Amerikai Magyar Szó, 1984. január-június (38. évfolyam, 1-26. szám)
1984-06-28 / 26. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, June 28. 1984. Havasi Ferenc és Marjai József a korszerű számítástechnikai eszközökkel ismerkedik. Az USA standjánál Nicolas M. Salgo, az Egyesült Államok budapesti nagykövete és Michael J. Hegedűs, kereskedelmi attache fogadta és üdvözölte a körséta magasrangú részvevőit. Salgo nagykövet kijelentette, nincsen a két ország között kereskedelmi probléma. Három havonta szokott hazautazni az USA-ba. A többi meglátogatott nyugati pavilonok mellett nagy érdeklődéssel tekintették meg Francia- ország, Olaszország és a trieszti kikötő standját. Végül a Csepeli Müvek Szerszám- gépgyárának termékeivel ismerkedtek. Megkezdődtek a sajtótájékoztatók, szakmai bemutatók. A Medicor Műveknél elmondták, hogy az orvosi alapellátás eszközein kívül fejlesztik az egyszer használatos műszereket. Ezután több egyszer használatos injekciós tüt fognak belföldi használatra is gyártani, továbbá az elektronikus vezérlésű eszközöket kívánják fejleszteni. A Videoton Elektronikai Vállalat vezetői ismertették: megújították a gyártmányszerkezetet, itt a BNV-n egy teljesen uj mikró-számitógép-családdal jelentkeztek. A Magyar Aluminium Tröszt képviselői arról számoltak be, hogy az aluminium félgyártmányokból jelentősen növelték kivitelüket. Éves exportjuk elérte a harminckettőezer tonnát. Az USA-beli partnerükkel hűtőtankok gyártását kezdték meg. Továbbá az USA-ban értékesítik a számítástechnikai alkatrészek előállításánál használt termékeket. A Járműipari Vállalatok és Mogürt közös sajtótájékoztatóján bejelentették: a motorok egy részét turbó feltóltéssel készítik. A Csepel Autógyárban hamarosan befejezik az uj tengely- kapcsoló típusok fejlesztését. Az Ikarus bemutatta uj városi autóbuszát, ezen kényelmesebb a fel- és leszállás. Érdekesnek találtam a minden kényelemmel ellátott 16 fős konferencia autóbuszukat. Továbbá modern kivitelű távolsági buszukat. Elmondták, az USA-ban ma 200 csuklós IKARUS autóbusz közlekedik. A Szovjetunió sajtótájékoztatóján hallottam: a Szovjetunió évek óta Magyarország legnagyobb kereskedelmi partnere. Szovjet szállítások elégítik ki a magyar kőolajimport 90 százalékát, a földgáz import 95 százalékát, a vasérc import 95 százalékát. A SzU olyan gépipari termékeket szállít Magyarországnak, mint pl. a repül&technika, útépítő gépek, gépkocsik, energetikai berendezések, traktorok, mező- gazdasági gépek. Kiosztották az 1984. évi tavaszi BNV nagydijait és vásárdíjait a magyar kiállítóknak. Idén BNV nagydijat tizenegy terméknek ítélt oda a vásárdíj bizottság. Közötte van a Ganz Villamossági Müvek V-46. típusú tolatmozdonya. A nagydijat dr. Virág József, a G.V.M. vezérigazgatója vette át Kelemen Lajos-tól, a vásárdíj bizottság elnökétől, aki a Fővárosi Tanács elnökhe- lyettese. _____________________________1 COOPTOURIST travel bureau COOPTOURIST UTAZÁSI IRODA SZOLGÁLTATÁSAI RENDEZVENYSZOLGALAT , /Kongresszusszervezés/ SPÉCI ALIS PROGRAMOK SZERVEZÉSE (Falusi üdülés - Horgászát - lovaglás - Gasztronómia -Népművészet) HÉTVÉGI KIRÁNDULÁSOK SZERVEZÉSE MAGYARORSZÁGI KÖRUTAZÁSOK SZÁLLODA ÉS APPARTEMENTE RENT A CAR SZOLGÁLAT SPORTEDZŐTÁBOR SZERVEZÉSE TÖBB SPORTÁGBAN MEGRENDELÉS: /USZflS — VlZlIobflCl/ COOPTOURIST BEUTAZÁSI IRODA ÜS&D 1016. BUDAPEST Derék u.2. Telefon: 869-516 Telex: 22 5399 Gőcze Tibor: A TAVASZI BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁR (Helyszíni jelentés) "Azért akarunk többet exportálni, hogy többet vásárolhassunk", - Veres Péter A 79. BNV megnyitásakor az "eg csatornái" megnyíltak és valósággal ömlött a régóta várt eső. így az ünnepélyes megnyitóra a B pavilonban került sor, amelyen részt vett Havasi Ferenc, az MSZMP Pol. Biz. tagja, a KB titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint az Elnöki Tanacs, a kormány és a diplomáciai testületek több tagja. Jelen voltak a kiállítók képviselői is. A Himnusz elhangzása után Veres Péter, külkereskedelmi miniszter lépett a mikrofonhoz. Kinyilvánította, hogy az ellentmondásos és feszültségektől terhes nemzetközi és világgazdasági körülmények között is a kiállítás, a vásár a nemzetközi kereskedelmet szolgálja. "Tanulni akarunk partnereinktől, akár vevők, akár eladók. Jobb külgazdasági egyensúlyt csak hatékonyabb műszaki fejlesztés, újítás, az energiapro^ram eredményes végrehajtása... revén érhetünk el... Azért akarunk többet exportálni, hogy többet vásárolhassunk, hogy gazdaságunk zökkenömenteseb- ben fejlődjék, hogy belső ellátásunk zavartalanabb legyen." Ezt követően a miniszter kihangsúlyozta, hogy a kölcsönös előnyök és érdekek figyelembevételével mindenkivel együtt kivannak működni, a nem-szocialista országokkal is. Majd hozzáfűzte: "Egyoldalú előnyöket nem kérünk, de a kárunkra alkalmazott hátrányos megkülönböztetéseket elítéljük és azok megszüntetését igényeljük." A megnyitó beszéd után a meghívott vendégek a vásárvárosban körsétára indultak. A körsétán mindenhol nagy szeretettel fogadták a vendégeket.
