Amerikai Magyar Szó, 1976. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1976-02-19 / 8. szám
Thursday, Feb. 19. 1976. 6 ÉPÜL PÉCSET A HOTEL PANNÓNIA Pécs egyik legszebb pontján épül a Hotel Pannónia, amelynek 118 szobája lesz. Látványos erkelyek pirogránit burkolata, amit Fürtös György kerámi- kus tervezett és a Pécsi Porcelángyár készitett. Egy erkélyhez 32 féle diszitöelemet használnak fel. A KISVASÚT HALÁLA “Kérem, én leszolgáltam ötven esztendőt, mint bakter. Itt ezen az egy helyen. Szeretem ezt a vasutat. Es siratom is. Mer’ hat eljárt felettünk az idő. Megvénültünk. Csikorognak a csontjaink. En meg csak eljárok valahogy a bottal, de a vonat? Most ma’ jobb lesz a busz...” A vasszecsényi kibővített falugyűlésén egy idős sorompóőr mondta ezt. A “bakter”, mert csak igy ismerik, merőlegesen előre nézett. Tartasa emlékeztetett a merészen futó acélsínekre, az arc rozsdafoltjai pedig az egykori erőt sejtették... Nyolc éve hangzott el az Ítélet: agyengeforgalmu gazdaságtalan kisvasúti közlekedést a fokozatosság elvének figyelembe vetelevel meg kell szüntetni, e's a forgalmat a közútra kell terelni. Aki Magyarországra látogat, s emlekei fonalán “kiballag a kisvasúira” egykori egylábazásának színhelyén, már csak a sínekkel, vagy még azokkal sem találkozik. A múlthoz kapcsolódás talaján mozdony helyett dús növényzet ver tanyat. A végtelenbe futó acélpárok sorban megállnák. A vasutasok — róluk messzemenöleg gondoskodnak — uj nagyforgalmu pályaudvarokon találnak otthonra. A napi nyolc-tiz vonat helyett több időpontban és megsokszorozódva autóbuszok viszik- hozzak az utasokat. Kényelmesebb es gyorsabb. A távollakoknak nem kell kakasszora es esti harang- szóra az állomásra “kutyagolni.” Sorban elmennek a kisvasutak. Csendben, észrevétlenül mennek el, mint az öregek. Nem sípolnak többe, időt jelezve az óranélkulinek, a törpe góz- mozdonyok. Nem messze a szülőfalumtól, Sarvar-Batyk vasútvonalát is elérte a sors. A szerelvény május végén meg elpófógte hattyúdalát. A váltóőrök még felhúztak a csikorgó sorompókat, azutan elnémultak végképp a sínek is. Es a talpfák összemosódnak az idősödő nemzedék multidejével. Nem lesz koszorú. És harangzúgás sem. Csendesen hal el a megöregedett veróer. Es nem is fogjak siratni. — Mert néhány órával később, feltámadva, átalakulva újból megkezdi felfrissült áramlását a falvakba. Csak mar nem v^spánthoz kötötten, hanem közúton, szabadabban. Bcrtha Szabó József í GYÓGYSZEREXPORT 90 ORSZÁGBA Fejenként évi 35 dolláros átlagával Magyarország a gyógyszerfogyasztás tekintetében a világ elsó négy országa közé tartozik, megelőzve olyan fejlett államokat is, mint Svájc és az USA. Ennek a nagymeny- nyiségü gyógyszernek 13.5 százalékát a KGST-or - szágokból, túlnyomórészt a Szovjetunióból — 4.5 százalékát pedig a tőkés országokból importalja. A többit a magyar gyógyszeripar állítja elő. E jelentős bel-fogyasztás mellett a gyogyszerüze- mek készítményeinek több mint 70 százalékát exportálják. A kivitel 52 százalékát a Szovjetunióban, 18 százalékát fejlődő országok piacain értekesitik. Osz- szesen 90 országba exportálnak magyar gyógyszereket. A kivitel értéké 1975-ben 135 millió rubel és 70 millió dollar volt. A magyar gyógyszerek tekintélyes részét magyar kutatok dolgozták ki. Ezekre a kutatási eredményekre alapozva eddig körülbelül 80 termelési vagy erte- kesitési kooperációt alakítottak ki kapitalista vállalatokkal. Több tőkés cég megvásárolta például a parkinson-kór elleni Mydocalm, továbbá különféle magyar rákellenes készítmények,nyugtatok és görcsoldók szabadalmat vagy értékesítési jogát. A rákellenes ELOBROMOL-t tavaly a firenzei nemzetközi rak-kongresszuson a világ leghatásosabb gyógyszerei egyikenek minősítettek. A magyar gyógyszerkereskedelem közös vállalatot létesített Ausztriában, az NSZK-ban, Nigériában es Indiában. További ilyen vállalkozásokat készít elő Eszak-Afrikaban, Del-Amerikaban es Tavol-Ke- leten. GYŐR Alapozzák az új hidat Az ötödik Ötéves terv legnagyobb beruházása a győri uj Duna-hid építése; megkezdték a mederpillérek alapozását. A mintegy 3.5 kilométer hosszú hid illetve útkorrekció egyben a 14 számú fo közlekedő, si ut nyomvonala is lesz. Több mint 18 méter szelessége lehetóve teszi a két-két sávon közúti forgalmat, es mindkét oldalán egy-egy 2.1 méter szeles gyalogút létesítését. 1 ___________________________________________ c /óní:l béla 1883—1976 Eletenek 93. eveben elhunyt CZOBEL BELA, a Magyar Népköztársaság Zaszlórendjével kitüntetett Kossuth-dijas kiváló és erdemes művész, a XX'. századi magyar festészet kimagasló képviselője. Hét évtizedes alkotó pályája során felbecsülhetetlen értékű életművel gazdagította a képzőművészetet. A vallásos sajtó A Magyar Távirati Iroda hiradása szerint a vallási felekezetek Magyarországon az idén 610.000 példányban 64 különböző vallásos könyvet terveznek kiadni. Ezenkiviil a modern magyar nyelven irt Szent Biblia uj kiadasa is megjelenik és ez külföldön elő magyarok szamara is kapható lesz. Az uj vallásos könyvek 24 szazalekanak targya vallásoktatas, 14 százaléka imakönyv, 31 százaléka teológiával foglalkozik. A kiadványok 29 százaléka egyházi zenével, s a többi vallásos témakörrel foglalkozik. A Magyar Romai Katolikus Egyhaz-nak két kiadóhivatala van; a 19 században alapitott Szent István Társaság, mely 226.000 példányban 12 könyvet fog kiadni eá az Eklézsia szövetkezet, amelynek 10 könyve 124.000 példányban jelenik meg. A Magyar Református Egyház 179.000 példányban, az Evangélikus Egyház 47.000 példányban jelentett meg könyveket. Mas kisebb felekezetek is 21.000 példányban adnak ki vallásos tárgyú termékeket. A Magyarorszagi Izraelita Hitközség 12.800 példányban három könyvet ad ki, ezenkívül, elsőnek közép es kelet Európában egy héber naptárt. A Magyar Református egyház püspöke és a Magyarorszagi Egyházak Ökumenikus Tanácsának elnöke, Dr. Bartha Tibor jan'; 6-i interjúban elmondta, hogy az ökumenikus tanács tagjai “magukra vállaltak 1945 óta a biblia modern magyar nyelvre való lefordítását. Ez a fordítás sok magyar tudós sok évi munkájának az eredmenye.” A könyveken kivul mindezek az egyhazak sok százezres példanyszámban heti, havi, negyedévi folyóiratokat is kiadnak. ANNIVERSARY TOURS inc. FESTŐK ÉS ROKONSZAKMÁNAK TÚRÁJA a SZOVJETUNIÓBA ES MAGYARORSZAGRA Március 21-től áprilisll-ig ÖSSZESEN 21 NAP $925.00 TÚRA VEZETŐ: WEINSTOCK LAJOS Az arban bennfoglaltatik az elhelyezés szakszervezeti szállodákban. Ketten egy szobában, teljes ellátással. Moszkva 4 nap, Leningrad 3 nap, Volgograd 2 nap, Szocsi 3 nap, Budapest 8 nap . Az Epületmunkasok Szakszervezete a Szovjetunióban és Magyarországon fogadja es latja vendégül a csoportot. Építkezések megtekintése és beszélgetések szakszervezeti problémákról. Weinstock Lajos, aki a Brotherhood of Painters and Allied Trades, District Council 9. titkär- penztarosa volt, páratlan gyakorlattal és tudással rendelkezik külföldi országok szakszervezeteivel kapcsolatban.- Több mint 60 túra a Szovejtuniöba és Kelet-Európába. Keije ingyenes 1976-os brossuránkat ! Küldje be $ 150.00 előlegét még ma ! ANNIVERSARY TOURS 250 West 57 St. New York, N.Y. 10019 1741 Ivar Avenue Hollywood, Cal. 90028 (212) 245 7501 (213) 465 6141-óhazL