Amerikai Magyar Szó, 1976. július-december (30. évfolyam, 27-51. szám)
1976-11-04 / 43. szám
Thursday, Nov. 4. 1976.-------------------AMERIKAI MAGYAR SZO "ILYEN ÉLMÉNYBEN MEG NEM VOLT RESZEM" Beszélgetés a Liszt-Bartók Zongoraverseny egyik amerikai nyertesével. Gary Steigerwalt Ez év szeptember 15—28 között zajlott le Budapesten a Liszt-Bartók zongoraverseny. Ez a minden öt évben megismétlődő zenei esemény egyre jelentősebb szerepet játszik a zenevilagban. Eddig csak a Varsóban tartott Chopin és a Moszkvában tartott Csajkovszkij zongoraversenyekről hallottunk. A hires magyar zongoraművészek, Fischer Annie és Kentner Lajos a Liszt-Bartók versenyek nyertesei. A szeptemberben lezajlott zongoraverseny második dijat egy fiatal amerikai, Gary Steigerwalt nyerte el, akinek mesteri játékáról a Magyar Nemzet kritikusa többek között a következőket irta a lap október l.-i számában: “...a természetesség varázsát ezúttal nálunk amerikai zongorista mutatta meg: őrüljünk, megmutatta a játékmódok igazi kifejezd lehetőségeit. Előadása s eredménye talán azt is igazolhatja, hogy nem kell félni korunk zenéjétől, nem kell félni az újabb előadóművészét gyakorlatától: a jó interpretáció mindenképpen méltó elismerést nyer.” Majd folytatta a kritikus: “Gary Steigerwalt modem pianisztikus kompozícióját remélhetően nemcsak ez alkalommal élvezhetjük, hanem további koncerteken is lesz erre lehetőség.” Steigerwalt, visszatérve Budapestről, felkereste lapunk szerkesztőségét, ahol barátságos beszélgetés folyamán megtudtuk, hogy mikent került a Liszt- Bartók zongoraverseny részvevői köze. Elmondta, hogy Irwin Freundlich, a Juilliard Zeneiskola tanára közreműködésével megkapta az Egyesült Nemzetek Nemzetközi Kulturális Szervezetének támogatását budapesti útja költségeinek fedezésére, mivel az elkepzeles az volt, hogy részvétele alkalmat ad majd a jövőben számos tehetséges amerikai művésznek a versenyeken való részvételre. Megkérdeztük, hogy mit tudott Magyarországról a budapesti látogatása előtt? “Bevallotta”, hogy úgyszólván semmit sem tudott, csupán a magyar nép zenéjét ismerte. Arra a kérdésre, hogy milyen benyomásokkal tért vissza Magyarországról, igy válaszolt: “Miután eljátszottam Kurtág György Nyolc Zon- goradarab-ját, szűnni nem akaró taps hangzott el. ILYEN ÉLMÉNYBEN MÉG NEM VOLT RÉSZEM. Ez megismétlődött számos más hangversenyen is ottlétem alatt. Ez újabb önbizalmat öntött belém és ugyanakkor feladatot adott részemre. Soha sem fogom elfelejteni azt a meleg fogadtatást, amiben ré- szesitettek. Megszerettem a magyar népet es nagy érdeklődéssel tekintek a jövőbeni látogatások elé.” Elmondta, hogy sok magyar hanglemezt, kottát vásárolt, megkedvelte a magyar szakácsmuveszet termékeit, sajnálattal beszélt arról, hogy nem láthatta Budapest nevezetességeit rövid látogatása alkalmával, mert úgyszólván minden idejét lefoglalta a zongorahangversenyeken való részvétel es az előkészület. A földalatti vasutrendszertől el volt ragadtatva és megemlítette, hogy a new yorki közlekedési hatóságok sokat tanulhatnának a budapesti vezetöktoL ' Magyarorszag zenei életéről a legrózsásabb képet festette. A kétórás beszélgetés végén megemlítettük, hogy lapunk 75 éves jubileumát ünnepli a jövő évben és ezzel kapcsolatban ünnepi bankettet rendezünk október 16.-an es szeretnénk, ha megtisztelne bennünket néhány Bartók zongoraszámmal. Valasza az volt, hogy ha az adott időben New Yorkban lesz, a legnagyobb örömmel tesz eleget kérésünknek. Olvasóink tehát valószínűleg megismerkedhetnek Gary Steigerwalttal jövő évi jubileumi bankettünkön. ...g DECEMBER 4-ig KELL MEGRENDELHI A KARÁCSONY* IKK A - CSOMAGOKAT A Sobel Oversears Corp. 210 E 86 St. New York, N.Y. 10028. igazgatója Fred Sobel értesíti olvasóinkat, hogy cége, mely az IKKA Egyesült Államokbeli főügynöksége, elfogad most csomagokat, melyeket meg a karácsonyi ünnepek előtt eljuttatnak az óhazai rokonoknak, barátoknak. A szokásos csomagokon es a szabad választáson kívül, IKKA elfogad rendeléseket bútorokra, beby ajándékokra, autókra, rádiókra, televíziókra és más háztartási cikkekre. Lehetőleg december 4.-e előtt juttassak el rendeléseiket, hogy karácsony előtt azok rendeltetési helyükre jussanak. Bármilyen kérdésben azonnali felvilágosítást ad a SOBEL cég, melynek cime: 210 E 86 St. New York, N.Y. 10028 Room 300. Telefon: (212) 535-6490 NE KÉSLEKEDJÜNK, cselekedjünk azonnal! Veszélyben a kaliforniai óríásfenyok A világ legmagasabb fái, az észak-kaliforniai partok mentén 4000 ev óta termő óriási mammut- fenyők ismét veszelyeztetve vannak. A Redwood Creek Basin-ben felgyülemlő kavics es iszap eróziója elmosással fenyegeti a fák talaját. Kalifornia most korlátozott engedélyt adott az ösfák kivágására egy magántulajdonban lévő területen, a Redwood National Park mellett es annak legkeskenyebb nyúlványán. Az engedélyezett irtás az oriásfeny'o-erdósegr nek pótolhatatlan szép részét pusztítaná el és az attól délre eső legbecsesebb magas mammut-fenyot is további erózióval veszélyeztetné. A természetvédő szervezetek, valamint Leo J. Ryan kaliforniai demokrata képviselő kongresszusi kihallgatásokon igyekeznek elejét venni az osfa- erdok irtásának. Céljuk, hogy azt a területet is a nemzeti parkhoz csatoljak. Gőzturbinát táplál majd a Momotombo vulkán hőenergiája a közep-amerikai Nicaraguában. A tűzhányó oldalaba 25 furatot vájnak és ezekhez erőműveket csatlakoztatnak. Minden egyes turbogene- rátor 15 ezer kilowatt villanyáramot képes termelni. A Momotombo tűzhányó 40 kilométernyire fekszik a fővárostól, Managuától. * Uvegflaskókbol épített házban él a családjával az azerbajdzsani Ibrahim Dzsfarov. A csengő-bongo házat 21 ezer üvegből építette fel Kirovabadban barátaival és szomszédaival. Ebben a házban bizonyára kötelező a harmonikus családi élet. Atőzeg újabb felhasználása Fontos kutatási munkák folynak Skótországban az anyagok ujra-felhasználásának terén. Egy kormányprogram keretében az East Kilbridge Engineering Laboratory, a skót egyetemmel egy üttműködve, eljárást dolgozott ki a tőzeg kiszárítására, amellyel ezt a természetes anyagot óriási mennyiségben lehetne épitésre felhasználni. A tőzeg tartalmának 90 százaléka viz. Ezt eddig nem tudták úgy kiszárítani, hogy a szilárd résziét tégla gyártására használhassák fel. Skótország északi részének óriási területei alkalmasait lenne'nek mezőgazdasági termelésre, ha a rajtuk lévő tőzeg- réteget fel lehetne használni. KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MAS IS TANULHAT BELŐLE! 4 I SOBEL OVERSEAS CORP. I ® ■* m m llflf ■ rátáiAVUXIffrrjt 210 EAST 86th STREET, NEW YORK. N. Y. 10028 <§ I IKKA F0UGYN0KSEG - telefon 12121535^90 - | 1 UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE I J SZÁLLODA FOGLALÁS — IKKA UTALVÁNY — VIZUMSZERZÉS Íj LÁTOGATÓK KiHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK || ^ f , IKKA Magyarországra - TUZEX Csehszlovákiába ^ ||
