodnár Bertalan festőművész, a Magyar Képzőművészek Szövetségének és a NY-i Fészek Klub tagja, sokszoros kiállító művész. Nagyszámú barátja gyászolja. Temetésén a Campbell Funeral Hornéban többek között felesége, Nelli és Carelli Gábor, a Fészek Klub elnöke, neves operaénekes mondott gyászbeszédet. Bodnár a lapunk régi barátja és olvasója volt. Emlékét szeretettel megőrizzük. Az amerikai háborús irodalom Amerika háborúi a nemzet igen sok írója szamara adtak témát, James Fenimore Coopertől kezdve. A "háborús irodalom" kifejezés Jeffrey Walsh értelmezésében ( miszerint az teljesen elkülönül a "békeidőben" született müvektől) talán túlságosan szűk, hiszen a valóságban a kettő teljesen átfedi egymást. Háborús irodalmon nemcsak fikciót értek - regényeket, verseket, színdarabokat, stb. - hanem a memoárirodalmat, naplókat, személyes beszámolókat is. Ez utóbbiak jelentős részét alkotják a polgárháború irodalmának, és értékes adalékokkal szolgálnak ahhoz, hogyan vélekedtek az amerikaiak a háborúról az első világháború alatt és után. A legnagyobb áldozatot - 119 év és újabb negy^ háború elteltével is - az amerikai polgárháború követelte a nemzettől, akár a halottak számát, akár a fizikai rombolást tekintjük. Véget vetett a rabszolgaságnak, uj (nemzeti azonosságtudatot alakított ki, es elindította Amerikát azon az úton, amelyen a nyugati világ legfejlettebb országává vált. A polgárháború irodalmát sokáig nem tanították és nem dolgozták fel. 1962-ben jelent meg az első átfogó értékelés, Edmund Wilson Patriotic Gore (Hazafias vérontás) cimú müve. Wilson érdekes elméletet állított fel a háború okát illetően: egy igazságtalan konfliktus révén robbant ki, véli, amely Észak terjeszkedési törekvéseinek volt a következménye. Északot a háború kitörése után nem az unióra való törekvés, nem is a rabszolgaság elleni gyűlölet hajtotta, hanem a Déllel szembeni igazságszolgáltatás apokaliptikus víziója. A polgárháború utáni irodalom realistái gyakran ijesztő képet festenek a háborúról; ennek azonban nem valamiféle pacifizmus az oka. A háború a férfiasság mércéje volt; borzalmas és félelmetes, mégis lehetőséget adott arra, hogy bárki megmutathassa, mennyit ér. Mivel a legtöbb irodalmi beszámoló kedvező színben tüntette fel a polgárháborút, nem csoda, hogy 1865 után nem támadt ellenérzés a háborúval szemben. A veteránok úgy tekintettek vissza azokra az időkre, mint az egység, az idealizmus, az elvekhez való Önzetlen hűség korszakára. Ez a felfogás fontos szerepet játszott az első világháború irodalmi ábrázolásában. Az első világháború kitörése után hamarosan világossá vált, hogy ez a konfliktus nem fog hasonlítani egyetlen korábbira sem. Itt milliók harcoltak és milliók haltak vagy sebesültek meg. A győzelmet sem az egyéni bátorság vagy a hősiesség vívta ki, hanem a gépek - ágyúk, géppuskák, tankok. Ennek felismerése fontos téma a brit és az amerikai első világháborús irodalomban. Az angol és az amerikai irok azonban különbözőképpen reagáltak. 1916-ban a brit hadsereg óriási veresedet szenvedett a somme-i csatában. A mészárlás akkora volt, hogy a túlélők úgy érezték: nem lehet a hagyományos eszközökkel ábrázolni. Uj formákra, valójában újfajta irodalmi tudatra volt szükség. Az első világháború pszichológiai és gazdasági hatasa az Egyesült Államokban nem volt olyan súlyos, mint Európában. Azokban a rádió és televízió előtti években az amerikaiak számára a háború távolinak és valahogy elvontnak tűnt. A négymillió amerikai katona közül csak kevesen vettek részt a tényleges harcokban. Az Amerikában 1914-1918 kozott megjelent írások mindegyike a romantikus próza ködébe burkolta a harcok valódi természetét. A többség célja az volt, hogy igazolja Amerika belépését a háborúba: ezért piszkos, véres ügynek ábrázolták, amely azonban egyszersmind jogos és nemes vállalkozás, és megbecsülést hoz azoknak, akik Angliáért és Franciaországért harcolnak. Dos Passos, Cumming, Hemingway háborús regényeiről azt szokták mondani, hogy a háborúval szembeni kollektiv amerikai kiábrándultságot fejezik ki. Az 1920-as évek végére Dos Passos és Hemingway háborúellenes nézeteit már a közvélemény is elfogadta. A harmincas évekre, a nagy gazdasági válság, a fasizmus megerősödése es a japánok ázsiai agressziója idején már általánossá vált az a meggyőződés, hogy az első világháború értelmetlen volt, és több problémát idézett elő, mint amennyit megoldott. A második világháború irodalma jelentősen különbözik az elsőétől. Az első világ- háborús írókra még megrázöan hatott a modern harcászat brutalitása és az, hogy az emberek alá vannak rendelve a gépeknek, a második világháborús írók már mint tényt fogadták el ezt. A legfontosabb különbség, hogy a második világháború valóban "totális" volt abban az értelemben, hogy egész népeket vont be a harcba, nem téve különbséget harcolók és nem harcolók között. Az első világháború idején a lakosság csak az élemiszerek és egyéb anyagi javak hiányától szenvedett, de nem volt kitéve a harcok erőszakának. A totális háború megnehezítette, hogy bármelyik oldal erkölcsi fölényre tegyen szert. Mindkét fél követett el embertelenségeket a másikkal szemben. Talán ez az oka, hogy az 1945 után megjelent irodalom gyakran nézi kritikus szemmel Amerika részvételét a háborúban, és felteszi a kérdést: Mit nyertek a győzelemmel? John Hersey regénye, a Harangot Adanó- nak (1944) és több más regény, melyek Olaszországban játszódnak, elmossák a különbséget az amerikaiak és ellenségeik erkölcsei között. Az amerikai hódítók gyakran vulgárisak és erőszakosak voltak, és sok tekintetben kevésbé civilizáltak, mint a meghódított olaszok. Más irók az amerikai társadalom mikrokozmoszaként vizsgálták a hadsereget, és ugyanazokat a társadalmi problémákat fedezték fel bennük: az antiszemitizmust (Irwin Shaw: Oroszlán- kölykök, 1948; Norman Mailer: Meztelenek és holtak, 1948), a fajüldözést (John (folytatás a 8. oldalon) MAGYAR UROLÓGUS Dr. George Kiéin Comell-diplomás, a Mount Sinai kórház szakorvosa RENDELŐK: 120 East 79th St., New York, N.Y. 10021 110-45 Queens Blvd. Forest Hills, N.Y. 113/0 Telefon: (212) 744-8700 és (718) 861-9000 RENDELÉS ELŐZETES BEJELENTÉSRE: Prosztata problémák Vasectomy Húgyúti fertőzések Impotencia Vesekő - Vese és hólyagdaganatok 24 órás díjtalan telefon konzultáció Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk. CSOMÓS ROBERT:-^a»| PETŐFI i összes költeményei 1219 oldalon á A remekmű ára $ 5.- és postaköltség $ 2.I RENDELJE MEG SAJÁT KÖNYVTÁRÁBA vagy > AJÁNDÉKNAK családtagjai vagy barátai részére á Megrendelhető: I Amerikai Magyar Szó | 130 E 16 St. New York, N.Y. 10003
