Amerikai Magyar Szó, 1977. július-december (31. évfolyam, 27-50. szám)
1977-12-22 / 49. szám
ErL as 2nd Class Matter Dec. 31.1952 under the Act of March 2.1879. at the P.O. of N.Y., N.Y. No. XXXI. No. 49. Thursday, Dec. 22.1977. AMERICAN HUNGARIAN WORD, INC. 13,0 E 16th St. NEW YORK, N.Y. 10003. Tel: 254-0397 iBQaaaa Egy gyermek született es azt az üzenetet hozta: “Beke a földön es jóakarat az emberek iránt”! Meghallották ezt a pásztorok es a parasztok es nagy remeny tamadt vala szivükben, mivel, hogy nehezek voltak az idók es igen szorongattak őket az urak. A Szentélyben pedig ünnepeltek a penzkölcsönzók, lakomaztak és táncoltak az aranyborjú körül. A szegenvek verejtéke edes borrá változott a kevélyek serlegeiben es itták azt vala vigasságban. Amikor pedig meghallottak, hogy egy gyermek született, aki a földön megvalósítható mennyek üzenetét hozta a szegényeknek, a haszonharácsolok igen felháborodának vala és felkeresték az Ur földi helytartóját. Elpanaszoltak, hogy ez az újszülött veszélyes, csend- es rendhaborito. A kormányzó, bölcs ember léven, először is aziránt tudakozódott, hogy mifele származású a gyermek, mik a jellegze- tessegei, hogy ha kell az emberei letartóztathassak. A panasz- ködök kitudakolták, hogy a gyermek szegény ember fia, amolyan vándor ácsmesteré, aki időnként a földeken is dolgozott és pásztorkodott is. Eröskódtek, hogy ha a gyermek es szülői ismeretlenek is, ez csak veszélyesebbe teszi ókét. Minélfogva a kormányzó elrendelte, hogy minden újszülöttet meg kell ölni. Amikor pedig vegre akarták hajtani á rende - letet, igen meglepő dolog történt: Minden újszülött megszólalt és miközben a kormányzó emberei eletüket vettek, e szavakkal haltak vala meg: “Békesség a földön es jóakarat az emberek iránt”! Meghallván e hirt, a haszonharacsolok reszkettek es a halai felelme borult rajuk. És elmentek ismételten a kormányzóhoz es_ eröskódte^ hogy csak ólesse továbbra is az újszülötteket. A kormányzó azonban igy felele nekik: “Megettem, sőt osztom félelmeteket barátaim. Ne gondoljátok, hogy hamis érzelgősség megakadalyoznj abban, hogy folytassam az újszülöttek megölését. De gondoljatok meg: ha annak a veszélyes újszülöttnek keresése közben minden újszülöttet megölünk, kiknek a verejtékeböl tamad majd édes bor az asztalunkra?” “Es ki hozza majd az áldozatokat, amelyek oly kedvesek az Urnák?” A pénzváltók pedig hallgattak és nem tudtak mit mondani es mit tanácsolni. Nem értette meg közülük senki sem azt, amit ma már mindnyájan tudunk: Hogy az a gyermek fel tudott támadni a halálból. Es újjászületik minden újszülöttben, minden nemzedékben. (The Churchman) JANUAR HATODIKAN ADJAK AT A SZENT KORONÁT BUDAPESTEN WASHINGTON,D.C. A Carter kormány végső döntésként úgy határozott, hogy a Cyrus Vance , USA külügyminiszter vezette delegáció 1978 januar 6.-án adja at a Magyar Népköztársaság kormányának a Szent Koronát, a magyar nemzet történelmi szimbólumát. Az amerikai delegáció tagjai között szerepel Rosalynn Carter, az elnök felesege is. A Szent Korona visszaadásával kapcsolatban az USA és a Magyar Népköztársaság kormánya a következő közös nyilatkozatot adta ki: Az Amerikai Egyesült Államok elnöke megállapította, hogy helyénvaló és időszerű visszaadni a magyar népnek Szent István koronáját es a koronázási ékszereket, amelyek a II. Világháború befejezese óta az Amerikai Egyesült Államok őrizetében vannak. A korona visszaadására 1978. januar 6.-án és 7.-én Budapesten ünnepélyes keretek között kerül sor a magyar és az amerikai népet képviselő küldöttségek reszvetelevel. A Magyar Népköztársaság kormánya a koronát es a korona ékszereket Budapesten allando jelleggel, egy megfelelő történelmi helyen fogja kiállítani úgy, hogy az ország lakossága a külföldön éló magyarok es külföldiek e- gvarant lathassák azokat. Philip M. Kaiser, az Egyesült Államok budapesti nagykövete levelet intézett Púja Frigyes külügyminiszterhez, (folytatás a 3. oldalon) Kellemes karácsonyi ünnepeket!