Amerikai Magyar Szó, 1981. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1981-04-23 / 17. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, April 23. 1981. 8. DORATI ANTAL BARTÓKRÓL Bercsényi huszár az amerikai függetlenségi háborúban A New York-i Carnegie Hallban a Bartók évfordulón, március 25-en rendezett koncerten a műsoron A csodalatos mandarin szvit, a II. Hegedűverseny es a Zenekari Concerto szerepelt. A 75 eves Dorati Antal karmester a következőképp nyilatkozott Bartókról, akinek tanítványa, később barátja és nepszerusi- toje, miivei elismertetésének harcosa volt: — Hatalmas feladat volt utat nyitni Bartók művészetének az amerikai tömegek felé. Már az 50-es években, amikor Bartók zenéiének első nagy áttörésere sor került az USA-ban, tudtam, hogy egyszer eljön Bartók napja itt is. Ereztem, hogv az o zeniben megtestesült kivételes egyénisége eljut majd szélesebb körökhöz is, nem csak azokhoz, akik ismerték öt életében és barátai voltak, s akik mar akkor tudtak, mekkora művészéi közöttünk. Én 25 évvel fiatalabb voltam nala, de büszke vagyok ra, hogy azok köze tartozom,akik mindig felismerték kivé te'es érdemeit — mondotta. Tizenhat előadás az idei szegedi szabadtéri játékokon Még nem hagyták el a nyomdát az idei szabadtéri játékokra érvényes belépők, de már 20 ezernél több elkelt belőlük. Strauss Cigánybárójának iulius 25-i es augusztus 1-i előadására például valamennyi jegy elfogyott. Horvath Mihály, a szabadtéri játékok igazgatója elmondta: julius 18-tol augusztus 20-ig 16 alkalommal várják a DÓmtéri színpadhoz az érdeklődőket. Az idei szezon Glinka-Ivan Szuszanyin cimü operájával kezdődik. Az orosz nvelvu előadáson a Moszkvai Bolsoj művészei is fellépnek, s a címszerepet Jevgenyij Nyesztverenko énekli. A karmester Mark Ermler lesz. A Cigánybárót Horváth Zoltán állítja színpadra: Barinkav szerepét Dosfalvy Róbert, Szeffiét Zempléni Maria enekli. A karmesteri pálcát Paal Tamas kapja. Schiller: Teli Vilmos cimű drámáját Ruszt József rendezi. Az előadás díszleteit Csikós Attila tervezi. A színészek felkérése ■ jelenleg meg tart. Az Állami Operaház művészei Hacsaturján Spartacus cimü balettjét táncoljak Szegeden Seregi László koreográfiája szerint. A címszereplő Dózsa Imre, partnere a többi között Pongor Ildikó és Keveházi Gábor. A szegedi Somogvi-könyvtárban található Vas- várv-gyűjtemenv — 1978 óta a magyar-amerikai történelmi kapcsolatok kutatásának jelentős hazai bázisa — nemrég érdekes adatokkal egészült ki. G. Kab- debó Györgyi budapesti kutató dokumentumokkal hívta fel a figyelmet arra, amit korábban Pivány Jenő, legutóbb pedig a Hadtörténelmi Szemleben Zachár József hitelesen megerősített: nevezetesen, szűkebb történeszkörokon kivül alig ismert az a ténv, hogy a most kétszáz éve lezailott amerikai függetlenségi háborúnak a kiemelkedő Kovats ezredesen kívül volt még egy magvar hőse, Pollereczky Janos. Tetteinek emlékét New York állam Yonkers varosában emlékmű őrzi, noha magyar származásának méltó elismerése odakint még várat magára. Pollereczky francia földön született, es másfel szazaddal ezelőtt, 1830-ban hunvt el. Katonacsaládból szármázott. Nagyapja II. Rákóczi Ferenc ezredese volt, s nemességet szerzett. Apja a fejedelem hitvese kíséretének tagjaként került Franciaorszag- ba 1 719-ben, idővel Bercsenvi László, a franciaországi kuruc emigráció kiemelkedő egyéniségének hires huszárezredében szolgait. A fiú, János, az elzászi Molsheimban szidetett 1748. szeptember 8-an. Testvérbátvja, Ferenc, apja nyomdokaiba lépve, ugyancsak a katonai hivatást választotta, s pálva- futása csúcsán XVI. Lajos tábornokká nevezte ki. 6 azonban — rovidebb amerikai tartózkodás után — élete végén hazatért Magyarországra. Pollereczky Janos szintén a Bercsényi huszárezredben kezdte karrierjei, s ifjúkorában megfordult Magyarországon is. Már másfél évtizedes hadseregbeli múlt állott mögötte, amikor kitört az amerikai forradalom. A francia királvsag 1778-ban szövetségi szerződésre lepett a magukat függetlenné nvilvánitó angol gyarmatokkal, a fiatal Egyesült Államokkal. Ennek értelmében önkéntes expediciós segélvha- dak toborzása indult meg Franciaországban. A következő ev elején Pollereczky, kapitányi rangjáról lemondva, önszántából jelentkezett az egvik ilyen expediciós alakulatnál, melynek parancsnoka Lau- zun ezredes lett. Akárcsak korábban Kováts Mihályt, örnagvként ot is a konnyülovasság élére nevezték ki. Huszárjai között a franciák mellett magyarok, nemetek, lengyelek voltak. A Lauzun-legió 1780.iuliusaban érkezett az Újvilág partjaihoz és részét kepezte annak a négy-, majd hatezer fős francia expediciós hadtestnek, amely Rochambeau altábornagy vezetése alatt állott. A Lauzun-légió mintegy ot hónapon keresztül jelentős harci feladatokat látott el Amerikában. Közvetlenül a főparancsnok, Washington ala rendelve, többek között New York felderítését, illetve bizonyos seregtestek hadmozdulatainak fedezését végezte eredményesen. Részt vett továbbá a Yorktown bekerítéséért folytatott virginiai hadműveletekben, s végül Lauzun huszárjai — köztük Pollereczky, kinek lovát egvszer már kilőtték alóla — ott harcoltak a döntő csatában, mikor a várost védő utolso jelentős angol erőivel,a legyőzött Cornwallis tábprnok letette a fegyvert. A békekötést követőleg Pollereczky többé nem tért vissza Európába. A Maine allam-beli Dresden kisvárosban telepedett le 1785-ben. Előtte volt be- kebiró,majd újra házasodott es gazdálkodni kezdett. Később világitótorony-őr, majd Dresden községi főjegyzője lett, s mint ilyen, bevezette a helyi modern polgári anyakönyvezést, a népesség összeírásával együtt. A forradalmi habomban teljesített szolgálataiért élete végen a kongresszus kegydijban részesítette. Nyolcvankét éves korában hunyt el. Pollereczky anyja francia volt, de ő magvar nemesnek vallotta magát mindvégig. Mint távoli földrészről érkezett önkéntes, lovassági parancsnok, helytállásával megbecsiüest szerzett nevének, akárcsak vitéz honfitársa, Kováts ezredes, Pulaski jobb keze. Igaz, az utóbbi életével fizetett az ügyért, amiért közösen küzdöttek — feltehetőleg mit sem tudva egymásról. Rákóczi kuruc hagyománvainak örököse, Pollereczky János alakja méltón illeszkedik abba j a sorba, melyben olyan hazájuktól elszakadt jeles magyarok harcoltak Amerikáért, mint Kováts Mihály, vagy később a polgárháború ideien Asbőth Sándor, Sta- hel-Számwald Gyula, Perczel Miklós, Pomutz György, Zágonyi Karoly, Mihalótzy Géza és mások. AMIT MAR JEGYEZNEK A KÜLPIACON A Magyar Nemzeti Bank hitelfelvétele A Magyar Nemzeti Bank 150 millió USA-doIlár összegű hitelmegállapodást irt alá Kuvaitban az arab Banking Corporation, Bank of Bahrain and Kuwait es a Kuwait Foreign Trading Contracting and Invesment Co. kuvaiti pénzintézetek által vezetett bankcsoporttal. A hitelnyújtásban többségükben arab bankok vesznek részt. A hitelt az MNB négy es fél ev türelmi idő után 8 éven belül fizeti vissza. A hitel exportfejlesztési céljaink megvalósítását segíti elő. Marjai József fogadta Ludwig Jessejsont Máriái József, a magyar Minisztertanács elnökhelyettese fogadta Ludwig Jesselsont, az egyesült államokbeli Philip Brothers konszern elnökét. A nemzetközi kereskedelmi eleiben jelentős szerepet játszó világcég vezetője itt-tartózkodasa során magyar vállalatokkal tárgyalt a gazdasági együttműködés további bővítésének lehetséges formáiról. SZEREZZEN EGY UJ ELŐFIZETŐT SZEREZZEN EGY UJ ELŐFIZETŐT Ebben az évben összesen 28 vállalat kapott külkereskedelmi jogot Magyarországon a tavaly megalapított Generalimpex létrehozásával. A Külkereskedelmi Minisztérium tovább akarja bővíteni a választási lehetőségeket.
