Amerikai Magyar Szó, 1972. július-december (26. évfolyam, 27-49. szám)
1972-10-19 / 40. szám
8 AMtKiKAi MAGYAR SZO — HUNGARIAN WORD Thursday, Oct. 19. 1972 Fejfájás Ne bántsd a sebet kézzel! N emi hisszük, hogy van olyan ember a világon, aki életében legalább egyszer ne vágta volna be az ujját, ne sértette volna meg a kezét. A seb rendszerint gyorsan benő, s idővel nyoma sem marad a sérülésnek. De nincs ez mindig így! Ha kisebb-nagyobb heg, forradás marad vissza, akkor ez annak jele, hogy a seb rosz- szul forrt be. Nagy sebek esetén, amikor a bőr és az izmok jó része komolyabban megsérült, nem képződik újból szövet. Ilyenkor — bármilyen gyorsan hívunk is orvost — elkerülhetetlen heg képződése. Így van ez nagyobb fokú égési sebek alkalmával is. Az alábbiakban nem ezekről a sebekről lesz szó, hanem azokról a mindennap előforduló kisebb sérülésekről, amelyek rendszerint köny- nyen megszűnnek, de olykor gennyesednek, nehezen gyógyíthatók és heget hagynak maguk után. Igaz-e, hogy egyeseknek »egészséges a bőrük«, másoknak viszont nehezen hegednek be sebeik? Csak a legritkább esetb'en van ez így. Hogy egy seb hogyan heged be, az sokban a kezelés módjától függ. Ha a szúnyogcsípés helyét piszkos körmünkkel véresre kaparjuk, ne csodálkozzunk azon, hogy gennyesedni fog. Néha elég sok idő múlva képződik csak var, s amikor leesik, vékony fehér bőr marad utána. Ezt hegnek, forradásnak nevezzük. Ha azonban a seTrihofitiának a Trichophyton-gomba okoz- * ta fertőzést nevezzük. A bőr gombás megbetegedése. Leginkább beteg ember vagy állat terjeszti.Más úton is terjedhet: sapkával fésűvel, törülközővel. A bőr valamennyi rétege és a szőrszál is megbetegszik. A felületi fertőzés — megfelelő föltételek között — mélyre hatolhat. Kezdetben kissé duzzadt, kerek vagy ovális, világospiros képződmény. Meglehetősen gyorsan — naponta négy millimétert is — terjed. Ezután apró gennyes hólyagok képződnek, majd megkezdődik a hámlás. A folyamat az elváltozás közepén visszafejlődik, viszont szélén intenzív, úgyhogy a képződmény éremre hasonlít. A terjedés gyorsasága a kórokozó tulajdonságaitól és a helyi föltételektől (melegtől, nedvességtől) függ. A szőrszálak elvesztik fényességüket, törékennyé válnak. Az elváltozások leginkább a test fedetlen részein — az arcon, nyakon, tenyéren, alkaron, talpon és térdhajlatban — jelentkeznek. Férfiaknál különösen az álion fordul elő ez a megbetegedés. A fejő nőknél, ha a tehén fertőzött, a homlobet nem bántjuk, hamarosan kemény pörk keletkezik, s leszáradása után néhány héten belül a vékony vágás is eltűnik. Más szóval: a vartól függ, hogyan fog a seb behegedni. A pörköt a sebből folyó vér képezi. Ne piszkáljuk tehát a sebet, hogy a vér minél előbb megkeményedjen és pörk képződjön, mert a var bármilyen kötszernél jobban védi a sérült bőrt. A sebet ne töröljük és miossuk ki minduntalan, mert ezzel akadályozzuk a vér megalva- dását. A nyitott sebbe könnyen behatolhatnak a baktériumok és gennyesedést okoznak. Amikor a vérzés eláll és vékony pörk képződik, a sebet óvatosan ragasszuk le ragtapasszal vagy kössük be tiszta kötszerrel, hogy megvédj ük az ütéstől és sérüléstől. Jó, ha a kötszer porózus, mert a levegő hatására a var keményebb és ellenállóbb lesz. A sűrű szövésű kötszer nem megfelelő, mert a seb nedvesedhet. Ha a seb nem fáj, nemi nedvesedik, széle nem vörös, a kötszert négy-öt napig ne vegyük le. Ez alatt az idő alatt a pörk megkeményedik, úgyhogy a kötésre nincs szükség. A friss pörköt ne vizezzük, mert megpuhul és leesik. Nem ajánlatos a kötszert gyakran cserélni, mert a var könnyen leeshet s a seb kinyílhat. Egyszóval: a hegedő sebet nemi szabad bántani! Ha azonban nem képződik rajta var, ha állandóan nedves és fáj, széle pedig vörös, forduljunk orvoshoz, mert valamilyen rendellenességről van szó. kon és a szemöldökön. A fertőzött kutya és macska rendszerint az ember lábára viszi át a kórokozókat. A kézen és a talpon sok-sok, mélyen a bőrben fekvő hólyagocska jelentkezik. Könnyen gennyeiedni kezdenek, majd megszáradnak és keléssé változnak. Az is előfordulhat,hogy a hámló rétegek arabeszkhez hasonlító szabálytalan figurákat képeznek. Különösen érdekes a betegségnek a lábujjak között előforduló formája. Főleg a két utolsó ujj közötti részen hámlik le a bőr. Fehér szélű, vörös, nedves és kellemetlen szagú. Olykor igen fáj. A nem megfelelő lábbeli és a túlzott láb- izzadás elősegíti a megbetegedést. A gombák a fürdők fapadlózatáról könnyen átkerülnek az egészséges emberek lábára. Kezeléskor mindenekelőtt a gombás rétegeket kell eltávolítani. Jódtinktúrával kenjük be a megfertőzött részt néhány napon át. Használhatunk szalicilátumokat, kénvegyületeket, kátrányt. Jó hatásúak az ibolyántúli sugarak. Ezenkívül jó néhány gyógyszer kapható, amely- lyel eredményesen kezelhető ez az igen kellemetlen betegség. M incs olyan ember, akinek még ne fájt volna a feje. Ha sokáig olvasunk, írunk, babramunkát végzünk rossz világítás mellett, ha hosszabb időn át füstös, fülledt, zajos helyi- ségben tartózkodunk, ha sokat iszunk, idegeskedünk, ha túlságosan kifáradunk, rendszerint megfájdul a fejünk. Sok esetben nem lehet megállapítani a baj okát. Az ideges embereknek, különösen a nőknek gyakran fáj a fejük. Főleg időváltozás esetén, ha fúj a szél, mindenekelőtt a déli szél. Rendszerint féloldali fejfájás gyötri őket, később a fájdalom átterjed a. fej másik részére. Sűrűn előfordul, hogy káprázik a szemük; olykor még hánynak is. Az. ilyen fejfájás hirtelen jelentkezik, s néhány óra múlva magától elmúlik. A legtöbb esetben nem jár más tünettel. Ezért nem is tekintik betegségnek, mert ha nem múlik el magától, elegendő aszpirint vagy valamilyen kombinált port bevenni. Tudnunk kell azonban, hogy a fejfájás súlyos megbetegedés tünete is lehet. Olykor az első és egyetlen tünete. Gondoljunk csak arra, hogy ha lázunk van, a fejünk is fáj. Súlyos fejfájással jár a kiütéses tífusz, a hastífusz és a tüdőgyulladás. Ezért ha fáj a fejünk, mérjük meg a lázunkat, hogy megtudjuk, annak a következtében jelentkezett-e vagy sem. De nemcsak a láz idéz elő fejfájást. Sok megbetegedés fejfájással jár. Az ilyen fejfájás — az egyszerű fejfájással ellentétben — erősebb, vagy pedig állandóan jelentkezik, s amellett más tünetek is kísérik. Hadd említsünk meg néhány megbetegedést, amely erősebb fejfájással jár. Ilyen például a szinuszgyulladás. A fájdalom olykor csak a fej egyik részén jelentkezik, leginkáb meghűlés, grippe után. Gyermekeknél, de felnőtteknél is a középfülgyulladás erős fejfájást okoz. Ezt a betegséget csakis orvos állapíthatja meg és kezelheti. Erősebb meghűlés és angina esetén is fáj a fejünk. Ha hosszabb ideig erős napon tartózkodunk, s nem fedjük be a fejünket, megfájdul a fejünk. El is ájulhatunk, sőt meg is halhatunk. Ezt a betegséget mapszúrásnak nevezzük. Beállhat a halál akkor is, ha jól föl vagyunk öltözve és órákon át tömör sorokban menetelünk. Ilyenkor a szerencsétlen embert hűvös helyre kell vinni, kigombolni a ruháját és a testét hideg vízzel befröcskölni. A fejére tegyünk jeget, ha van kéznél, s minél előbb hívjuk ki az orvost, vagy a beteget szállítsuk be a kórházba. Ne feledkezzünk meg arról, hogy a, vesebaj is hosszan tartó fejfájást okoz. A beteg sápadt, nincs étvágya, hány, vizeletében fehérje van. Azonnal orvost kell hívni, mivel az élete veszélyben forog. Idősebbeknél a magas vérnyomás jele a fejfájás. Olykor az alacsony vérnyomás is ilyen tünettel jár. Az agy és az agyhártya megbetegedései rendkívül erős fejfájást idéznek elő. Az agydaganat hosszabb időn át esetleg csak fejfájással jár. Csupán később jelentkezik hányinger, látáscsökkenés, izombénulás; Ennél sokkal gyakrabban fordul elő menin- gitisz (agyhártyagyulladás). Többnyire gyermekeknél fordul elő. Rendszerint a fejfájás az első tünete, s csak később jelentkezik hányinger. láz, merevedik meg a nyak. Minél előbb látnak hozzá a kezeléshez, annál több remény van arra, hogy megmentik a, gyermek életét. Egy másik súlyos, ugyancsak leginkább gyermekeknél jelentkező baj, a, gyermekbénulás, úgyszintén fejfájással és lázzal kezdődik, s csak később bénulnak meg az izmok, bénul meg a kéz és a láb. . Ne tekintsük tehát ártatlan tünetnek a fejfájást. A gyereknek, ha panaszkodik, hogy fáj a feje, mérjük meg a, lázát, s hagyjuk, hadd pihenjen. Ha lázas, ha sokáig vagy gyakran fáj a feje, ha sápadt, megdagadt az arca vagy megmerevedett a nyaka, hívjunk azonnal orvost, hogy mevizsgálja és megállipítsa, nincs-e szó valamilyen komolyabb bajról. Ha pedig arról van szó, hozzálásson a kezeléshez. äiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiig I SOBEL OVERSEAS CORP. [ E I If |f fl CAliAVIlÄlfOFn 210 eAST 86th STREET, NEW YORK, N. Y. 10028 = 5 I It IV H I OUuTHOIVvtU - TELEFON: (212) 535-6490 I UTAZÁSI IRODA-IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE | = SZÁLLODA FOGLALÁS — FORINT UTALVÁNY — VIZUMSZERZÉS = LÁTOGATÓK KIHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK E IKK A Magyarországra — TUZEX Csehszlovákiába a 3lillllllillllllllllllllllllii||||||||||||||||||)|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ii Egyre több a gombás megbetegedés
