Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)

1971-11-11 / 43. szám

10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Nov. 11 1971 Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1X51 S. St. Andrews Place. — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d u. 2,.órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd (La. 2-kor a Munkás NŐI- Kör gyülésezik. Mlnd-.a hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelóad&s. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, me­lyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A N6I Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalom­má! szívesen lát a Vezetőség Alapkezelők: Jetin Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. 8t Andrews Pl.. Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: •71-7391. — Minden kedden délután 2 órától megta­lálhatok a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügy­ben aa olvasók rendelkezését e állnak. Újságok is kap­hatók ugyanitt Kéijuk a del-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcso­latos ügyekben hívjak Faragó Zsigmondot CK 5-1307 szá­mon. ESEMÉNYEK NAPTÁRA Tény Ünnepély, december 12.-én vasárnap. Újévi Ünnepély, 1972. január 9. vasárnap IN MEMÓRIÁM Kosotan György, 1957. nov. 9. Los Angeles,Cal. Nánásy Cecilia, 1965. nov. 9. Perris, Cal. Búzái Jánosné, 1959. nov. Miami,Fia. Winter József, 1964. nov. New Jersey Lengyel Eleanore, 1969. nov. 11. Hialeah,Fia. Asztalos Katalin, 1961. nov. Phila, Pa. Wexler Sándor, 1957, nov. 10. Bronx, NY Heck József, 1966. nov. 12. Taylor, Mich. Lufcsák István, 1958. nov. 13. Los Angeles,Cal. Vékassy István, 1970. nov. 13. Miami,Fia. Dobos Istvain, 1952. nov. 14. Detrcút,Mich. Schwartz József, 1958. nov. 16. Detroit, Mich. Gross Jenő, 1963. nov. 16. Bridgeport, Conn. Sebestyén Frank, 1961. nov. 16. Fairfield, Conn. Nováth Teréz, 1965. nov. 16. Hammond, Ind. KALIFORNIA ! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING. Cal. baa Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYU8 MIHÁLYT A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andraws Piac* TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyülézakr* Tolafon: 737-9129 PAÍNTING&DECORATING CONTRACTORS KÜLSŐ és BELSŐ FESTŐ és MÁZOLÓ munkákat, falak tapétázását és bútorok antikolását, valamint külső és belső plaszter javitást VÁLLALUNK L. Pekozdy és fia 534. N. California St. Burbank Telefon: 846-8134 MeeooeooooooooooooooooooooooooooooooooM LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A wezt-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézeté. — Jutányos árak * — Éjjel-nappal mentósioigalat — __________ LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket, n.f. = naptár felülfizetés F.G. = Fenntartó Gárda. n.ü. = naptár üdvözlet Pál Lajos n.ü. $ 5.— n.f. $ 2.50— Molnár Elizabeth n.ü. $ 2.— Spáring Károly által: Sophie Sata n.f. 50 c.—Mrs. Mary Altman n.ü. $ 3.— m.f. 50 c.— Frank Jéhn által: Schlesinger Aranka Lefkovics Ben jamin emlékére $ 3.— Tittelbach Mariska Hirsch Paula emlékére $ 2.— Berkovitz Gizi Hirsch Paula emlékére $ 5.— Jéhn Ferenc & Flora Hirsch Paula emlekére $ 3.— Papp Péter nf. $ 1.50—(előzetesen kimaradt)—Steve Majer $ 2.50— Czukár M. & neje $ 10.— n.ü. $ 2.50 B.Jamricskó n.f. $ 2.50— J.E. Kardos n.f. $ 2.50— Julius Sovány $ 27.50— S.P.( Kanada) $ 10.— n.ü. $ 8.— n.f. $ 2.50— Steve Biczók n.f. 50 c. Schill Teréz által: Vékássy Emma férje emlékére $ 5.— Veleczky Joe & neje Hirsch Paula emlékére $ 2.— Elizabeth Fonder n.f. $ 7.50— Jolán Kohn férje Sam Kohn emlékére $ 10.— Naptárüdvözletek: Kozma Alex & neje $ 5.— Inceffy János $ 3.— Ve­leczky Joe & neje $ 2.— Balázs Gyula f 5.50— Nagy Géza $ 3.— Julia Lefkovits $ 2.— Kocsis Lajos & ne­je $ 2.50— Kovács István & neje $ 2.— Práger Jenő S 10.­Gábor Gombos n.ü. $ 3.— Mrs. Julia Vass szeretett fia, Sándor emlekére $ 10.— n.ü. $ 2.50— Blatt Elizabeth n.ü. $ 5.— n.f. $ 2.50— • BERTA ERZSÉBET A Magyar Szó előfizetője és hűséges támogatója volt Özv. Berta Sándorné, aki 1971. október 16.-án Oshawa, Ont.-ban elhunyt. Közismert és köztiszte­letben álló család volt a Berta—család Torontóban, ahol tagjai voltak a Kossuth Betegségelyző Egylet­nek. Pacin községből vándoroltak Kanadába, ahol átélték a munkanélküliséget, a szegénységet. A má­sodik világháború után egyik tragédia a másik után érte a Berta családot. A nem régen még 6 tagú csa­ládból most a negyedik szállt sírba, a 74 éves e'des- anyával. Gyászolják fiai: Zoltán és Tibor feleségeik­kel és gyermekeikkel, valamint elhunyt leányának gyermekei, ugyancsak az óhazai rokonok, akiket évekkel ezelőtt Berta Sándorné meglátogatott, széléskörű baráti köre és sok tisztelője és ismerőse. Berta Sándorné emlékét mindig megőrizzük. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékszem meg drága fiamról, Vass Sán­dorról, aki 1944-ben a második világháborúban e- sett el. Soha el nem múló szeretettel őrzöm emlé­ket szivemben. Mrs.Julia Vass, Welland, Ont. Íkochis" J£^£L£jT| DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY ■! 18810 Allan Road, M*Wlnd«le, Mich. j| '! ■ John Kochis watchmaker. Tel./ DU 3-5865 i[ CHRYSLER’S TEXACO SERVICE Phone 928 4866 ^ Minor Repairs — Lubrications — Tune Ups * Road Service & Towing — Tire« — Batteries ­riiiiniTiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiinnwniiiBniinmiwmniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiniBiiTniiiiiiiiiiiiTnTnrnii.iiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiTirinn* A Detroiti Petőfi Kor Gyűléseit es összejöveteleit rendezi a Bedikian Community Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St. -tói keletre, Lincoln Park,Mich. Ren­dezvényeinket hirdetjük. Lapunk képviselője Detroit és kornyékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek ősz- szejövetelei vannak, előfizetéseket felvesz et a Ma­gyar Szó lapolvasók ügyeiben, betegseg, haláleset­jelentés, a lapolvasók rendelkezésere áll. Gme: 5800 Lakewood Ave.Detroit,Mich.48213. Telefon: 823-4098. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZö? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru­sltját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol­vassák a lapot . ESEMÉNYEK NAPTÁRA November 19-én este 7 órakor, Társasestély December 17-én esle ^órakor, Taggyűlés MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel és mély tisztelettel emlékezünk meg Pá­los Ernő úrról, a detroiti magyarság egyik legki­magaslóbb egyéniségéről, a “Detroiti Magyarság” hetilap tulajdonosáról e‘s főszerkesztóje'ról, a “HUN- GARIAN RAPSODY” néven ismeretes magyar rá­dió-óra alapitójáről és vezetőjéről, aki 1952. novem­ber 4.-en hunyt el. Mr. Pálos halálával egy igazi magyar és amerikai szív szűnt meg dobogni, a ma­gyar betű, dal szerelmese, minden jó magyar ügy partfogója. Kedves, embertársaival összeférő, barátságos jellem­mel áldotta még őt a Gondviselés. Nem volt elfo­gult természetű, az ellenvéleményekre mindig ked­ves mosollyal az ajkán, humoros élcekkel válaszolt. Kivétel nélkül minden magyar összejövetelen meg­jelent, amikor többoldalú elfoglaltságából időt tu­dott maganak szakítani arra. Lapjának események rovatában és a rádió-óráján mindenkinek alkalmat adott rendezvényeit bejelen­teni, vagy hirdetni. Ezen áldott felebaráti magatar­tásáért szerette ót mindenki, aki ismerte. Emlékét, amíg elünk, szivünkbe zarva őrizzük. Sparing Karoly • • • Szeretettel emlékszem meg jó férjről és apáról, Schwartz Józsefről, aki 13 éve november 16-an itthagyott bennünket. Emlékét szeretettel őrizzük. Mrs. Schwartz és gyermekei Detroit, Mich. • • • I. i.— I ■ "» Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden seerdin este 8 órai kezdettel tartja dalórán mindén hó utolsó szombat estéjén senés társas- vacsorát rendez Cím: 43M Lorain A venne, Cleveland, Ohl« Mill — Telefon: 431-2785 Hungarian Workers Federation Club Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó második hétfőjén du. 2 órakor. Címe: 3590 Daleford Rd. Cleveland, Ohio 44120. Telefon: 751-7314. __ . ( ’ ———^ "7AKÁÉ—TÓTH and CO. temetésrendexök. Két ingyenes kápolna használata a gyiisolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD. CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents