Amerikai Magyar Szó, 1983. július-december (37. évfolyam, 27-49. szám)
1983-11-03 / 41. szám
6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Nov. 3. 1983. n. Körséta a Nemzetközi Vásáron Fodor Erna riportja: 24 millió palack pezsgő SZÜRETELÜNK ETYEKEN A kínai pavilonról is elismerően lehet szólni, ahol Zhang Yusnan, a kiállítás igazgatója és Ziyi Guv, a Bp-i kínai Nagykövetség kereskedelmi II. titkára fogadott. Elmondták, csupán arra törekedtek, ho^y a kínai termékeket bemutassák. Kiállításuk a sokoldalúságot tükrözte. Textilipari, cipőipari, elektronikai és iparművészeti termékeket láthattunk, közöttük csodaszép szőnyegeket és saját erőből kifejlesztett rádiókat, valamint azzal egybeépített magnetofonokat. Ziyi Guv II. titkár elmondta, ők Magyarországról elsősorban gépeket, berendezéseket, orvosi műszereket, gyógyszert vesznek. Csupán csak megemlíthetem Vietnam kiállítását; mezőgazdasági termékeket, fűszereket, gyógyszereket és a kézművesség termekéit (pl. kerámia vázákat) láthattuk. A vásárról csak izelitót adhatok az olvasóknak. A Hungexpo vezérigazgatója, Dr.Ko- rösvölgyi László nagy elfoglaltsága mellett irodájában fogadott és az Amerikai Magyar Szó-nak nyilatkozatot adott: - Agrármérnök vagyok, pályámat a Hajdúságban kezdtem. 1973-ban kerültem a Hungexpo-hoz a Mezőgazdasági Osztály élére, 1975-ben vezérigazgató-helyettes, majd 1981-től vezérigazgató vagyok. A napokban vehettem át Debrecenben a c. egyetemi tanári kinevezésemet. Magyarországon évente 10-14 szakkiállítást csinálunk, a tavaszi és őszi BNV-n kívül ót-évenként megrendezzük a mezőgazdasági kiállítást. 1985-ben lesz újra esedékes. Külföldi viszonylatban évente 50 hivatalos és 200 vállalati kiállításon veszünk részt. Mint a Nemzetközi Vásárok Szövetségének (UFI, - Párizs) alelnöke, sokat járok külföldre. Jelenleg a Kuwait-ban tartandó nemzetközi vásárnak vagyok úgymond a "keresztapja", vagyis a menedzsere. Ez is sok munkával jár. Figyelmébe ajánlom a 24-25-Ős pavilont. A magyar élelmiszeripar pavilonjait nézze meg, s még a lelke is örülni fog, amilyen gyönyörű. A nyilatkozatot megköszönve a Gazdasági Magazin munkatársa kérdezte meg tőlem, hogyan tetszett a vásár? Az őszi BNV igen érdekes volt. Már maga az a tény, hogy negyvenhárom ország több, mint ezernyolcszáz kiállítója mutatta be termékeit a vásárvárosban, azt mutatja: a világban uralkodó gazdasági nehézségek ellenere Magyarországa benne van a nemzetközi kapcsolatok vérkeringésében és fontos szerepet tölt be. A fogyasztási cikkek vásári bemutatóján nagyon sok uj termékkel találkozhattunk, ezek kozott sikerrel szerepeltek a Hajdúsági Iparművek energiatakarékos háztartási gépei. Külön ki kell emelnem az élelmiszeripar bemutatott termékeit. Ez a két magyar pavilon az ízlésesen elhelyezett bőséges áruválasztékával nemcsak a szakemberek, hanem a tömegek tetszését is elnyerte. Végezetül, de nem utolsó sorban meg kell említenem, hogy az USA-t egy cég képviselte. Dr. János Horváth professzor, az Indianapolis Export Trading Co., elnöke - aki decemberig a Budapesti Marx Károly Közgazdasági Egyetem vendég-professzora - mint mondta - azért jött el az őszi BNV-re, hogy elősegítse az amerikai-magyar, magyar-amerikai kereskedelmet, árucsere forgalmat.- Gocze Tibor riportja Ha valaki nem tudná, hol van a kis falu, Etyek, hát 30 kilométerre Budapesttől, Biatorbágy mellett. Ez a név viszont ismeretes a Matuska-féle nagy vonatrobbantas- röl, amit később a Horthy csendőrök a kommunistákra fogtak és statárium kihirdetésével Sallai Imrét és Fürst Sándort 1932-ben ártatlanul kivégezték. Ez a szüret 5 közeli község 1400 hektáron termő szőlőt takarít be és 8 hatalmas gép préseli ki a finom édes mustot. Talán az idei aszály és a sok napsütés okozta, de rendkívül édes a szőlő, 7 fokos cukorátlaggal. A Hungarovin Export gazdaságában vagyunk és bár ez legkorszerűbb gépekkel dolgozó nagyüzem, még a gépek mellett kézzel is vágják sok helyen a szölöfürtöket. Velünk vannak az 1500 főt foglalkoztató üzem vezetői és igy sokat tanulunk tőlük a finom borok és pezsgők készítéséről. Répa, vagy más cukor nem kerül sem a borokba, sem a pezsgőkbe, csak a szőlők 1496-os édessége. Nagy László, Tóth János, Jászberényi József üzemvezetők mutatják be részünkre a borkombinátot. Dr. Kiss László vezérigazgató csak később csatlakozik hozzánk, mert éppen kitüntették a megye székhelyén. Saját állami gazdaságuk mellett több szövetkezet és kistermelő szőlőtermését dolgozzák fel három pezsgőgyárukban és 5 palackozó vonal tölti a különleges nedűket, de hordókban is tárolnak jelentős meny- nyiséget. 350-360 vasúti kocsi tartályát használják fel szállításukra. 52 millió palack bort és 24 millió palack pezsgőt termelnek és az utóbbiból 16 millió palackot exportálnak. Termelési értékük évente 2 milliárd 400 millió forint. A pezsgőhöz használt szőlők a legfinomabbakből kerülnek ki és eze'rt 1596-os felárat is fizetnek. Jelenleg 50 országba szállítanak bort. Magyarországon 1000 éves hagyománya van a szőlőtermelésnek. Sok az újítás a termelés terén, azért a föld jobb termést ad. 1982-ben hektáronként 7 tonnát termeltek, amit közepesnek mondanak. Minőségi bort akarnak csupán. Üdítő itallal is foglalkoznak, a piac igényéhez alkalmazkodva. Valaha Magyarországon a bor volt a legfontosabb ital, ma már a sörfogyasztás átlagosan 90 liter, mig a bor fogyasztása átlagosan 34 liter. Termésük 7596-a KGST országokba megy. Az 50 külföldi fogyasztó( között első helyen áll az NSZK, de Uj Zelandba és Ausztráliába is szállítanak. A borkóstolón tízféle bort kortyolgattunk, utána négyféle pezsgőt. Miután nem vagyok szakértő a borkóstolás terén, nem nagyon tudom megítélni, melyik volt az igazán finom bor. Bár sok ismert fajta, mint a Badacsonyi Szürkebarát, a Döbrői Hárslevelű, a Somlói Furmint stb. is köztük volt, kollégáim kifejezéseiből láttam, hogy nagyon értékelték a kiváló borokat. Én legjobban szerettem az 1977-es évjáratú 4 puttonyos Tokai Aszút és a Törley, illetve a Hungária extra dry pezsgőt. Etyek valaha kis sváb falu volt, ahová Mária Terézia idejében telepítették őket. Szorgalmas földművelő nép volt ez. A borkombinátnál átlagos évi keresetük 57 ezer forint, de szépen keresnek az u.n. háztáji megmunkálásból is és szép modern házaik jólétüket bizonyítják. Igaz, a kombinát is adott lakást 40 dolgozónak és 150 milliós beruházást folyósítanak lakások építésére. Amellett saját üdülőikbe küldik évről évre dolgozóik 2096-át. Lengyel- és Csehszlovákiába is mehetnek kölcsönös alapon üdülni, ha erre kedvük van. Egyesek nyugati országokba is mennek. Etyeken németnyelvű iskolák is vannak a magyar népiskolák mellett. A Hungarovin Borkombinátnak hat munkásszállója van, ahol 12 forintért kapnak egy rendes ebédet. A falvakból autóbuszok szállítják oda-vissza a munkásokat díjmentesen. A Magyarországon akkreditált külföldi újságírók szépszámú csoportja szemmel láthatólag élvezte az Etyek-i Hungarovin Borkombinát szüretre való meghívását és nem csoda, hogy nagyszerű hangulatban vettek búcsút a vendéglátóktól és saját- kezüleg szüretelt szőlővel telt nehéz szatyrokkal érkeztek meg este budapesti szállásukra. Varkonyi Endre: VI. A bíróság elnöke Korniss Ferenc, aki egyben a nyíregyházi kir. törvényszék elnöke is volt. A vádat Kozma Sándor főügyész megbízásából Szeyfferth Ede kir. főügyészhelyettes és Lázár Kálmán alügyész képviselte. Védők: Eötvös Karoly, Heumann Ignác, Funták Sándor, Friedmann Bernát és Székely Miksa. Valamennyi országos lap beszámolt a tárgyalásról, és különtudósitöt küldtek Nyíregyházára német, osztrák, angol és amerikai sajtóorgánumok is. A helybeli Nyirvidék külön Tisza-Eszlár - Napi értesítő cimü kiadványt bocsátott közre a tárgyalás aznapi teljes anyagával. (A teljes kötet Tiszaeszlár község tanácsának birtokában van, a nemrég elhunyt helybeli katolikus lelkész, a helytörténet köztiszteletben állt kutatója hagyta falujára.) Ebből idézzük: "Junius hó 19. Az oly nagy érdeklődést keltett tisza-eszlári ügynek tárgyalása ma délelőtt 10 órakor vette kezdetét Nyíregyházán, Szabolcs megye gyűlés-termében, amely e czélra a lehető legnagyobb gonddal és figyelemmel lett berendezve. A megyeház előtti nagytér egyrésze, a keletkezhető kocsizörely (igy!) és zaj A NAGY PER megakadályozása czéljából, lánczokkal záratott el. A megyeház és a templom közti nagy tért már 9 órakor nagy számú kiváncsi közönség foglalta el. A főbejáratnál csendőrök sétáltak fel s alá, hogy a tolongást megakadályozzák." Tolongás mégis volt, sőt zajos jelenetekben is bővelkedett a másfél hónapig tartott tárgyalás. Itt ugyanis már nemcsak arról volt szó, hogy sikerül-e a törvény utján megcáfolni a sötét, középkori (sőt annál régebbi, eredetileg a rómaiak keresztényüldözéseiből származó) vérvádat, bár - eppen az országnak a külföld előtti tekintélye szempontjából - annak is különösen nagy jelentősége volt. Ezen a tárgyaláson a kor felvilágosodott szellemét, a progresszív erőket képviselte nemcsak a védelem, hanem Kozma Sándor főügyész, és Tisza Kálmán is, aki mint miniszterelnök és belügyminiszter ismételten a leghatározottabban lépett fel az önkényeskedésekkel szemben. A másik oldal: a feudális vármegye urai, a nemesi kiváltságokat visszasíró szabolcsi dzsent- rika (folytatjuk)