Amerikai Magyar Szó, 1975. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1975-05-01 / 18. szám

Thursday, Mav. 1. 1975.

MAG7AR TÁRSASKÖR

130 East 16 th Street, New York N.Y. 10003

Összejöveteleit tartja:

William Sloan House. YMCA 356 W 34 St. (a 9. Avenuenál), New York,NY 10001.

i__________________■ ■________________

ESEMENYEK NAPTARA

Maj. 18. vasarnap d.u. 2 óra Kultureloadás

Jun. 1. vasarnap d.u. 2 óra Kultureloadás

9

FODOR NAGY ÁRPÁD ELŐADÁSA

Különösen erdekfeszito előadásban lesz részük azoknak, akik jelen lesznek vasarnap, 1975. május 18.-an délután tartandó összejövetelen. Ez alkalommal Fodor Nagy Árpád, a Magvar Társaskör elnöke tart előadást. Fodor tagtars résztvett a Magyar Népköztársaság 30 eves fennállásának Budapesten tartott ünnepségén es felejthetetlen benyomásokkal tért onnan vissza. Mindazok, akiket erdekel, hogy milyen tempóban epiti a magyar nép a hazat, hogyan fejlődik az ország ipara, mezögazdasaga, kul- turelete, jöjjön el erre az előadásra.

Mindazok, akik tudomást akarnak szerezni a magyar nép életszinvonalanak rohamos és állandó emelkedéséről, hallgassak meg Fodor Nagy Árpád tárgyilagos jelentését.

Az előadást7 a YMCA Sloan House 34. utca es

9. Avenue alatti földszinti (B-C) termében tartjuk.

Kávét es süteményt felszolgálunk.

Mindenkit szívesen lat a Vezetőség.

©

ÜDVÖZLET

Üdvözlöm Magyarorszag népét a felszabadulas 30. évfordulóján és sok sikert kívánok munkájukhoz.

Kinczel A. Trenton, N.J.

0

MEGEMLÉKEZÉS

Szeretettel gondolok draga halottaimra. Kedves ferjem, Szalóky Pál 1954-ben, drága fiam Szalóky Ferenc 1953-ban hagyott itt örökre. Fájó szívvel őrzőm emléküket, amig elek.

' Rose Szalóky, Philipsburg, NJ

0

| LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG

FÖLDES 0TAZÄSI IRODA

1503 Fint Avenné»

New York, N.Y. 10021

' T'fafcn: BU MM3 — BU M990

AZ OSSZeS HAJA ÉS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE

IBUSZ—IKK A—TÜZEK rende(étek felvétele

BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA

Én m

————^MM

AMERIKAS MAGYAR SZÓ

TÓTH HELEN

Sajnálattal tudatom, hogy lapunk volt olvasója, Tóth (Dragus) Helen munkástársno 87 eves korában a Trenton, N.J.-i St. Francis Medical Centerben elhunyt.

Magy arországon született es négy evvel ezelőtt költözött Perris, Cal.-bol Trentonba. Férjét, Józsefet négy évvel ezelőtt veszítette el. Evekkel ezelőtt lapkezeloje és építője volt a Nők Világának.

Gyászolja két leanya: Mrs. Irene Ibsen New Yorkban és Mrs. Helen Russell Cardington, O.-ban, fia Walter E. Dragus Hamilton Township, N.J.-ben és három unokája.

A Rogers Funeral Home-ból temették. Emlékét megőrizzük.

Q Tudósító------ ------ ......... ................. ....

3ÉtAidalJíkadó'

Az Amerikai Magyar Cultur Club Női Csoport- , ja összejöveteleit a Polish Clubban tartja, minden kedden d.e. 11.30-tól d.u. 5 óráig.

Cim: 2144 NE 2nd Ave.

Lapkezelö: Elizabeth Fonder, 55 N W 25 St. Miami, Fia. 33127 Telefon: 576-3566

ALLADIN HOTEL

Htomon it. 12701

AZ ELSŐ HOTEL SULLIVAN COUNTYBAN, MELY TÖBBFÉLE NYARALÁST AJÁNL.

Naponta kétszeri étkezésnél választhat amerikai, európai vagy magyar ételkülónlegessegekböl. DIÉTÁS ÉTELEK

Nagy választék azoknak, akik élvezni akarják a hotel-életet, de pénzt akarnak megtakarítani. Fedett és nyitott uszoda, SAUNA Health Club, Társalgó, Shuffleboard, programvezető. Közel a Monticello Raceway.

Minden szoba air-conditioned es futott.

Üzlet, kávézó, ebedlö, Cocktail Lounge es Bar. NYITÁS MEMORIAL DAY WEEK-ENDEN.

Május 23.-tol 26.-ig

különleges ar $ 65.- $ 90.-ig szemelyenkent, kétszemélyes szoba.

KITŰNŐ ÉTELEK, COCKTAIÉ PARTY Iijon vagy hívja: (212) TR 9- 0093 Mrs. C. Komitor-t

VÁC 1075-1975

(folytatás a 6. oldalról)

Vác 1974 decemberétől 1975 decemberéig únne- pel. Egy ket adat erzekelteti, hogy milyen ma az élet a Duna kanyar történelmi levegőjű városában. Hartnincezernel több a lakások szama es nemcsak a helybelieknek, hanem akömyékbelieknek is a gyorsan fejlődő üzemek: a Dunai Cement- és Meszmii- a Kötöttárugyár, a Taurus Gumigyár, a Forte és a Pamutfonó adnak egyre több munkalehetőséget. Az uj Vác a diákok városa, mert több mint hétezren tanulnak a különféle iskolákban.

* t , i # ,

Állandó változás. így jellemezhetjük a varost. Meg azt a turistát, vendeget is éri itt jócskán meglepetés, aki gyakran jár errefele. Mindig épül valami uj létesítmény. A legfrissebb, éppen a jubileumi esztendőben készül el a korszerű művelődési központ, amelynek nagytermében hatszazan nézhetik végig a különféle előadásokat, rendezvényeket. Az uj ep'ület felavatása lesz az 1975-os váci ünnepségsorozat nevezetes esemenye.

Molnár Károly

A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NAGYKÖVETSÉGÉNEK cime:

Embassy of the Hungarian Peoples Republic 2437 15th St. N.W. Washington, D.C. 20009 Telefon: (202) DU 7 - 3800 #

A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG FŐKONZULÁTUSÁNAK cime:

Consulate General of the Hungarian Peoples Republic 8 E 75 St. New York, N.Y. 10021 Telefon: (212)879-4125

Hivatalos orak hétfőtől péntekig

d.e. 9-1-ig d.u. 3-5-ig Vizuiniigyek: d.e. 9.30-tol 1 -ig délután félfogadás nincs.

HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT,

j szíveskedjék annak meghosszabbításáról ideje- I ben gondoskodni. I

| Egy évre $ 12.50, félévre $ 7.00. S | ■

y Megújításra: I

J Naptárra: $ . i............................................... |

1 Név: ............... j

| Gm: ................. *

2 Város ................................Állam................. I

I • Zip Code:....................

2 AMERIKAI MAGYAR SZÓ

^Jl30 East 16th Street, New York, N.Y. 10003}

— msCsatf

TERJESSZE LAPUNKAT

NB-1 LABDARUGÓ MÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEI

FERENC VAROS-PECS , 1:0

ZALAEGERSZEG- BP. HONVÉD 1:0

SZOMBATHELY-TATABÁNYA 1:0

SALGÓTARJÁN - MTK VM 1:0

DIÓSGYŐR-VIDEOTON 1:1

BÉKÉSCSABA - VASAS 0:0

DÓZSA-CSEPEL 3:1

___11

MÁJUS 18.-án vasárnap

délután 2 órai kezdettel

r r

Fodor Nagy Árpád

a Magy ar Társaskör elnöke jelentest ad a Budapesten lezajlott április 4.-i ünnepségekről a William Sloan House, YMCA B-C termében (9th Ave. és 34. St.-nel New York,N.Y.)

Kávé, sütemény.

Mindenkit szívesen lat a

Magy ar Társaskor Vezetősége