Amerikai Magyar Szó, 1985. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)
1985-02-07 / 6. szám
Thursday, Feb. 7. 1985. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 5. New Yorkba érkezése alkalmával Havasi Ferenc, országgyűlési képviselő, az MSZMP Központi Bizottságának titkára látogatást tett Koch polgármesternél, aki a város címerével díszített papimyomót adott át neki ajándékba. Havasi Ferenc kíséretében volt (a képén balról jobbra) Polgár Viktor, a washingtoni magyar nagykövetség első titkára, Havasi Ferenc, Házi Vencel washingtoni nagykövet és Salgó Miklós, az Egyesült ÁUamok budapesti nagykövete. Eltitkolt jövedelmek AMERIKAIAK ÉS OROSZOK Irta: Charles McC. Mathias, Maryland U.S. szenátora Szerte a Szovjetunióban, igen sok olyan személy él, aki Amerika nagylelkűségének köszönheti az életét. És szerte Amerikában vannak családok, amelyeknek életbennmaradását a Vörös Hadsereg önfeláldozó küzdelme tette lehetővé. Kölcsönösen adósai vagyunk tehát egymásnak. Ezeket az adósságokat a mai napig sem törlesztettük. Az idén mindkét ország megünnepli győzelmeit az európai és ázsiai hadszíntereken. A megemlékezések szertartásszerű- ek, lélekemelők és többségükben különállók lesznek. Ugylátszik kényelmetlen az illetékeseknek Moszkvában és Washingtonban felidézni a háború idején fennállt szövetséget, miként nehéz megemlékezni arról, hogy miként alakultak át a németek és a japánok ellenségből barátokká. De ha tapintatosan emlékezünk a háború utáni kibékülésünkre, keresnünk kell a lehetőségeket, hogy miként lehetne felfrissíteni, ha nem is teljesen helyreállítani az USA-Szovjetunió együttműködés légkörét. Attól az időtől kezdve, amikor Hitler megtámadta a Szovjetuniót 1941 júniusában, egész Japán 1945-ben történt megadásáig, amerikai és szovjet katonaság alig látta egymást és jóformán sohasem hajtottak végre közös hadműveletet. Amikor 1945 április 25-én a két ország katonái találkoztak egymással a németországi Elba f oly ónál, olyan hadseregek találkoztak, amelyek eddig csak a legmagasabb politikai szinten voltak egymással kapcsolatban. Én pártolom Macunaga, Hawaii állam szenátorának javaslatát az elbai találkozó közös megünneplésére vonatkozóan (és javasoltam azt személyesen az elnöknek). Ugyanakkor érdemes fölidéznünk bizonyos tényeket, amelyek megelőzték ezt a találkozót. Bizonyára élnek még az Egyesült Államokban azon tengerészek közül, akik szovjet személyzettel együtt szolgáltak a "Milwaukee" cirkálón annak Brooklynből Murmansk- ba vezető utján, ahol átadták azt a szovjet haditengereszetnek. Bizonyára élnek még sokan azon pilóták közül, akik 1944. junius 2-án 73 repülóeródön érkeztek meg a poltavai repülőtérre, miután űtjukban sikeresen bombázták a debreceni repülőteret. Azok az amerikai pilóták attól fogva a poltavai repülőtérről támogatták a nácikat üzÓ szovjet haderőket. Es talán él még az az amerikai pilóta, aki Poltaván leszáll- va, felkiáltott: "Oroszország» Nekem senki sem mondta, hogy ez milyen szép!" Ez az évforduló az alkalom arra, hogy megpróbáljuk felújítani azt a meleg barátságot, amely a két nemzet és annak fiait összekötötte a második világháború nagy viharában. Kutassuk fel es használjuk fel azok visz- szaemlékezéseit, akik mindkét oldalon resztvettek a háborúban. Felidézve és tanulmányozva a második világháború eseményeit, útmutatóvá válhat közös törekvéseinkhez a béke felé vezető utón. A jövőnk attól függ, hogy tudunk-e őszinték lenni a múltat illetően. Visszaemlékezve arra, hogy valamikor vállvetve küzdöttünk a közös ellenség ellen, elkerülhetjük, hogy egymás ellen szálljunk sikra valamikor. TERJESSZE LAPUNKAT Az Egyesült Államok adóhivatala, az IRS közmondásosan hozzáértő és szigorú szervezet, a lakosság milliói azonban még igy is hatalmas jövedelmeket titkolnak el előle. Az illegális gazdaság forgalmát 1982-ben 450-470 milliárd dollárra, azaz a nemzeti össztermék 15-18 százalékára becsülték Amerikában. A fixfizetésü munkás vagy alkalmazott nemigen tagadhatja le jövedelmét, ám ez alól is van kivétel. Például oly módon, hogy az alkalmazott nominális fizetését a szokottnál jóval alacsonyabban állapítják meg - s ez után fizet adót. - Munkaadója a különbséget kipótolja azzal, hogy például ingyenesen ad neki lakást. Ennél azonban sokkal elterjedtebb a hivatalosan nem-dolgozó háziasszonyok, továbbá diákok, sőt, szociális segélyen élő munkanélküliek, ál- és valódi rokkantak olyan alkalmi vagy teljesen rendszeres munkája, mint takarítás magánházaknál, ablakmosás, fűnyírás, vendéglői mosóga- tás, baby-sitting (pótmama-szolgálat). Ezeket azonban - bár elvben szintén büntetendőnek minősitik - az adóhivatal még az ártatlanabb adócsalói tevékenység körébe sorolja. Kifejezett adócsalást követ el azonban az a kisiparos, orvos, ügyvéd, aki "kettős könyvelést" vezet, tudniillik egyet az adóhivatal számára, a másikat - a hivatalosan be nem vallott jövedelmekről, elvégzett szolgáltatásokról, paciensekről, ügyfelekről - csak magának. Ennek egyik alapfeltétele, hogy az eltitkolt jövedelemnek semmiféle nyoma se legyen, ezért csak a készpénzben fizetett összegeket teszi be ebbe a dugi-kasszába. Azoknak ugyanis - a csekktől eltérően - nincs nyomuk. Számos autójavító, tévészerelő és más kisiparos eleve 2-5 százalékkal kevesebbet számol, ha készpénzt kap. A közelmúltban a be nem vallott jövedelmek egyik fontos forrása volt Amerikában a borravaló. Az utóbbi években az adóhivatal elkezdte keményen adóztatni a borravalójuk után például a pincéreket. Velük ilyenformán előfordulhat, hogy a ténylegesnél magasabb jövedelem után adóznak. Különböző források 6 és 12 millió fö i , t | köze teszik az Egyesült Államokban illegálisán tartózkodó külföldi, elsősorban latinamerikai állampolgárok számat. Ezek természetesen egyetlen cent jövedelmi adót sem fizetnek - rendszerint nagyon nyomorúságos bérűk után, már csak azért sem, mert ha megtennék, azzal automatikusan kiadnák magukat és kitoloncolnák őket. A földalatti vagy árnyék-gazdaság legjövedelmezőbb ágai azonban azok, amelyeket nem is lehet legálisan űzni. Ide tartozik a kábitószercsempészés, - feldolgozás, - szállítás, - kereskedelem, a prostitúció, általában csaknem az egész pornóipar, az uzsorakamatra való kölcsönzés, a játékbarlangok fenntartása (kiveve nehány államot, illetve várost, ahol engedélyezve van). Az ebből élŐ maffia - az Egyesült Államok egyik legnagyobb monopóliuma - egyáltalán nem fizet jövedelmi adót. BUSH ÉS SHU1TZ TÁRGYALT HAVASI FEREHCCEL Bár Havasi Ferenc, az MSZMP titkára nem hivatalos meghívásra jött az Egyesült Államokba, washingtoni látogatása folyamán tárgyalt Bush aleln'ökkel és Shultz külügyminiszterrel. Bizonyára a két ország közti kereskedelmi kapcsolatok kiszélesítéséről folyt a szó, arrbl, miként egyengethetik az utat a fegyverkezés csökkentése es a béke biztosítása kérdésében. Havasi Ferenc a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. STOCKHOLM. 35 ország képviselője vesz részt azon az összejövetelen, amelynek célja módot találni a nemzetközi légkör feloldására, a nemzetek közti kapcsolatok egyengetésére. A Szovjetunió küldöttje javasolta olyan egyezmény elfogadását, amelynek aláírói kötelezik magukat, hogy nem használnak sem konvencionális, sem atomfegyvert elsőként ellentéteik megoldására.
