Amerikai Magyar Szó, 1981. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1981-04-02 / 14. szám

AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, April 2. 1981. 8. BARTÓK BÉLA AMERIKÁBAN n. Bartók nehéz anyagi helyzeten, melyről kétseg- beesett hangon számol be leveleiben, a Columbia Egyetem megbizasa javít valamelyest. 1940. novem­ber 25-en az egyetem diszdoktorrá avatja, és 1941- től komoly, és Bartók számára rendkívül kedves fel­adattal latja el. Az 1935-ben elhunyt Milman Parry, a Harvard Egyetem klasszika-filológia professzora 1933-ban es 1934-ben — abban a reményben, hogy a Balkán-félszigeten nyomara akad a homéroszi epo­szok folklorisztikus maradványainak — "2600 hang- lemeznyi felvetek készített Jugoszláviában. A hir- telenül elhunyt professzor hagyatékát kellett Bar­tóknak feldolgozni a Columbia Egyetemen. Hihe­tetlenül nagy kedvvel lát munkához. Kétféle szem­pontból dolgozza fel az anyagot, melyről levelben is tudósítja Douglas Moore-t, a Columbia Egyetem professzorát: 1.) az epikus anyag legfontosabb pél­dainak zenei átirasa, hogy egybe lehessen ókét vet­ni a Harvard Egyetem irodalmi szövegfeldolgozásai­val; 2.) a jugoszláv népzenei anyag teljesebbé tétele (elsősorban az elózó szempontból kevésbe jelentős anyag felhasználásával). A gyűjtemény csak halála után, 1951-ben látott napvilágot. Cime: Serbo-Croatian Folksongs. Bar­tók munkája teszi ki a kötet első felét; a hátralévő rész Albert B. Lord munkája. Ez a megbízás nemcsak anyagilag jelent némi biztonsagot egeszen 1943-ig Bartók számára, hanem biztosítja — a hazájától való távolság ellenere is — a folyamatos nepzenei munkát. Tudományos munkásságáról különböző eladá­sokon beszel. A Columbia Egyetemen is kap előadási lehetőséget, ha nem is rendszeresen és nem is nagy szambán. Meg 194l-ben meghívjak Princetonba, egy beszámoló erejéig, majd 1943-ban egy szemeszterre a Harvard Egyetem kér Bartóktól előadásokat (e- zek “Harvard-lectures” néven, Benjamin Suchoff gyüjtemenyes kiadványában megtalálhatók). 1942-tól betegsege, melyről nem tudták megálla­pítani, hogy voltaképpen milyen eredetű, fokozato­san hatalmába keriti. Ekkor meg néhány hetes ten­gerparti pihenés — mint amilyenre ez évben, Massachusettsben is sor kerül — viszonylag látvá­nyos javulást eredményez. 1943-ra — amikor a Szo­náta két zongorára és ütőhangszerekre cimü művé­nek zenekari átdolgozását Reiner Frigyes New York­ban bemutatja és amikor a Harvard-előadasokat is tartja — mar csak a szanatóriumi kezelés segít. A csonttá soványodott Bartók első kórházi költségeit a Harvard Egyetem vallalja, majd az ASCAP-tól kap segítséget. Bartók a nyarat Saranac Lake-ben tölti, s az üdülés valamelyest rendbe is hozza. Az ASCAP támogatásáról le kell azonban mondania (amint az orvosának, Israel Rappaportnak irt néhány levelé­ből tudjuk), mert a New York-i Filharmonikusok zenekar vállalta néhány müvének bemutatását októ­ber második felében. így önkényesen meg kell sza­kítania a gyógykezelést, ami a segély elvesztésével jár. Anyagi helyzete azonban most több kilátással kecsegtet, mert márciusban jutalmat kapott a művé­szeti es irodalmi akadémiától (“Academy of Arts and Letters”). Közben a barátok nem ülnek tétlenül. Szigeti József mozgósítja a Bostoni Filharmonikusok világ­hírű karmesterei, aki az elhunyt felesége, Natalie Kuszevickij emlékére tett alapítvány nevében kéri fel Bartókot zenekari mű komponálására. Az ASCAP segítsége fizikailag, a Kuszevickij-alapitvány részben anyagilag, de ami még fontosabb, lelkileg hozza rendbe Bartókot. Pasztory Ditta külön köszönőle­vélben fejezi ki háláját Szigeti Józsefnek, hogy férje ismét tervez, komponál — dolgozik. A zenekari Con­certo első befejezésének dátuma 1943, október 8. 1944. december 1-en mutatják be ezt az elejétől végéig programatikus művet, mely a III. Zongora- versennyel együtt Bartók legismertebb, legnépsze­rűbb alkotásai közé tartozik. Eközben sikeres pályafutást kezd Amerikában a Hegedűverseny. A szerző először 1943-ban, New Yorkban hallja müvet zenekari kísérettel. Az elő­adásról elragadtatva nyilatkozik: Spivakocky hege­dűművész, aki a darabot műsorra tűzte, valamint a zenekar és a karmester elsőrangú élményt nyújtot­tak a Carnegie Hallban. Nem sokkal később Menu­hin játssza Minneapolisban Mitropoulosszal és zene­karával, majd ugyan ő Baltimore-ban is bemutatja. Menuhinnal személyes barátságot köt Bartók, és örömmel tesz eleget a művész keresenek, aki szóló- hegedűre irt szonáta komponálását kéri tőle. 1944 elejen Ashville-be utazik üdülni, egészsé­get némiképpen helyreállítani. Itt el is készül a Szo­náta szólóhegedure, és még arra is marad ideje, ener­giája, hogy a magaval vitt román népzenei anyagot rendezgesse. 1944 késő őszén, Saranac Lake-ben eltöltött u- jabb hetek után, sokkal jobban érzi magát; a Concer­to decemberi ősbemutatója óriási sikert arat, amit újabb sikeres előadások követnek még ugyanebben a hónapban. Természetesen bosszúság is akad ezekben a hetek­ben: nem talál kiadót a magaval hozott népzene- gyujtemenyek számára (román, török, stb.). A ro­mán anyag majd csak 1967-ben lát napvilágot Benja­min Suchoff gondozásában (Rumanian Folk Music). Az 1945-ös nyár, egy hosszabb kaliforniai nyara­lással, szép reményekkel kecsegtet. Meglepetésként komponálja felesége számára a III. Zongoraversenyt, Augusztus vegén, már újra New York-ban, William Primrose-nak Írja a Bracsa-verseny ütemeit. “Öröm­mel közlöm, hogy az Ön Brácsaversenyének vázlata elkészült, es mar csak a partitúra megírása van hátra, ami szinte csak mechanikus munka. Ha semmi sem jön közbe, akkor 5 vagy 6 héten belül el tudom ké­szíteni...” Tudjuk, közbejött a betegség. A leukémia legyőz­te a szervezetét, szeptember 26-án Bartók meghalt. A Bracsaversenyt a tanítvány, Serly Tibor fejezte be. KÖZKÍVÁNATRA RÉKA ISMÉT BEMUTATJA A BARTÓK TÁNCPROGRAMOT . Feketekuti Réka, a nagyszerű ifjú magyar tánc- muvesznö csoportja, április 17-en megismétli cso­portjával a Bartók centenáriumra koreografalt elő­adását, melyet március 14-én nagy sikerrel foga­dott a közönség. Az előadás ezúttal a SYMPHONY SPACE-ban lesz, Broadway és 95. utca sarkán, este 8 órakor. BÉLYEGGYŰJTŐKNEK KANTOR ISTVÁN ROVATA Ez év első bélyege az ff f Évfordulók es Események gyűjtőnév alatt megjelent bélyegeket gazdagította. Szántó Béláról emléke­zik meg a magyar posta. Szántó a munkásmozga­lom kiváló egyénisége volt. Kiváló munkássága már az első világháború előtt ismeretes volt. Nagy­reszt emigrációban élt, 1945-ben tért vissza és halá­láig, 1951-igrésztvetta munkásmozgalom megerősí­tésében. Az 1 Ft-os bélyeget Vagyóczky Károly tervezte, az Állami Nyomda készített belőle 4.001.300 fogazott es 5.100 vágott példányt. Az 1848-49-es evek füg­getlenségi harcainak egyik kiváló egyénisége volt gróf Batthyány Lajos. 1847- ben a parlamenti ellenzék elnöke lett, függetlenségi programmal. A március 15-i események után V. Ferdinánd miniszterel­nökké nevezte ki. így ala­kította meg az első füg­getlen magyar kormányt, amely már az uj alkot­mány alapján került hatalomra. Viszont a szabadsag- harc leverése után letartóztatták az osztrákok es 1849. október 5-én árulás vádjával halálra Ítéltek, másnap kivégeztek. Barabas Miklós kepe alapjan Vagyóczky Károly készitette 1 Ft-os bélyeg a Penz- nvomdában készült, 3.894.300 fogazott es 5000 vá­gott példányban. Vamrendelet és a belyegek. A Magyarorszagra uta­zok figvelmebe ajanliuk,' minden utas bevihet vám­mentesen 200 Ft. értékű sorozatokat, de összesen csak 1000 forint értekig. A küldeményekre az a ren­delet, hogy 500 Ft. értékig nem kell vámot fizetni, ha az egyes bélyegek értéke nem haladja meg a 100 Ft.-tA legmegfelelőbb a magyar bélyegek be­szerzése csere utján, amit a MABEOSZ utján kell eszközölni. A cim: MABEOSZ, Budapest, PF. 4.1387. Tel: 327—300. Ajánlatos, hogy ha valaki bélyeget vasáról Budapesten, lépjen érintkezésbe az előbbivel, hogv a fennálló törvények ellen ne vétsen es elkerülje az esetleges kellemetlenségeket. UTAZNI AKAR ? KERESSE FEL IRODÁNKAT VAGY HÍVJON AZ ALANTI TELEFONSZÁMON ! HUNGÁRIA TRAVEL BUREAU 1603 Second Avenue / New York, N.Y. 10028 212/249-9342 249-9363

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents