Amerikai Magyar Szó, 1973. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-25 / 4. szám
4 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Jan. 25. 1973 FÉLELEM A BOMBÁZÓ Pl LÓTÁK KÖZÖTT A Guami-i Andersen légi-bazis A Hanoi és Haiphong városokat bombázó pilóták számára a háború veszedelmei hirtelen valósággá váltak. Mióta a US Vietnám bombázását 1965-ben megkezdte, a B-52-es bombázók személyzete aránylag kevés ellenállással nezett szembe. Guam-ból kiindulva kb. 6 órát repültek Vietnámba, radárral kerestek ki számukra lathatatlan célpontokat, egy gombnyomással ledobták a bombáikat, aztán megfordultak 6 órai repüléssel ismét a Guam-i bázison voltak. De ma mindez megváltozott. Mint Guam-i Andersen légi bázison az egyik katona a N.Y. Times riporterének mondotta: “Azelőtt mikor visszajöttek, mindig mókázták. Most feldúlt állapotban jönnek vissza. Csak kiszállnak a repülő- bő^ egyenesen a buszba mennek,majd jelentést tesznek.” December 18. óta az amerikai pilóták haláltszöró tevékenységét ugyanolyan halálos ellentámadás kiséri. Ekkor rendelte el Nixon elnök Hanoi és Haiphong területeinek B-52-es repülőkkel való szőnyeg- bombázását. A légierők egyik szószólója szerint: “a történelem legnagyobb légi elhárító berendezésével nézték szembe. Az amerikai pilóták földről a légicél ellen irányított lövedékek (surface-to-air missiles, — SAM’sjmassziv sortúzenek a célpontjai. Eszak- Vietnám most már szovjet gyártmányú pontos célt találó, nagy robbanóerejü SAM lövedékekkel van felszerelve a városok védelmére. Az egyik pilóta igy irta le a bombázás alatt szerzett tapasztalatait: “O lyan, mint egy julius 4.-i tűzijátékon keresztülrepülni. Körülöttünk az ég mindenütt tűzben van.” A pilóták egymás között félelemmel beszelik el a támadások alatt átélt veszedelmeket és borzadva em ütik a mellettük repülő amerikai gépek lelóvéset. A háború számukra egyszerre komoly formát öltött és a rájuk szabott gyilkos hadjáratot a legnagyobb félelemmel végzik.* Egyre nagyobb számban vannak, akik még ha eddig hittek is a háborúban — most kétlik, hogy a bombázás megeri-e a vele járó kockázatot és veszteségeket. Vannak, akik azt mondják, hogy hét évi bombázással nem tudtak az észak-vietnamiakat letörni, most sem fognak célt érni. Sokan elkeseredett csalódással látják, hogy a béke, amit a kormány októberben olyan közelinek Ígért, most messze van és becsapva érzik magukat. Ugyanakkor első Ízben, most állandó sortűzzel néznek szembe. A beszélgetésekből kitűnik, hogy voltak pilóták, akik nem voltak hajlandók a bombázó küldetéssel felmenni. Guam sziget lakói is mondjak, hogy ismernek pilótákat, akik modot találtak arra, hogy kibújjanak a veszedelmes megbízatások alól. A félelem mellett a lelkiismeretfurdalás is sok eset ben bántja a pilótákat. Kérdezik egymástól:’hol van a kiút ebből a pokolbol?” Busás jövedelmi pótlék a kongresszus tagjainak A képviselőház és a szenátus tagjai jövedelmi pótlékjának egyes részleteit es ezeknek pénzbeli értékét alább közöljük: Mennyi nyugdijat kapnak: A kongresszus tagjai nem jogosultak társadalombiztosításra, de bőséges juttatási! nyugdíj programhoz csatlakozhatnak, amit a legtöbben megtesznek. Ennek a keretében mar 5 évi szolgálat után, teljes fizetésűknek 12.5 százalékával^ évi szolgálat után fizetésüknek 80 százalékával nyugalomba mehetnek. A tagok ehhez fizetésük évi 8 százalékával járulnak hozzá és a kormány ezt ugyanennyivel kiegészíti. Ennek pénzbeli érteke évi 3400 dollár. Mennyi életbiztositást kapnak: A kongresszusnak majdnem minden tagja csatlakozik egy csoportos biztosítási programhoz, amely 45,000 dollár életbiztosításra szól. Ezért havi $ 26.80 dijat fizetnek és a kormány ennek harmadával járul hozzá. Ez pénzben évi 107 dollár értéket jelent. Pótbiztositás: Az elhalálozott kongresszusi tagok hozzátartozóinak a kongresszus mindig megadja az egy évi teljes fizetésüket. Ez tulajdonkeppen 42.500 dollár értékű pótbiztositást jelent s évi értéke legalább 405 dollár. Egészségi biztosítás: A kongresszus tagjai ugyanolyan csoportos egészségügyi biztosításra jogosultak, mint más kormányalkalmazottak s a legtöbben ezeknek egyikéhez vagy másikához tartoznak. A kormány ezekhez 40 százalékig felmenőleg hozzájárulj átlag értéké évi 264 dollár. ingyenes orvosi szolgálat: A kongresszusi tagok és családjaik teljes orvosi ellátásban részesülnek a Capitol orvosaitól es ápolóitól. Ingyen kapnak vizsgálatot, kezelést, gyógyszereket, mentőszolgálatot, sőt minden tag egy zsebben hordozható elektrokar diogramot is kap. A legutóbbi adatok szerint a kormány erre } 19.757 dollárt költött, 535 szenátor és képviselő számára. Mindezeken kívül a kongressz- menek sokat megtakarítanak azzal, hogy a katonai kórházakban a napi 61 dolláros alacsony dijat fizetik, de sebészetet és minden már orvosi szolgalatot ingyen kapnak. Ez even te több mint 224 dollárt tesz ló. Adókedvezmények: Mivel a kongresszus tagjai nak egész évi lakást kell fenntartani Washingtonbar s választőkörzeti otthonukat is meg kell tartaniok évi 3000 dollárt levonhatnak az adó ala eső jőve delmükböl a Washingtonban élés költségeire. No képviselő, aki az aranylag alacsony 39 szazaleko adóztatás alá kerül, ezzel évi 1770 dollárt takari meg. De a valóságban még énnél többet is ér az adc szabályok körülményei miatt. A nőtlen vagy ns gyobb jövedelmű képviselő számára még nagyobi az adókezdvezmény. A becslés szerint ez legke vesebb 1918 dollárt tesz ki. Utazási költségek: A képviselők évente 19, a sze nátorok 45 fizetett körútra mehetnek. A kongresz szusi bizottságok is elküldhetik tagjaikat más uta zásokra, sokszor az adófizetők szempontjából két séges értékű földköriili látogatásokra. Nehéz ezeknek az utazásoknak az értéket meg állapítani, mert a képviselők vagy szenátorok külöi bözö távolságokra mennek es a hasznosat a kell» messel is különböző arányban keverik. Hozzáveti legesen ezeknek 100 dollár az évi érteke. Vegyes költségek: A kongresszus tagjai még so más, kisebb-nagyobb személyes kedvezményt is ka nak a kormánytól. Mindezek együttvéve evente le; kevesebb 8511 dollár jövedelmi pótlékot tesznek 1 Ezeken kivűl a kongresszus tagjai készpénz kii talást kapnak, irodakellékekre, Washingtonon kivi költségelvre es telefonhívásokra, amelyek éven legkevesebb 7250 dollárra, szenátoroknak még töh re mennek fel. Nem tartoznak elszámolni ezekk az összegekkel, a képviselők akar zsebre is vaghatja az el nem költött összegeket és senki sem vonja ök< 0 ALBANY, N.Y. Edward J. Louge, az Urban Dev lopment Corporation vezetője kinyilatkoztatta, ho az eredetileg tervbe vett hét Westchester megy falu mindegyikében 100—100 lakásnegyedet é közép- és alacsonykeresetü polgárok részére. A UDC tervét, a hét falu vezetőségei ellenzik, csak a helyi politikusok akarata leverésével leh azt megvalósítani. Fringe Benefits for Congressmen----------Total Annual Compensation $51,000----------> Annual Base Pay $42,500 t E Total Annual Benefits —* Pension.......................$3,400 Travel.......................$1,000 Life Insurance................$512 Parking.......................$540 Health Insurance______$264 Gymnasium................$153 Free Medical Care.. .$224 Miscellaneous..............$500 Tax Break..............$1,918 Source: Associated Press Survey A kongresszus tagjainak évi 42,500 dollár alap- jövedelme és ehhez hozzáadott évi 8500 dollárt kitevő jövedelmi pótlék nagyobb összegre rag, mint amennyit az amerikai adófizetők 99.5 százaléka keres. A jövedelem pótlék juttatásai többek között nyugdijat, adókedvezményt és bőséges utazási költséget foglalnak magukban.
