Amerikai Magyar Szó, 1982. január-június (36. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-28 / 4. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Jan. 28. 1982. Gőcze Tibor: VÁSÁR-VÁROSI KÉPESLAP Csak egy kis emlék.. Az őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron 41 ország és köztük Afganisztán, Hongkong, India Kambodzsa, Kuba, Lengyelország es Libanon képviselői fogadtak és adtak nyilatkozatot a Magvar Szó részere. A beszélgetések során az volt az érzésem, ”egv nyelven beszélünk”, minden ország kereskedni és szélesíteni kivania a nemzetközi kapcsolatok kiépítését. Beket akarnak és barati kapcsolatok kiépítésén munkálkodnak. Az afganisztani pavilon igazgatoia, Jamila Ba- dakhshi elmondta, hogy első alkalommal állítanak ki Magyarországon, állami és kisebb magánvállalatok termékeivel. A legszebb és legfőbb termékük a különböző bőráruk, prémek és szőnyegek, valamint textiliák. Az igazgató szavait idezem: — Első alkalommal szerepelünk Budapesten. Ez a tény egyúttal iele is annak, hogy a két ország és a két nép kapcsolata tovább mélvűl és erősödik. Az indiai navilonban Miss Usha Varma igazgatónő kifejezte örömét, hogy egy jól szervezett kiállításon vehetnek részt, miután 1978 óta most vannak ismét jelen. Elmondta, hogv főleg az indiai bőráru és egyeb fogyasztási cikkek iránt nagy az érdeklődés úgy a nagyközönség, mint a kereskedők részéről. Az igazgatónő igy zárta nyilatkozatát: — üdvözletemet küldöm az amerikai magyaroknak es nagvon sok boldogságot kívánok. Igaz, na- gvon távoli országokról es egész más kultúráról van szó, de meggyőződésem szerint, az emberek iák es szeretik egymást. Az indiaiak es a maarvarok kozott ugyanezt érzem. Kambodzsa szamara ez az első alkalom, hogy itt van Budapesten ezen a nagyszeréi nemzetközi vasáron és ezáltal a világban — kezdte nyilatkozatát Put San direktor. Mary Espinosa Delgado igazgatónő a Kuba-i pavilonban. országok milyen fejlődési fokot értek el A kubai külkereskedelmi miniszter 5 évre szóló szerződést irt alá Magvarországgal. így úgy az import, mint az export szempontjából erősödik a két ország kapcsolata. Magyarország részéről főleg a népművészeti cikkek, az ipari termékek, csempék és a különböző kubai italok iránt nagy az érdeklődés. Fogyasztási aru-cikkekkel ötödször vagvunk a BNV-n. Mr. Wafic Jounes igazgató a Libanon-i pavilonban. Gőcze Tibor felvételei Put San igazgató (balról)7mellette jobbról Nou Norin dekoratőr es az igazgató angol tolmácsa. — Kambodzsa es Magyarország között kormányszintű kereskedelmi egyezmény jött létre. Mi nvers kaucsukot szállítunk Magyarországnak, cserébe szöveteket kapunk. Folynak a további tárgyalások az üzletkötések mezején. Milyen a benyomásunk? Nagyon meg vagyunk elégedve, kedves a fogadtatás és nagy az érdeklődés a kézműipari termékeink iránt is. Ezen a vásáron való ittlétünk is azt bizonvitja, hogy Kambodzsa népe él es uira dolgozik az ország. A KUBA-i pavilonban Mary Espinosa Delgado igazgatónő fogadott es kihangsúlyozta Kuba es Magyarország barátságát. A vásárról idézem a direk- tomo szavait: — Ez a vásár egy nagyon nagv kereskedelmi központot ielent a Kubai Népköztársaság kereskedel- menek szempontiából. Alkalmat nyújt arra, hogy kapcsolatot teremtsünk a magyar vállalatokkal, s ugyana’ikor pedig azt is felmérhetjük, hogv a többi Lengyelország. Annak ellenére, hogv ismeretesek a lengyelországi nehézségek, Lengvelországnak nagyok a problémái, mégis kiállítóként szerepelt és több vállalatuk termékeit láthattuk a vásárvárosban. Bőráruk, kozmetikai cikkek,fa disztargvak, játékok, textilféleségek, fonott bútorok azok a termékek, amelyek főként megnverték a látogatók tetszését. A vásár zárásának időpontjában találkoztam a pavilonukban Zdzsislav Geppert igazgatóval, aki az USA-ban és Kanadában nem egy Ízben igazgatóként képviselte a Lengyel Népköztársaságot, kiállításokon. Régi barátként üdvözölhettük egymást, mert ezeken a nemzetközi kiállításokon minden alkalommal képes riportot készítettem a Lengyel Népköztársaság pavilonjáról. A direktor ezt mondta: — Csodálatos kiállítás volt, mindent alaposan megszerveztek a magyar barátaink. Éljen a lengyel-magyar barátság! Virágoznak az orchideák a szegedi József Attila Tudományegyetem botanikus kertjének üvegházában. Két szóváltozatban: lilában és hófehérben pompáznak. Ugyancsak nyílik itt a paradicsommadár-virág narancssárga, kék és piros szirma is. Néhány arc a régi idők filmjeiből Ötvenéves a magyar hangosfilm. Egészen pontosan 1931 őszén szólalt meg eloszor a “fecsegő csoda” Pest legelegánsabb mozijában, a Royal Apollóban. Am az első beszélő-csoda nem hatotta meg a közönséget. Megbukott. Ez azonban nem jelentett semmit. A magyar hangosfilm az elmúlt ötven esztendőben bejárta a maga karrierjét, kálváriáját. Drámában, vígjátékban, könnyekben, nevetésben, technikában, újhullámban, elidegenedesben, a hagyományos módszerek elvetésében a forgatókönyv kiiktatásában — egeszen a némafilmhez való visszaka- nyarodás sokféle irányzatáig. A jubileum alkalmából kiállítás készül a BNV Expo 25. pavilonban. A felevszazados magyar hangosfilm szinte valamennyi jelentős részét bemutatják. A harmincas, negyvenes evek filmgyártását, stílusirányzatait képviselő munkákat éppúgy, mint a felszabadulást követő időszak különböző iskoláit, áramlatokat, uj hullámokat reprezentáló alkotásokat. A moziteremben igazi “nosztalgiafilmek peregnek majd. A halálos csőktől kezdve az Egy asszonv visz- szanezig. A Hippolitón át a hajdani Lila akácig”, A televizioszobában pedig végignézheti a közönség. Puszt Tibor rendező és Máriássv Ferenc operatőr erdekes összeállítását, amely az ötvenéves magyar hangosfilm történetét idézi meg — a még élő szemtanuk s az aktiv művészek közreműködésével. Mert ebben a filmben mindenki megszólal, aki valamilyen szerepet játszott a magyar mozi múltjában. Kolozsvári Andortól, Perczel Zitától kezdve — Jancsó Miklósig, Gobbi Hildáig. S Lohr Ferencen át egészen az NSZK-ban élő Trebits Gyuláig... Mert igy kerek a világ, s a magyar hangosfilm ütvén eve. RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. (A 81-lk Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484^ Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar. MltZvah-torták. — Postán szállítónk az ország minden részébe. — Este 73G-lg nyitva Síkarnevál Bánkúton Kék ég, ragyogó napsütés és alig nulla fok alatti hőmérséklet várta Bánkúton a karneválra érkező mintegy háromezer embert. A programban elsőként a hbszobor-épitök láttak munkához, majd a páros lesiklás és a hőgolyos célbadobás kezdődött. A jelmezes siversenyt egy csuklyás barát nyerte. A szoborverseny első dijat a neutronbomba elleni tiltakozást szimbolizáló hószobor készítője kapta. Az AMERIKAI MAGYAR SZÓ HELYSZÍNI RIPORTJA 8
