Amerikai Magyar Szó, 1984. július-december (38. évfolyam, 27-48. szám)
1984-10-11 / 38. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Oct. 11. 1984. GŐcze Tibor: “HELIA-D ANTE PORTAS” Vagyis Helia-D a kapuk előtt. A mondást Hannibál! idején használtak a régi rómaiak, amikor a várost bevenni készült. A világszerte viharos sikert arató Helia krém most Amerika kapuit ostromolja. A Magyarországról származó bőrápoló készítmény család, amely a Budapesti Nemzetközi Vásáron minden lehetséges dijat megnyert - összesen 4 érmet aratott Nedeczky Jenöné, egy, a népi hagyományokban és a farmakológiában egyaránt jártas idős magyar hölgy találmánya. Életében sokat utazott - férje hajóskapitány volt, - és minden földrészen gyűjtötte a gyógynövényeket, majd azokkal kísérletezett. így talált rá a napraforgó szárára, amely kivonatából ránctalanitö krémet készített. A titkát tőle vette meg a debreceni Biogál Gyógyszergyár. Hosszú kísérletezések következtek, amelyek igazolták Nedeczky néni találmányát, de a világsikert nem érhette meg, kb. kettő-három éve hirtelen meghalt. Időközben a terméket világszerte szabadalmazták és egyedüli gyártója a debreceni Biogál Gyógyszergyár leányvállalata, a Helia Társaság. A Budapesti Nemzetközi Vásáron a Gyógyszer^ gyár ( kereskedelmi igazgatóját, Faragó Tamast kérdezem a termék sikeréről. Minek köszönhető a Helia-D átütő sikere? Mindenekelőtt kiváló minőségének. Kozmetikumaink kizárólag természetes anyagok felhasználásával készülnek és a szenzációs hatóanyagnak, a napraforgó kivonatnak köszönhetően rendkívül intenzív ráncsimitó hatással rendelkezik. Eredményességét mind a Debreceni Orvostudományi Egyetem, mind pedig a University of California Los Angeles Dermatológiai Klinikájának vizsgálatai igazolták.- Számokban kifejezve, mekkora a siker? Magyarországon 1982. decemberben, a forgalomba hozatal napján - egyetlen napon! - több mint százezer tégely krém fogyott el az üzletekben. Azóta a fogyasztás stabilizálódott, ma a krémből belföldön évente egy millió darabot forgalmaKanadai forgalmazásra szerződés aiairasa. Balról jobbra: Mr T. Faragó, Mr. L. Rigler (USA) Miss J. Szabó, Mrs. J. Kristóf. (Foto: Rigler Enterprises) zunk. A testápoló család időközben arctejjel, testápoló emulsióval, elektrokozmetikai ampullával, férfi krémmel, és propolisz tartalmú testápolóval bővült.- Hol lehet megvásárolni? ” , Az Amerikai Egyesült Államokban Mrs. J. Nánásival és Mrs R. Blecherrel közös vállalatot alapítottunk Beverly Hills-i székhellyel Helia Products, Inc. néven. Ez a társaság rendelkezik a termékek kizárólagos forgalmazási jogával az USA-ban. A Helia krémek már kaphatók a Robertson és a Blocmingdale áruházakban. A termékek népszerűsítésére a hires hollywoodi filmsztárt , Elke Sommerst sikerült megnyernünk. A lap olvasói rövidesen Helia-D reklámokat láthatnak az amerikai TV-ben és olvashatnak róla számos népszerű magazinban. Kanadában pedig a Simpson’s áruházlánc végzi az eladást a Riegler Enterprises céggel kötött szerződés alapján kizárólagos joggal.- Milyen sikert várnak Amerikában, Kanadában?- Észak-Amerika hatalmas piac. Gondolom, a hölgyek ott is szeretnék megőrizni ifjúságukat, ragyogó szépségüket. Úgyszintén a férfiak is szeretnének ranctalanodni. Okos márketing stratégia esetén ezért a természetes anyagból készült gyártmányunk nagy sikerre tarthat számot. Biztos vagyok benne, hogy a hazai és a Nyugat-Európa-i sikerek után a Helia-D a közel 40 USA dolláros árával az USA-beli és kanada^i luxus kozmetikumok piacán is népszerű termék lesz.- Faragó úr, köszönöm a nyilatkozatot! Dénes Géza: UTÓN Tegnap kölcsön kerékpárral jöttem Túráról Hatvanba, s most a visszafele útban is taposni kell a pedált. A szél újra szembekap. De volt-e valaha is hátszelem? Nem emlékszem. Mondhatott a rádió északi, déli, keleti vagy nyugati szelet, az mindig a szemembe vágott. S lám, most is, ahogy igyekszem Hatvanból Túra felé, valósággal belém marcangolja magát a szél. A motorosok is brugatják jármüvüket, ám alig haladnak. De nicsak, mintegy fél kilométerre előttem pirosruhás lányka hajlong kerékpárján. Mint a csodaszarvas Pannóniát felfedező őseinket, úgy vonz ez a lányka maga után. Akkurátosan pedálözom a nyomába, mig végre pár kilométer után mellé érek. Csomagtartójára hatalmas bőrönd van kötözve. Maga a lány csupa fiatalság. Pisze orra alatt vidám arcát apró szeplók hímezik. Amint rámnéz a küzdelmes ut után lihegő, meggyötört külsőmre, felvillantja fekete szemét, hófehér fogait. Mintha csak azt szuggerálnak azok a szemek: hát érdemes volt megnyomni a pedált, ilyen... ilyen ötven éven felüli férfinek? Hát bizony érdemes volt, kis fitosorru, márcsak azért is, mert Ötvenenfelül végre meggyőződhettem arról, hogy igenis "mások" a mai fiatalok. Erőlködünk, minden méterért meg kell dolgozni. S közben elmondja (mert jó tüdeje van a szóbeszédre is), hogy Túrához közel, a túrái tanyavilágban laknak, a Nagylaposon. Apja Tsz-tag, de ő - s itt hátracsap a bőröndjére - hetenként, olykor kéthetenként jár csak haza kerékpárral. Mert Nagylapos nem az Isten háta mögött van, hanem még amögött is, ahova a vonat, a busz nem jár. Ápolónőnek készül, a hatvani kórházban dolgozik, közben tanul. S hiába van a tanyájukban százával csirke, pulyka, abból csak igy "bőröndből" ehet, különben bent kosztol a kórházi konyhán.- Nem látszik meg magán, - mutatok a hetven kilójára. Elmosolyodik: Itt is azt mondják a nagylaposiak, hogy minden fiatal lusta, elhízott, mert elhajítja a kapát, megy a városba. Nem törődünk a közös földdel, az öregekkel, s hogy mi terem. Ezek az elmaradott öregek nem gondolnak arra, hogy minket, fiatalokat helyettesit a gép, s mi is hasznos munkát végzünk, hiszen ez az ország már nem csak a mezőgazdaságból él. Nagyon szeretem munkakörömet. S hiába a gépnek köszönhetem, hogy nem földet túró, hanem szabad ember vagyok, mégis irtózom a géptől. Rengetegen kerülnek be a kórházba a gépek áldozatául. Baleset, karambol okozza vesztüket. De nagy részük önző,, figyelmetlen. A kórházi ágyon mar a fejere hűzna minden motoros a bukósisakot, csak ne szenvednének. Sok autós esküdözik a kórházban, hogy végleg eldobja a szeszes üveget, csak ne legyen rokkant. Felhozodik a borravaló: Becsomagolt csokoládén kívül nem fogadok el semmit. Tudja, mit tapasztaltam??-a legszegényebb, sokszor már nyugdíjban lévő beteg odaadná az ápolónak az utolsó fillérjét is. Nekem 300 forintot is adott volna egy 1800 forintos nyugdíjas. Mikor visszadugtam a pizsamájába, sírva mondta, attól fél, úgy jár, mint valamikor: könyörögni kellett egy pohár vízért, mert a múltban szegény volt. És igen érdekes: sem mi, ápolók, sem az orvosok nem bírjuk a betegeket erről a "betegségről" leszoktatni. Pedig az uj társadalmi rendben ezt nem csak a könyvekből lehet megtanulni, hanem ott, a szenvedő betegek között érezzük, hogy igenis tenni kell, méghozza többet kell tenni, mint ameny- nyit az a beteg meg tudna fizetni SZTK nélkül. Százszorta többet.............. Node én itt lakom, megérkeztünk. - Azzal félrevágja a kormányát, s a dülöűton lekarikázik.- Hallo, kislány! - kiáltok utána. - Csak a nevet...- Azt nem lehet! Az hadititok! S már hangot nem hallok, csak a feje rázásából, a keze intéséből láthatom, hogy a nevét soha nem tudhatom meg. Az uj kor húsz év körüli uj gyermeke piros ruhácskájában, csomagtartóján bőröndjével lassan beleolvad az ős tanyai táj zoldellö horizontjába. Balra a hatalmas hatvani kórház felső emeletei fénylenek a napfényben. Arra gondolok, hogy ez a ,r t . n i* HUBAY JENŐ világhírű magyar hegedűművész tiszteletére emléktáblát avattak fel a fővárosban, a XV. kerületi Hubay Jenő tér' épületének falán. Az 1858-ban született hegedűművész, pedagógus, zeneszerző a Zeneakadémia hegedűtanszékének vezetőjeként, majd az akadémia - a mai Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola -, igazgatójaként szolgálta a magyar zenei életet. lány eltűnt, s talán soha nem látom többé. Hacsak - nem lehet soha tudni - egyszer nem ismerek majd rá a kórházi ágyon puha, gyógyító karjai között. Nekem ilyen tisztességtudók, becsületesek es aranyosak a mai fiatalok. ...... ,, 80.BUD/IPESTI^^ NEMZETKÖZI W VASÁR W (Őszi BNV- A fogyasztási cikkek szakvására)
