Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)
1971-10-21 / 40. szám
Thursday, Oct. 21. 1971 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 7 Mt TorTcmK** ÓhAíÜBAN Schafer Emil és Vilma: Látogatóban 48 év után <***., Miskolcról szeretnénk kicsit bővebben beszámolni, mi lett szülővárosunkból az elmúlt hosszú idő után. Budapest után ez a legnagyobb városa Magyarországnak, gyönyörű egység, egyik végén a Bükkel, Lillafüreddel, a vasgyárral, a másikon ( a volt görömbölyi) Tapolcával, kohászati és bányászati egyetemmel. A város belső részében a Széchenyi utca mindig is a “bevásárló” utca volt, de most a vasútállomásig meghosszabbitva, kiegyenesítve, sokkal több üzletnek ad helyet, ami kell is, mert a gyakran közlekedő autóbuszok, villamosok hozzák a vásárló közönséget az új lakónegyedekből. Ezekről az új városnegyedekről már olvastunk, hallottuk, hogy évente 1500 új lakást építenek Miskolcon, de a valóság túltesz az elképzelésen. A Győri Kapu és Diósgyőr közötti terület teljesen beépítve 8-10-20 emeletes házakkal, a város másik végén, a Szentpé- teri Kapu környéke szintén tele hasonló új óriási lakóházakkal; igy a “szemléltető oktatás” után megértettük, mi is az az évi 1500 új lakás. De nemcsak lakásokat, hanem új középületeket is emeltek; különösen szép a Palóczy utcai leány- kollégium, a szakszervezetek székháza, a 460 személyt befogadó otthon egyedülélö öregek számára. Ez utóbbiban régi barátunk, Molinári Bertha kalauzolt végig bennünket; ő sokat fáradozott, hogy ez az otthon létrejöjjön, amit az egyik szobában lévő tábla is bizonyít: “Alapítványi szoba. Molinári Kosztáné.” Persze minket nemcsak az új érdekelt, hiszen ifjúságunk össze volt kötve a régivel: a színház, ami ma Déryné nevét viseli, a muzeum, az avasi református és a Deák-tér melletti görög-katolikus műemlék templomok, az iskola, ahová jártunk. Istvánffy Gyula volt az igazgatónk, nagyon szerette minden tanuló, de úgy látszik más érdemei is voltak, mert az iskolát ma az ö neve díszíti. A Kazinczy utcai zsidó templom, melynek a konyháján száz személyre főznek ebédet naponta, hogy egyedülálló hivők kóser ételt ehessenek; a Szemere utcai katolikus templom is épségben van, nyitott ajtaján mennek, jönnek az imádkozok, csak koldusokat nem láttunk, akik valaha a külső falak mentén álldogáltak. A templommal szemben a vasúti üzletvezetőség három- emeletes sarokháza, minden ablakán virágláda, piros muskátli, fehér petunia a zöld levelek felett, mintha mind egy-egy nemzetiszinü zászló lenne. Másutt is, amerre jártunk az országban, ezzel volt kidiszitve utca, tér, a házak ablakai. A Rábel cukrászda cseresznyefa szekrényeit is örömmel láttuk viszont, de ugyanúgy a finom süteményeket is. Ezzel ugyan nem mondunk újságot, mert az ország bármely részén jár az ember, mindenütt kiváló édes tésztákat talál. • Nem csoda, hogy az esspressók, cukrászdák egész nap tele vannak. Este a fiatalság táncolva szórakozik a “pressók”-ban, kávéházakban, éttei mekben -- ugyanolyan muzsikaszó mellett, mint a hasonlókorú amerikaiak. Az Avas ( volt Korona) szálló étterméből kilépve, a Kossuth szobor előtt a perecesi bányászok 40 tagú fúvós zenekarát hallgattuk, egyveleget a Hunyadi László operából, operettekből, stb. Ilyen térzene a város más részein is van, a bányász, vasutas és a vasgyári zenekarok játszanak felváltva — hétköznapokon. A week-endet, aki csak ráér, a tapolcai strandon, barlangfürdőben vagy a hegyekben tölti, ahová autóbuszok viszik gyorsan és olcsón a közönséget. (Tapolcára 7 perc alatt.) A week-endet más események rendezésére is felhasználják. Szombat este egyik nagyobb étterembe se juthattunk be, mind ki volt bérelve lakodalmaknak, tele elegánsan öltözött nőkkel, feketeruhás, fekete nyakkendös férfiakkal. Még az Avasra is felmásztunk az új Alabárdos étterembe, de ott is azzal fogadtak: privát rendezvény van, lakodalom. Megengedték, hogy legalább megnézzük a hires új helyiséget, mert a közönség még nem érkezett meg. A helyiség szép, különleges berendezésű; a fal körül 3 oldalon felállított hosszú asztalok ragyogóan megtérítve — herendi tányérokkal — várták a lakodalmasokat. A város kulturális téren nagyon magas színvonalon áll, szimfonikus zenekara, kamara zenekara a téli szezonban a koncertek sorát adja, képtárak, múzeumok, minden kerületben művelődési házak, tudományos egyesületek, csillagvizsgáló, sport egyletek, zeneiskola a lakosság kulturigényeit minden vonalon kielégíti. Sok szép szobor disziti a tereket, iskolákat, különösen tetszett Schaár Erzsébet Déryné szobra a színház melletti Déryné parkban, Varga Miklós: Vízbe lépője a tapolcai parkban. Néhány — nem miskolci — érdekességet is szeretnénk megemlíteni. A pesti November 7 ( azelőtt Oktogon) tér egyik kávéház-terraszán ülve, egy kb. 50 főből álló csoportot láttunk közeledni, fekete- kendös öregasszonyokat, párosával egymásba kapaszkodva, némelyik bottal, egyenesen bejöttek a terrasz mögötti étterembe, a részükre fenntartott asztalokhoz. Kérdezösködésünkre megtudtuk, hogy egy Zala megyei termelőszövetkezet nyugdíjasai, vagy nyugdíjasok özvegyei, akiket a tsz. autóbuszon Pestre küldött 3 napi városnézésre, hotelben voltak elszállásolva és ebben az étteremben étkeztek háromszor naponta. Egy másik érdekességet Szombathelyen találtunk. Ott vagy 2 évtizeddel ezelőtt ásás közben egy római kori templom maradványaira bukkantak, az Isis szentélyre. Négy oszlopát már vissza is állították, némelyik nagy kődarabon tisztán el lehet olvasni a latin felírást. Ugyanott feltárták a rómaiak által lerakott út egy darabját. Ott sétáltunk a kétezer éves köúton. Az ásatásokat tovább folytatják. Budai sétánk alkalmával büszkeséggel olvastunk egy házon lévő táblát: “Érdemekkel kitüntetett LÉKAI JÁNOS iskola. ” Lékai Amerikában töltött önfeláldozó munkás évei alatt lapunk szerkesztője volt, emléke ma az ifjúság példaképe. Sopronban, ahol úgyszólván minden ház műemlék, napestig olvashattuk volna ezeket a táblákat, ha időnk lett volna. Persze a STORNO házat nem hagytuk ki, ezen fel van tüntetve, mikor tartózkodott ott MÁTYÁS király. Buda is tele van műemlék-házakkal és a második világháború pusztítása ellenére, amikor a házak 43 %-a megrongálódott, azok ma kijavítva, helyreállítva és magyarázó táblákkal ellátva gyönyörködtetik a turistákat. Hungary ’71 — Kanadában Torontóban HUNGARY ’71 néven megnyílt az a kiállítás, amely Magyarország exportcikkeit mutatta be. A megnyitóünnepségen ott volt a kanadai gazdasági élet több jelentős személyisége. Részt vett néhány cég képviselője az USA-bol is. N.Dennison Torontó polgármestere megnyitó beszédében elmondotta, hogy a kereskedelmi, gazdasági kapcsolatok fejlesztésében nagyon fontos a két ország kölcsönös megismerése, és erre ez a kiállítás kitűnő alkalomnak ígérkezik. Szalai Béla miniszterhelyettes a Kanadában tartózkodó magyar külkereskedelmi küldöttség vezetője — válaszában megköszönte a kiállítás rendezésének lehetőségét. A látogatók megtekintették a MEDICOR korszerű orvosi berendezéseit, műszereit. Különösen az automatikus vérnyomásmérő, amely ebben a kis méretben páratlan a nemzetközi piacon. A TECHNOIMPEX eddig aránylag kevés szerszámgépet adott el Kanadában. A legnagyobb e'rdeklő- dést az optikai profil köszörűgép e's a revolvereszterga váltotta ki. Az IGV vegyszeres fénymásolója, valamint kiállított pénztárgépei szintén sikert arattak. Kerékpárokból már az idén is több mint 20 ezer darabot a- dott el a magyar külkereskedelem Kanadában. A kiállítás leglátványosabb részét a textiliák, konfekció-áruk, bőráruk adták. A kiállításra 17 külkereskedelmi vállalat, csaknem 200 ipari-vállalat és kisipari termelőszövetkezet hozta el termékeit, hol Ízlésesen mutatták be, miben lehet jó kereskedelmi partner Magyarország. >®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® SZÉLESÍTIK EGER LEGHOSSZABB UTCÁJÁT Budapestről erkezve Eger leghosszabb utcáján a Lenin utón jut az utas a városba. A vasútállomástól a belváros szivéig most kiszélesítik e forgalmas utat. ISMÉT KAPHATÓ “LEARN HUNGARIAN” Bánhidi—Jókay—Szabó kiváló nyelvkönyve angolul beszélők részére, akik magyarul akarnak tanulni Finom papíron, rajzokkal, képekkel. 530 oldal Ara $4.50 és 25 cent postaköltség Megrendelhető a MAGYAR SZÓ KIADÓHÍVATALABAN 130 East 16th Street, New York, N. Y. 1M03 | Telefon- AL 4-039f