Amerikai Magyar Szó, 1972. január-június (26. évfolyam, 1-26. szám)
1972-06-08 / 23. szám
Thursday, June 8. 1972 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 5 A THAIFÖLDI RESOURCES IN SIBERIA NORWAy WEDEN RNIAI ’OLANO) Leningrad^ SIBERIA • Norilsk ~ Ys WMS &YAKUTIAN f/fiD^Yakuisk Moscow. A mi 3 *Medv«liye^i 3 ) AMIDDLE lj Cf W#|Oß O/i , y^urg u\ FIELD T’^UI Tyumen^&v \«WJ>V''A ^Novos«!^^ °-NO V Novokuznetsk* cs, % ss and® • ^v.4>1 * } UKRAINIAN S.S.R. , «Odessa A ii Sverdlovsl J&) Solnechny*f Komsomo!sk*fj Raichikhinsk Volgograd Karaganda • ttJ Aluminum plants MONGOLIA CHINA Szibéria kincsei korlátlan lehetőségeket nyújtanak méták Airr.a A*a w ^ metals *c-" iG“ .^^Hydroelectric plant» ^ q.j |3l Dams under construction A valaha rettegett Szibéria ma a gazdag lehetőségek hazája. Az odatelepült dolgozók nagy része lelkesült meggyőződéssel végzi munkáját a kedvezőtlen környezetben, ahol a fenyöerdök elszigeteltségében sok kárpótlást találnak az európai szovjet nagyvárosok kényelmével szemben. A kemény életet, az éles, friss, tiszta levegőt sokan nem cserélnék fel semmilyen városi kényelemmel. Szibéria új iparvidékein egészen más az élet, mint a zsúfolt nagyvárosokban, az ott dolgozók a körülmények következtében barátságosabbak, közvetlenebbek egymással. Szibéria a fiatalok földje. Életerős fiatalok hadai egymás után építik a folyókon a nagy vízműveket és a nagy ipartelepeket az eddig még érintetlen, természeti kincsekben gazdag területeken. Egy új civilizáció alapjait rakják le Szibériában. Elragadtatással beszélnek munkájukról és a megvalósításra váró jövőbeli tervekről. Huszonöt év alatt hihetetlen eredményeket értek el, még a legtávolabbi északi vidékeken is. A világhírű Bratsk-i és Krasnoyarsk-i erőműveket az Uts-Ilimsk-i és Sayan-i újabb erőmüvekkel kapcsolják majd össze. A távoli északi Norils-ban egy ipari és bánya-komplexumban vörösrezet, nikkelt és platinát dolgoznak fel, más fémeket az Irkutsk körüli városokban, valamint Bratsk-ban és Krasnoyarsk-ban is előállítanak. Villany, olaj és gázcső hálózatok szelik keresztül-kasul a szibériai jégmezőket. Szibéria fejlesztésének súlyos problémái is vannak. Legfontosabb központjai kivételével, sok helyen majdnem ugyanannyian hagyják el Szibériát, mint amennyien odaköltöznek. Ez a nagy munkásvándorlás hátráltatja a terület fejlődését. De a fejlődés, országos méretekben, még igy is rendkívüli arányú. Az űjabb iparvidékek ott fejlődnek, ahol a legkönnyebb: a szibériai vasútvonal mentén már meglévő városokhoz közel, vagy Krasnoyarsk-tól délre, ahol a kiima valamivel enyhébb. Északon csak ott építenek rendkívül nehéz körülmények között új városokat, ahol a fontos ásványokban leggazdagabb területek vannak. Szibéria ásványkincsekben hihetetlenül gazdag. Már felfedezett vasELEFÁNTOK A nagy thaiföldi tikfa erdőkben elefántokat használnak a fatörzsek emelésére és vontatására. 4000 fontot is képesek elcipelni és 1400 fontot emelni. Egymagukban vagy többen befogva olyan helyen is képesek tik fatörzseket eltologatni, vagy egymásra rakni, ahol gépekkel nem lehet dolgozni. Az automatizált berendezések mellett az igazán nehéz munkákra pótolhatatlan az elefánt. Az elefántok által elhordott'és tornyokba rakott törzseket a folyón úsztatják el rendeltetési helyükre. Egyeseket Bangkok-ig elúsztatnak, ahol feldolgozzák és tikfa bútorokat készitenek belőlük. Az elefántokat úgyszólván dédelgetik Thaiföl- dön. Csak délig dolgoztatják őket, egyszerre csak három napot dolgoznak, utána kétnapi pihenőjük van és minden évben három hónapi “vakáció”-ra mennek. Azért bánnak ilyen jól az elefántokkal, mert rendkívüli nagyságuk és erejük ellenére igen érzékeny állatok. Art nekik a nagy hőség. Márciustól májusig, amikor Thaiföldön a legnagyobb melegek vannak, az elefántokat a hüs erdőkben szabadjára eresztik, de az elefántkezelők ott is velük maradnak. 26 évestől 40 éves korukig vannak a legjobb erőben, akkor tudnak a legnehezebb körülmények között is dolgozni. 60 éves korukra “nyugalmazzák” az elefántokat, azután békében élhetik le életüket. Munkaéveik alatt szabad idejükben sokat fürödnek, a vízben nagyon szeretnek lubickolni és igen sokat esznek, cukornádat, bambuszt, kókuszdiót, banánlevelet. A felnőtt elefánt naponta 400 font eledelt is elfogyaszt. Thaiföldön nyilván jobb dolguk van az elefántoknak, mint az embereknek. érc-rezervái nagyobb mennyiségnek, mint Amerikáé, Angliáé, és Franciaországé együttvéve. Nyugat-Szi- béria földgáz területei a legnagyobbak a vüágon és újonnan felfedezett olajmezöi a Szovjetunióban a legnagyobbak. Az Egyesült Államoknak és fél Kanadának megfelelő’ területen Szibériában van a Szovjetunió erdőségének 60 százaléka, szén tartalékának 60 százaléka és nagy folyóinak 80 százaléka. A különösen nehéz körülmények között végzett munkáért Szibéria dolgozói külön bonuszt kapnak, minimálisan keresetüknek 15 százalékát Dél- Szibériában, fizetésüknek háromszorosát az északi sarkvidéken. A vasútvonaltól északon dolgozók, a magas fizetésen kívül, az évi 24 nap helyett 36 napi vakációt kapnak, háromévenként ingyenes utazást a Szovjetunió bármely részébe és a normálisnál öt évvel korábban mehetnek nyugdíjba. A különleges kedvezményeken kívül a munkás elvándorlás megakadályozására a szovjet hatóságok igyekeznek a szibériai életszínvonalat az európai szovjet városok színvonalánál is magasabbra emelni. Ez azonban még sok erőfeszítésbe és nehézségbe ütközik. Sok szovjet szakértő szerint nem annyira a dolgozók tömeges odavándorlására kell súlyt fektetni, hanem az ipar és a bányászat fokozott mechanizálására és kiválasztott központok rendszeresebb fejlesztésére, úgyhogy a vízmüvek és gyárak mellett lakóházakat is építsenek és megfelelő kereskedelmi és kulturális szolgálatokat is létesítsenek. y ^ aiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiftiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiHiiiiiHiis'fiimmiiiji I SOBEL OVERSEAS CORP. I MB «« § liflf P CAÜAVfclÄl^ürO 210 EAST 86th STREET, NEW YORK, N. Y. 1007.3 § i ilUl&t rUuUlRIJIldfcU — TELEFON: (212) 535-^90 _ = 1 UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE 1 = • zz= SZÁLLODA FOGLALÁS — FORINT UTALVÁNY — VIZUMSZEUZSS = Ej LÁTOGATÓK KIHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK E, E IKK A Magyarországra — TUZEX Csehszlovákiába E