Amerikai Magyar Szó, 1981. július-december (35. évfolyam, 27-50. szám)
1981-07-16 / 29. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, July 16. 1981. MINDENNAPI MEGÉLHETÉSÜNK | DC@l?Wlr{]A ifatt totttokt é 4TÖLTÖTT BURGONYA Hozzávalók: 6 darab nagy burgonya, 2 oz vaj, 1 pohár tejfel,8 oz sonka, 4 oz gomba, 1 fej vöröshagyma, petrezselyem, só, bors, tojássárgája, prézli. A burgonyákat megtisztítjuk. Kizsirozott sütőlemezre helyezzük, mindegyik szemre egy-egy csipet vajat teszünk. Sütőben puhára sütjük. Sütőből kivéve tetejű két levágjuk és belsejüket kifuróval kivágjuk' lt I fi.. Közben a finomra vágott hagymát kévés zsírban üvegesre pirítjuk az apróra vágott gombával. Sóval,bors-' sál, finomra vágott petrezselyemmel fűszerezzük.Mikor a gomba zsírjára pirult,belekeverjük a hasonlóra felapritott sonkát. Tűzről levéve hülni hagyjuk, ezután beledolgozunk kb. 2 evőkanál tejfölt és a tojás- sárgáját, majd a kivájt burgonyát. Ezzel a töltelékkel töltjük meg a burgonyákat. Vékonyan bevonjuk tejföllel és sütőben átsütjük. Tejföllel tálaljuk. *7"‘ 111 1 " ............ 1 ■■■"., , - ■ ■ — HASZNOS TUDNIVALÓK MIT LEHET TENNI BETÖRÉS ELLEN? Az elmúlt télén lényegesen növekedett az autólopások és betörések száma. Biztosító társasági és rendőrségi szakemberek véleménye szerint a közönség többféle intézkedéssel megakadályozhatja a betöréseket. A lakásban vagy házban körültekintve először is meg kell állapítani, mi a legfontosabb, amit betörés ellen védeni kell. Van-e sok értékes holmi? Csak tévé vagy stereo készlet ellopásától kell felni, vagy- pedig sokezer dollar értékű ezüst, ékszer vagy műtárgy is van a lakásban? Meg kell fontolni, mennyi pénzt engedhetünk meg védelmi berendezésekre, érdemes-e erre áldozni, vagy mi mást lehet tenni? PRAKTIKUS LÉPESEK Aki elutazik, vagy egy időre elhagyja lakását, ne tegye feltűnővé, hogy senki sincs otthon. Házhoz szállított összegyűlt újságok, levelek, ajtó előtt ósz- szegyült röpcédulák mindent elárulnak. Egy szomszéd gondoskodhat arról, hogy a lakás ne tűnjön fel elhagyottnak. Arra is meg lehet kérni a szomszédot, hogy néha parkolja kocsiját a behajtónkba, vagy rakja a szemétkannát ajtónk ele. Az automatikus lampa ki-bekapcsolódó készülékek nem csapjak be a hivatásos betörőket, de visz- szariaszthatják az amatőröket. Nagyon sok betörést gyakorlatlan “kezdők” követnek el, akik megfigyelnek egy házat, mert könnyű esetnek gondolják. Bezárt ajtók es ablakok ezeket elriasztják. A betöréseknek kb. 50 százalékában a betörök zárra nem csukott ajtón vagy ablakon mennek be, az erőszakos betörésnek minden nvoma nélkül. MI A LEGJOBB ZÁR A legtöbb toló ablakot úgy lehet biztosítani, hogy kis lyukat fúrunk ott, ahol a két ablakráma összeér, mind a két ablakramán keresztül és ebbe egy erős, — Four, kérem, ha majd nyugdíjba megy, szóljon az utódának, hogy egy rántott szeletet rendeltem.... hosszú szöget dugunk. Az ilyen ablakot még feszi- tóvással sem lehet kinyitni. Az ajtókra jó minőségű “dead bolt” zárát kell tenni, lehetőleg olyat, amit az Underwriter Laboratories helybenhagy. Aki nem ért hozzá, hozzáértő lakatossal szereltesse fel. Fontos, hogv az ajtókeret erős legven. Egy lakatos tud tanácsot adni, milyen lakat legjobb egy bizonyos ajtóra. Például, ha egy ablak van, kívülről azt betörhetik es benyúlva kinyithatják a zárat. Nem ajánlanak olyan zárát, amit mindkét oldalról csak kulccsal lehet kinyitni, mert tűz esetén, különösen, ahol kisgyermekek vannak, nehez lehet az elmeneküles. Igaz, a kulcsot a zár mellett a falra lehet akasztani, de lehet, hogy épp nincs ott, mikor sürgősen kell. Az ajtón lévő ablakot egy betores elleni plasztiklemezzel lehet megerősíteni. Ezt a vastag,“burglar resistant glazing mate- rial”-t az ajtó ablaknyilásaira kell erősíteni. Ha jól szerelik fel, alig lehet észrevenni. Ha betörik is az üveget, a plasztikanyagot csak nagyon nehezen lehet keresztűltórni. Elektronikus riasztó rendszert csak abban az esetben erdemes felszereltetni, ha valakinek sok, nagyon ertekes holmija van a lakásban és ha betörésnek nagy lehetósege áll fenn. Sokféle riasztó rendszer van, egyeseket nagyon költséges felszereltetni es drága havi karbantartási dijat kell utánuk fizetni. A legtöbb biztosító társaság olcsóbb dijat számit azoknak, akiknél központtal összekötött betörés.' vagy tuzriaszto berendezés van. Minden értékes felszerelés hátára jo valami azonosságot igazoló számot bevésni. Erre a célra egyes rendőrállomások szerszámot kölcsönöznek. Érdemes e kutyát tartani? Annyiban érdemes, hogy a kutya ugatása elriaszthatja a betörőt és figyelmeztetheti a hazban lévőket. Az elszánt betörőt azonban egy kutya nem riasztja el. Könnyen leütheti, leszűrhatja, vagy elkabithatja, sót még odadobott husdarabbal is leszerelheti. Aki hosszabb időre elmegy otthonról, jól teszi, ha értékes apróságait egy bank safe-ben helyezi el, nagyobb holmikat a szomszédnak adhat át megőrzésre. HAJHULLAMOSITASHOZ Nagyon alkalmas e célra egy bögre meleg vízben egy kávéskanál cukrot vagv zselatint feloldani. A hajat igy könnyen lehet rendbeszedni. Elkészített jello is jó erre a célra, úgyszintén sós- borszesz (witch hazel) vagy állott sör. GAZDASÁGOS LAKASHUTÉs A meleg nyári hónapokban lakás hűtésre nagyon sokan többet fognak költeni, mint kellene, mert nem tudják, hogyan kell karban tartani a híitó berendezést. A piszkos szűrő például a használatával járó villanyköltséget 20—30 százalékkal emelheti. Az állandó szűrőt egy-két hónaponként kell megtisztítani, a váltható szűrőt ugyanilyen időközönként kell kicserélni. ROVAROK A KONYHASZEKRÉNYBEN A National Pest Control Association figyelmeztet, hogy több, mint 100 különböző rovar fészkelheti be magat a konyhaszekrénybe, ahol liszt, gabona, teasütemény, spagetti, vagy más elraktározott étel az eledele. Ezeket úgy lehet legjobban tavol- tartani, hogy minden liszt- vagy gabonafélét, sót még cukrot is szorosan záródó edényben tartunk. A plasztik zsákokat a rovarok könnyen keresztülrágják. A polcokat tisztán kell tartani, ne maradjon rajtuk morzsa vagy kiszoródott etek Az etelt, amiben rovar van, el kell dobni. Ha a polc zugaiba rovarok kerülnek, böraxos vízzel kell lemosni, amitol elő- masznak. így könnyen lehet őket a boraxos vízzel kiirtani. AZ AGYSZÉLHÜDÉS ELŐJELEI Az agyszélhűdést az agyba jutó vérkeringés hirtelen megváltozása okozza. Ez hosszú idei testi vagy szellemi serültsegre, beszédképtelensegre, látási zavarokra, vagy vakságra, bénulásra vezethet és halálos kimenetelű is lehet. Az agyszélhüdés többnyire ütvén even felülieknél fordul elő, de néha gyermekeknél is megtörténik. Az agyszélhüdés előjelei: szédülés, a kéz vagy lábujjak zsibbadtsága vagv érzestelensége, a végtagok gyengesége, a beszéd megnehezülése, az emlékező képesség rövid idei megszűnése, rossz reagálás alkoholos italokra, kettős vagy egyoldalú látás és ingerlékenység. ■ ■■Miül M M MM M MM M MM M M M M M MM I SOBEL j ! OVERSEAS í i CORP. i ; IKRA ORSZÁGOS j j FŐÜGYNÖKSÉG j | 210 EASTMth STREET, NEW YORK, N. Y100281 Ip — TELEFON: (212) 535-6490 — ; MŰSZAKI CIKKEK j • építőanyag , ; j| ismét .kapható az IKKÁNAL ! GYÓGYSZEREK ES VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK f , | BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT I FORDULJONI IRODÁNKHOZ | I UTAZÁSI IRODA I ! IBUSZ HIVATALOS KÉPVISEIETE ]-m-.mimmm.mm..MmMMMM3| ! 9.